#UKBudget: Ir-Renju Unit jara tkabbir dgħajjef, aktar self, iżda Hammond jgħid li se jonfoq

Il-Gran Brittanja marbuta mal-Brexit naqset il-previżjonijiet tagħha dwar it-tkabbir ekonomiku u rampat il-pjanijiet ta 'self tagħha li jidħlu fix-2020s, iżda l-Kanċillier Philip Hammond ħabbar numru ta' passi ta 'infiq immirati biex jirbaħ lura l-votanti, jiktbu William Schomberg, David Milliken u William James.

Imma Hammond deher ċajt rilassat u kkrekkjat billi qal li se joffri għajnuna lill-votanti billi jabolixxi taxxa fuq ix-xiri ta 'propjetà għal XNUMx% ta' xerrejja tad-dar għall-ewwel darba, iżomm il-friża fuq id-dazju tal-fjuwil u jonfoq aktar fuq is-servizz tas-saħħa.

Huwa kkommetta wkoll 44 biljun lira - 15 biljun minnhom flus ġodda - fuq ħames snin biex iwassal 300,000 dar ġdida fis-sena sa nofs is-snin 2020, u indirizza n-nuqqas akut tad-djar tal-Gran Brittanja.

Wara li partitarji tal-Brexit ikkritikawha għall-fondi tal-ministri tal-ġuħ biex iħejju għat-tluq mill-UE, huwa assenja 3bn liri żejda għall-prontezza Brexit.

Hammond qal li kien qed jeħel mal-prijorità tal-Konservattivi mindu wasal għall-poter fix-2010 tal-iffissar tal-finanzi pubbliċi.

"Aħna ħadna ekonomija bl-ogħla defiċit baġitarju fl-istorja tal-paċi tagħna," huwa qal lill-parlament.

"Minn dakinhar, grazzi għax-xogħol iebes tal-poplu Brittaniku, dak id-defiċit qed jonqos u s-sena d-dieħla se tkun taħt ix-2%. Iżda d-dejn tagħna għadu għoli wisq, ”qal.

Minkejja dak il-messaġġ, l-għassa uffiċjali tal-baġit tal-Gran Brittanja qalet li l-pjanijiet ta 'nfiq għas-sentejn li ġejjin kienu "b'xejn".

"Il-kanċillier kien aktar kuraġġuż milli kien previst b'mod wiesa 'u għamel pressjoni biex itaffi l-pass fit-terminu tal-konsolidazzjoni fiskali," Samuel Tombs, ekonomista fil-Makroekonomija Pantheon, qal.

L-Isterlina inizjalment waqgħet hekk kif Hammond ħabbar it-tbassir skur għall-ekonomija - li jikkuntrasta ma ’tkabbir aktar qawwi f’ħafna nazzjonijiet sinjuri oħra - iżda żdied aktar tard biex laħaq l-ogħla livell ta’ tliet ġimgħat kontra d-dollaru Amerikan GBP =.

Fi żmien meta l-inflazzjoni żdied sew u l-pagi kibru bil-mod biss, bosta votanti jinsabu rrabjati dwar snin ta ’tnaqqis fl-infiq għal ċerti servizzi pubbliċi.

"Aħna nifhmu l-frustrazzjoni tal-familji fejn id-dħul reali huwa taħt pressjoni," qal Hammond, li wiegħed li tnaqqas id-dewmien biex jirċievu l-pagamenti tal-benefiċċji li ħafna familji sofrew taħt bidliet fis-sistema tal-benesseri.

Iżda l-limitazzjonijiet fuq Hammond kienu ċari hekk kif qal is-sider tal-gwerra li qed iżomm f'riżerva biex jgħin lill-ekonomija - u possibilment il-Konservattivi qabel l-elezzjoni li jmiss li għandha ssir sal-2022 - kienu kważi bin-nofs fid-daqs għal 14.8 biljun lira, bil-biċċa l-kbira tal-hit ġejjin mit-tbassir tat-tkabbir aktar baxx.

Il-previżjonijiet tal-baġit tal-Gran Brittanja issa jistennew li l-prodott domestiku gross se jikber b'1.5% f'2017, meta mqabbel ma 'tbassir ta' 2.0% magħmul f'Marzu, li jirrifletti tnaqqis ta 'din is-sena hekk kif il-vot Brexit kien jiżen.

L-Uffiċċju għar-Responsabbiltà tal-Baġit naqqas ukoll it-tbassir tat-tkabbir tal-PGD tiegħu f'2019 u 2020 għal 1.3% fiż-żewġ snin, 'l isfel minn 1.7% u 1.9% qabel. Għal 2021 u 2022, it-tkabbir ekonomiku kien għadu meqjus dgħajjef fix-1.5 u 1.6% rispettivament.

"Hemm l-għarfien mill-OBR li l-prospettiva tat-tkabbir hija waħda gravi fi żmien meta l-ekonomija dinjija qed tgawdi minn żieda sinkronizzata. "Il-Ġermanja qed tgawdi minn boom u saħansitra l-Italja qed tikber aktar malajr mir-Renju Unit," qal Chris Scicluna ta 'Daiwa Capital Markets Europe.

L-iktar idea sabiħa ta 'l-OBR dwar it-tkabbir kienet ibbażata l-aktar fuq tnaqqis fil-projezzjonijiet tagħha għall-produttività, l-għarqub ta' Akille ta 'l-ekonomija tal-Gran Brittanja mill-kriżi finanzjarja globali, minħabba nuqqasijiet fit-taħriġ tal-ħiliet u l-infrastruttura.

"Il-persistenza ta 'tkabbir dgħajjef fil-produttività ma tirreferix tajjeb għall-potenzjal ta' tkabbir tar-Renju Unit fis-snin li ġejjin," qal.

L-OBR issa mistenni li l-Gran Brittanja tissellef inqas din is-sena u d-dieħla iżda aktar fis-snin ta 'wara hekk kif it-tnaqqis fl-ekonomija jigdem.

Id-defiċit tal-baġit previst ta '1.3% tal-PGD fis-sena finanzjarja 2021 / 22 kien kważi d-doppju tal-istima preċedenti.

Paul Johnson, direttur tal-Istitut għall-Istudji Fiskali, qal li l-mira ta 'Hammond li telimina d-defiċit tal-baġit sa nofs l-għaxar snin li ġejjin kienet tidher dejjem aktar iebsa. "Jidher verament iebsa u x'aktarx lili issa," qal.

Qabel il-votazzjoni Brexit tas-sena l-oħra, il-Gran Brittanja kienet qed timmira li tibgħat bilanċ pożittiv mill-baġit sa tmiem din id-deċennju, fiha nfisha dewmien mill-mira oriġinali tal-iffissar tal-finanzi pubbliċi minn 2015.

Kien hemm xi aħbar aħjar għall-finanzi pubbliċi - id-dejn tal-Gran Brittanja kien mistenni li jilħaq il-quċċata f'86.4 fil-mija tal-PGD din is-sena - madwar id-doppju tal-livell tiegħu qabel il-kriżi finanzjarja globali - qabel ma naqas fis-snin li ġejjin.

Iżda l-previżjonijiet OBR marbuta l-waqgħa fil-biċċa l-kbira mal-bejgħ ta 'ishma f'RBS bankarju mmexxija mill-istat (RBS.L) u swiċċ tal-kontabilità biex id-dejn tal-assoċjazzjoni tad-djar jitlaq mill-kotba tal-gvern.

Aqsam dan l-artikolu: