Tifħir għall-elezzjonijiet tal-Uzbekistan iżda għad hemm lok għal titjib

L-Uzbekistan ġie mfaħħar għall-elezzjonijiet parlamentari "teknikament ippreparati tajjeb" tiegħu fi tmiem il-ġimgħa, jikteb Martin Banek.

Osservaturi internazzjonali laqgħu wkoll “żviluppi pożittivi” oħra, inkluża kwota miżjuda tal-ġeneru għall-kandidati parlamentari.

Fl-elezzjonijiet tant mistennija tal-Ħadd (27 ta' Ottubru), tliet kwarti tal-popolazzjoni ivvutaw.

Il-Liberali Demokratiċi żiedu s-sehem tagħhom fis-siġġu Oliy Majlis (Parlament) minn 53 għal 64 siġġu u s-sieħeb tal-koalizzjoni tagħhom, il-Partit Demokratiku tal-Qawmien Nazzjonali, naqas minn 36 għal 29 siġġu. Dan jippermetti lid-Demokratiċi Liberali jżommu l-arranġament ta' koalizzjoni attwali, allinjat mal-aġenda ta' riforma tal-President Użbek Shavkat Mirzoyoyev, li rebaħ it-tieni mandat tiegħu s-sena l-oħra.

Il-parteċipazzjoni kienet ogħla milli mistenni, u laħqet kważi 75% sa meta għalqu l-votazzjoni, li kienet tinkludi aktar minn 15-il miljun vot mitfugħa. Il-Kummissjoni Elettorali Ċentrali semmiet il-preżenza ta’ aktar minn 850 osservatur barrani u internazzjonali, kif ukoll 55,000 osservatur minn partiti politiċi u aktar minn 10,000 osservatur minn korpi awtogovernattivi taċ-ċittadini.

Il-Partit Demokratiku Qawmien Nazzjonali kiseb 29 siġġu (19.3pc), il-Partit Soċjali Demokratiku Adolat (Ġustizzja) rebaħ 21 siġġu (13pc), il-Partit Demokratiku Popolari 20 siġġu (14pc) u l-Partit Ambjentali 16 siġġu (10.7pc).

Kien hemm rapporti ta’ kjuwijiet kbar barra ħafna mill-10,000 post tal-votazzjoni li xi wħud jieħdu bħala indikazzjoni li jirriflettu kapitlu ġdid fil-politiċizzazzjoni u d-demokratizzazzjoni tal-pajjiż li qed jevolvi. Is-CEC faħħret ukoll is-sistema tal-IT imnedija lejlet il-votazzjoni, li ppermettiet id-diġitizzazzjoni ta’ ħafna proċeduri biex jitnaqqsu l-ostakli burokratiċi u tiżdied it-trasparenza.

L-istħarriġ ta’ tmiem il-ġimgħa mmarka l-ewwel darba fl-Użbekistan li saret elezzjoni leġiżlattiva bl-użu ta’ mudell ibridu simili għal dak tal-Ġermanja, li fih nofs il-150 siġġu jintgħażlu skont il-kostitwenza “first past the post”. In-nofs l-ieħor tas-siġġijiet jintgħażlu proporzjonalment permezz ta' listi nazzjonali tal-partiti, li għalihom il-partiti parteċipanti kollha qasmu l-limitu ta' 7%.

In-nisa kienu jikkostitwixxu kważi 45pc fil-mija tal-kandidati li qed jikkontestaw għall-elezzjonijiet parlamentari u 42 fil-mija ta’ dawk li kkontestaw is-siġġijiet tal-kunsilli lokali. Il-kwota l-ġdida ta’ 40 fil-mija applikabbli għall-elezzjonijiet parlamentari u lokali hija żieda minn 30 fil-mija taħt leġiżlazzjoni preċedenti.

F'kumment dwar ir-riżultat, Anda Bela, osservatur internazzjonali mill-Ġermanja, stqarret: “Ninsab kuntenta li nipparteċipa bħala osservatur f'dan il-proċess elettorali. Is-sistema l-ġdida li qed tiġi implimentata fl-elezzjonijiet – il-proċessi tad-diġitalizzazzjoni – jistħoqqilha rikonoxximent bħala pass ewlieni lejn l-iżvilupp tal-pajjiż. Fl-elezzjonijiet qed jipparteċipaw ukoll kandidati b'diżabilitajiet fiżiċi, li juri li kull ċittadin fl-Użbekistan jista' jeżerċita liberament id-drittijiet kostituzzjonali tiegħu.

“Inħolqot sistema ta’ informazzjoni speċjali ‘e-saylov’ (elezzjoni elettronika) għall-elezzjonijiet, li tippermetti lil kulħadd jiffamiljarizza ruħu mal-bijografiji tal-kandidati kollha. Dan iservi bħala turija oħra ta’ trasparenza.”

Osservaturi minn għexieren ta’ pajjiżi kienu fl-Użbekistan biex jimmonitorjaw l-elezzjonijiet, inkluż mit-Türkiye li faħħret dik li ssejjaħ “il-konklużjoni paċifika tal-elezzjonijiet parlamentari tal-Użbekistan.”

"Ninsabu kuntenti li l-elezzjonijiet ġew konklużi b'mod paċifiku u nittamaw li r-riżultati jkunu ta' benefiċċju għall-Użbekistan," qal il-ministeru barrani tiegħu.

Reazzjoni ulterjuri ġejja minn Azay Guliyev, koordinatur speċjali u mexxej tal-Uffiċċju għall-Istituzzjonijiet Demokratiċi u l-osservaturi tad-Drittijiet tal-Bniedem għal żmien qasir fl-elezzjoni.

L-Uffiċċju esprima diversi tħassib serju iżda huwa wkoll pożittiv dwar xi aspetti tal-elezzjonijiet.

Guliyev qal li l-elezzjonijiet saru fost riformi li għaddejjin, u żied, "Dawn l-elezzjonijiet saru taħt sistema elettorali mħallta ġdida, li tirrifletti emendi kostituzzjonali sinifikanti u kodiċi elettorali rivedut bħala parti mill-isforzi ta 'riforma kontinwi tal-Użbekistan."

Dawn ir-riformi, żied jgħid "jirrappreżentaw progress fit-titjib tad-dispożizzjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem".

Il-liġijiet tal-pajjiż relatati mal-elezzjonijiet “evolvew gradwalment u l-elezzjonijiet kienu teknikament ippreparati tajjeb,” qalet l-istqarrija tal-OSCE u żżid, “Il-ħames partiti politiċi rreġistrati kollha setgħu jagħmlu kampanja liberament u b’kundizzjonijiet ugwali infurzati legalment. Pożittivament, in-nisa kienu rappreżentati tajjeb. fost il-kandidati u fl-amministrazzjoni elettorali.”

F'kumment dwar l-għanijiet il-ġodda tas-sessi, Sargis Khandanyan, kap tad-delegazzjoni tal-AP OSKE, qal li l-kwota miżjuda tal-ġeneri għall-kandidati parlamentari "timmarka żvilupp pożittiv."

"Aħna nittamaw li dan ikompli jsaħħaħ il-parteċipazzjoni tan-nisa fil-ħajja pubblika u politika f'konformità mal-impenji tal-OSKE."

 Il-bidliet għal-liġijiet relatati mal-elezzjonijiet inkludew sistema elettorali riveduta, regoli ġodda ta’ reġistrazzjoni tal-listi tal-partiti, regoli modifikati dwar korpi ta’ ġestjoni tal-elezzjonijiet u kwota miżjuda tal-ġeneri.

 Iżda, fost xi tħassib dwar l-elezzjonijiet, l-OSKE tgħid li "l-perjodu ta' żmien relattivament qasir għall-implimentazzjoni ta' dawn il-bidliet qajjem mistoqsijiet dwar il-konformità ma' prattiki tajba internazzjonali."

Fuq nota aktar pożittiva, l-istqarrija tinnota li l-istazzjonijiet tat-televiżjoni privati ​​organizzaw dibattiti elettorali u t-tħejjijiet elettorali "fil-livelli kollha ġew amministrati b'mod effiċjenti".

Jgħid li l-Kummissjoni Elettorali Ċentrali kellha sessjonijiet regolari live-streamed u ppubblikat malajr id-deċiżjonijiet tagħha, "tikkontribwixxi għat-trasparenza".

Organizzazzjonijiet internazzjonali, partiti politiċi, Mahallas u midja akkreditata kienu intitolati josservaw l-elezzjonijiet u l-ġurnata tal-elezzjoni kienet "kalma u ordnata" bis-CEC tirreġistra madwar 851 osservatur internazzjonali.

Douglas Wake, Kap tal-Missjoni ta' Osservazzjoni Elettorali mill-Uffiċċju tal-OSCE għall-Istituzzjonijiet Demokratiċi u d-Drittijiet tal-Bniedem, qal, "L-awtoritajiet tal-Uzbekistan indirizzaw parzjalment xi rakkomandazzjonijiet preċedenti tal-ODIHR permezz ta' bidliet leġiżlattivi reċenti."

Wake żied jgħid: "Irid isir ħafna aktar biex tissaħħaħ it-trasparenza u l-kunfidenza fil-parteċipazzjoni u r-riżultati mħabbra uffiċjalment u l-ODIHR jistenna bil-ħerqa aktar kooperazzjoni mal-awtoritajiet tal-Uzbekistan, inkluż dwar ir-rakkomandazzjonijiet li se jiġu fir-rapport finali tagħna."

Il-kritiċi jinkludu stqarrijiet li l-kopertura tal-midja kienet "limitata minn restrizzjonijiet fuq l-espressjoni ħielsa" u kien hemm "nuqqas ta 'għażla reali" għall-votanti.

Nhar it-Tnejn (28 ta' Ottubru), kelliem tal-UE fi Brussell qal lil dan is-sit: “L-UE tieħu nota tal-elezzjonijiet parlamentari tal-Ħadd fl-Użbekistan, li saru taħt il-qafas legali elettorali ġdid aktar konformi mar-rakkomandazzjonijiet tal-OSKE/ODIHR.  

“L-elezzjonijiet ġew osservati mill-Missjoni Internazzjonali ta' Osservazzjoni Elettorali tal-OSCE/ODIHR, u nistennew bil-ħerqa li s-sejbiet preliminari tagħha jiġu ppubblikati. 

 “Waqt li nistennew is-sejbiet preliminari tal-ODIHR diġà nistgħu ngħidu li abbażi tal-informazzjoni disponibbli, ninnutaw li l-elezzjonijiet kellhom kwota ta’ 40% għal kandidati nisa u saru għall-ewwel darba taħt is-sistema elettorali mħallta l-ġdida. Fl-istess ħin, l-ambjent politiku għadu nieqes minn kompetizzjoni ġenwina u xi rakkomandazzjonijiet tal-ODIHR għadhom ma ġewx indirizzati.”

Aqsam dan l-artikolu: