Kuntatt magħna

midja

Kif tista' l-liġi Ewropea tiżgura ftehim ġust għall-awturi u l-artisti tagħna fis-settur awdjoviżiv?

SHARE:

ippubblikat

3 xhur ilu

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Wara l-istrajks tal-skriptisti u tal-artisti li laqtu Hollywood minn nofs l-2023 'il quddiem, dan ir-rapport il-ġdid iħares lejn id-diversi liġijiet fl-Ewropa li għandhom l-għan li jiżguraw remunerazzjoni ġusta għall-forzi kreattivi tagħna. Kif japplikahom kull pajjiż?
Dan ir-rapport il-ġdid -Remunerazzjoni ġusta għall-awturi u l-artisti awdjoviżivi fi ftehimiet ta’ liċenzjar - mill-Osservatorju Awdjoviżiv Ewropew jeżamina kif id-Direttiva tal-UE 2019/790 dwar id-Drittijiet tal-Awtur u Drittijiet Relatati fis-Suq Uniku Diġitali (Direttiva CDSM) għandha l-għan li ssaħħaħ il-pożizzjoni tal-awturi u l-artisti meta tagħti liċenzja tad-drittijiet esklussivi tagħhom għall-użu tax-xogħlijiet jew il-prestazzjonijiet tagħhom . Ir-rapport iħares lejn l-approċċi meħuda mill-istati membri biex jilqgħu dawn l-isfidi meta jimplimentaw din id-direttiva, li ġiet adottata fl-2019 u kellha tiġi trasposta fil-liġi nazzjonali fl-2021. 

Kapitolu wieħed jipprovdi ħarsa ġenerali strutturata tal-katina tal-valur involuta fil-ħolqien ta’ xogħol awdjoviżiv, id-diversi stadji ta’ produzzjoni u d-drittijiet assoċjati li jridu jiġu liċenzjati, b’enfasi partikolari fuq mudelli ġodda ta’ distribuzzjoni onlajn. Filwaqt li jkomplu jħarsu lejn id-drittijiet ekonomiċi tal-awturi u l-artisti awdjoviżivi, l-awturi jeżaminaw in-natura tad-drittijiet tal-awtur u drittijiet relatati, filwaqt li jħarsu b’mod partikolari lejn it-trasferiment possibbli tad-drittijiet lill-produttur. Dan il-kapitlu jagħlaq b'ħarsa lejn id-diversi tipi differenti ta' kuntratti u remunerazzjoni relatata li huma normali fis-settur awdjoviżiv Ewropew tal-lum.

Kapitolu XNUMX japprofondixxi l-qafas legali tal-UE għal remunerazzjoni ġusta. L-awturi jenfasizzaw li suq li jaħdem tajjeb għad-drittijiet tal-awtur jeħtieġ żewġ għanijiet politiċi ewlenin: It-titjib tan-nuqqas ta' trasparenza fir-relazzjonijiet kuntrattwali u r-restawr tal-bilanċ bejn is-setgħa ta' negozjar tad-diversi sħab kuntrattwali. Dan il-kapitolu mbagħad jidħol fil-Kapitolu 3 tat-Titolu IV tad-Direttiva CDSM u d-dispożizzjonijiet varji li fih dwar rimunerazzjoni ġusta u trasparenza fil-kuntratti ta’ sfruttament u kif jiġi żgurat suq li jaħdem tajjeb għad-drittijiet tal-awtur.
Kapitolu tlieta ikompli jkabbar l-implimentazzjoni tal-Kapitolu 3 Titolu IV tad-Direttiva CDSM, rigward it-trasferiment tad-drittijiet lill-produttur, kif tiġi żgurata remunerazzjoni xierqa u proporzjonata għall-awturi u l-artisti għall-isfruttament tax-xogħlijiet u l-prestazzjonijiet tagħhom, u obbligi ta’ trasparenza . L-awturi jqabblu u jikkuntrastaw approċċi differenti f'seba' stati membri tal-UE -: il-Ġermanja, Franza, il-Belġju, l-Ungerija, l-Olanda, is-Slovenja u Spanja. A analiżi dettaljata tal-qafas regolatorju fis-seħħ fl kull wieħed minn dawn l-istati membri huwa pprovdut fl-anness għal din il-pubblikazzjoni (https://go.coe.int/26aV9). Kapitolu erbgħa janalizza r-rwol tan-negozjar kollettiv biex tiġi żgurata trasparenza akbar fl-arranġamenti kuntrattwali u remunerazzjoni ġusta għall-ħallieqa fis-settur awdjoviżiv. Jagħti ħarsa ġenerali lejn id-diversi mekkaniżmi previsti fil-livell nazzjonali għal dan il-għan. Ir-rapport iħares b'mod partikolari lejn il-ftehimiet kollettivi, li huma eżaminati hawnhekk fid-dawl tal-liġi Ewropea tal-kompetizzjoni, u l-organizzazzjonijiet ta' mmaniġġjar kollettiv, li r-rwol u l-funzjonament tagħhom huma deskritti. L-awturi jagħtu ħarsa prattika lejn eżempji ta’ ftehimiet kollettivi u l-applikazzjoni tagħhom fil-Ġermanja, l-Isvezja, id-Danimarka, il-Polonja, Franza, l-Italja, l-Olanda u l-Istati Uniti. 

Kapitolu ħames imexxi lill-qarrej fil-każistika riċenti tal-UE f'dan il-qasam. Għalkemm it-traspożizzjoni tard tad-Direttiva CDSM f'ħafna Stati Membri għadha ma tippermettix ġurisprudenza abbundanti, xi kunċetti ewlenin relatati ma' rimunerazzjoni xierqa u proporzjonata diġà ilhom jitqiesu mill-qrati nazzjonali u internazzjonali, li huma eżaminati hawnhekk. L-awturi jikkonkludu billi jenfasizzaw "kemm il-kwistjoni tar-remunerazzjoni ġusta għall-ħallieqa hija ċentrali fuq livell globali, b'mod partikolari fil-kuntest tal-pjattaformi tal-istreaming, bil-ħsieb li jiġu appoġġjati l-vitalità u s-sostenibbiltà tas-settur tal-films u awdjoviżivi." Rapport ġdid b'xejn li jrid jinqara biex jifhem kif il-leġiżlazzjoni tal-UE għandha l-għan li tiżgura ftehim ta' remunerazzjoni ġust għall-awturi u l-artisti awdjoviżivi li jaħdmu fl-industriji awdjoviżivi Ewropej tal-lum.
Skopri r-rapporti l-oħra tagħna dwar il-liġi tal-midja Ewropea
­
Iltaqa' mal-awturi tagħna 
Sophie Valais Bħala Viċi Kap tad-Dipartiment għall-Informazzjoni Legali fl-Osservatorju Awdjoviżiv Ewropew, Sophie Valais tikkontribwixxi regolarment għall-pubblikazzjonijiet legali tal-Osservatorju, tmexxi proġetti ffinanzjati mill-UE fi ħdan id-dipartiment u tipparteċipa fl-organizzazzjoni ta’ avvenimenti u konferenzi tal-Osservatorju. Profil LinkedIn
Justine Radel-CormannJustine Radel ingħaqdet mad-Dipartiment għall-Informazzjoni Legali tal-Osservatorju fi Frar 2022 bħala Analista Legali: hija tikkontribwixxi għall-pubblikazzjonijiet legali tal-Osservatorju. Hija tikkoordina proġetti ffinanzjati mill-UE u tikkollabora ma' esperti esterni għat-twettiq tal-mappings tad-DLI dwar traspożizzjonijiet nazzjonali tad-Direttiva AVMS. Profil LinkedIn
Amélie LacourtAmélie Lacourt ingħaqdet mad-Dipartiment għall-Informazzjoni Legali tal-Osservatorju f'Jannar 2022. Hija responsabbli mill-IRIS Newsletter, inkluż l-editjar u l-pubblikazzjoni tal-kwistjonijiet. Hija tikkollega wkoll u tmexxi n-netwerk ta' korrispondenti. Barra minn hekk, Amélie tikkontribwixxi wkoll għall-pubblikazzjonijiet legali, konferenzi u proġetti ffinanzjati mill-UE mwettqa mid-dipartiment legali.Profil LinkedIn
Min aħna? Aħna parti mill-Kunsill tal-Ewropa fi Strasburgu. L-Osservatorju Awdjoviżiv Ewropew jipprovdi dejta u analiżi dwar l-industriji taċ-ċinema, it-televiżjoni u l-VOD fl-Ewropa, mil-lat ekonomiku u legali. 

Aqsam dan l-artikolu:

Suġġetti Relatati:
EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.
reklam

Trending