Il-politika barranija aggressiva taċ-Ċina timbotta lill-Ewropa u l-Ġappun lejn kooperazzjoni fid-difiża

Jindirizzaw is-sottokumitat tal-Parlament Ewropew dwar is-sigurtà u d-difiża għall- ewwel darba il-ġimgħa li għaddiet, il-Ministru tad-Difiża Ġappuniż Nobuo Kishi ressaq messaġġ ċar minn Tokjo hekk kif l-Unjoni Ewropea taħseb dwar l-istrateġija Indo-Paċifiku tagħha qabel il-pubblikazzjoni aktar tard din is-sena: sabiex tikkumbatti l-ambizzjonijiet taċ-Ċina għad-dominanza fil-Baħar taċ-Ċina tan-Nofsinhar ikkontestat ħafna, il- L-Unjoni Ewropea u l-istati membri tagħha għandhom “iżidu viżibbilment il-preżenza militari tagħhom".

F'ċerti modi, hija talba li l-Ewropa diġà aċċettat. Minn Jannar ta 'din is-sena, il-Forzi Awto-Difiża tal-Ġappun (SDF) wettqu a estiża b'mod sinifikanti skeda ta' eżerċizzji konġunti ma' unitajiet minn pajjiżi sħab fil-'Quad' – grupp reġjonali li jinkludi l-Ġappun, l-Istati Uniti, l-Indja u l-Awstralja – iżda wkoll mill-Ewropa, bl-SDF Marittimi u tal-Art tal-Ġappun jitħarrġu mal-kontropartijiet Franċiżi f'diversi okkażjonijiet. Wara li l-UE ħarġet an verżjoni inizjali tal-istrateġija Indo-Paċifiku tagħha fid-19 ta’ April, u ressqet l-intenzjoni tagħha li “jsaħħaħ l-enfasi strateġika tiegħu” fuq ir-reġjun “ibbażat fuq il-promozzjoni tad-demokrazija, l-istat tad-dritt, id-drittijiet tal-bniedem u l-liġi internazzjonali” ma’ “imsieħba li jaħsbuha l-istess,” Brussell ikkastiga lil Beijing għal tqajjem tensjonijiet fl-ilmijiet ikkontestati tal-Baħar taċ-Ċina tan-Nofsinhar.

Kif l-uffiċjali Ewropej stess se jammettu, madankollu, ġesti simboliċi lejn ingaġġ mill-ġdid tal-militar fi u madwar il-Baħar taċ-Ċina tan-Nofsinhar – ikunu fil-forma ta’ drills konġunti jew bastimenti tal-gwerra Brittaniċi u Ġermaniżi jbaħħru permezz tar-reġjun – ma jirriflettux kwalunkwe tip ta’ rieda min-naħa tal-mexxejja tal-UE jew tar-Renju Unit biex jisfidaw l-offerta taċ-Ċina għall-eġemonija reġjonali direttament. Minflok, kemm il-gvernijiet Ażjatiċi kif ukoll dawk Ewropej ikkonċernati mill-implikazzjonijiet taż-żieda taċ-Ċina qed jaslu biex jirrikonoxxu l-ħtieġa urġenti għal impenn multilaterali biex jippreservaw l-ordni internazzjonali bbażat fuq ir-regoli li Beijing qed jisfida b'mod sfaċċat.

It-tentattiv fallut taċ-Ċina biex taqsam u tirbaħ

Qabel l-elezzjoni tal-President Joe Biden fl-Istati Uniti f’Novembru li għadda, ma tantx seta’ jitqies li l-atturi Indo-Paċifiku u internazzjonali milquta minn provokazzjonijiet Ċiniżi madwar l-Asja jkunu jistgħu jallinjaw ruħhom f’koalizzjoni sinifikanti fl-oppożizzjoni għal Beijing. . Bl-amministrazzjoni ta’ Trump qed ikkawżat deterjorament rapidu fir-relazzjonijiet trans-Atlantiċi, Xi Jinping ħa vantaġġ mill-inċertezza dwar l-impenji Amerikani mal-alleati Ażjatiċi tagħha biex jissimenta l-pożizzjoni taċ-Ċina bħala l- qalb ekonomika tal-Asja-Paċifiku.

B'president ġdid fil-kariga f'Washington, madankollu, id-direzzjoni tal-istrateġija Indo-Paċifiku tal-UE tagħmilha ċara li l-Ewropa lesta tallinja l-approċċ tagħha lejn iċ-Ċina ma' dak tal-Istati Uniti. Grazzi fil-biċċa l-kbira tiegħu stess "gwerrier lupu” diplomazija, Beijing ra l-isforz ta’ suċċess kbir tiegħu biex jiżra’ l-iskord bejn il-politiki Ewropej u Amerikani lejn iċ-Ċina waqt l-amministrazzjoni ta’ Trump jisplodi f’wiċċha, biex jiġi sostitwit minn lavanja bla preċedent ta’ sanzjonijiet koordinati madwar it-tindif etniku tal-minoranza Uyghur taċ-Ċina u l- kollass tal-pjanijiet għal ftehim ta’ kummerċ ħieles bejn l-UE u ċ-Ċina.

Hekk kif ir-relazzjonijiet tal-Ewropa maċ-Ċina marru għall-agħar, ir-rieda tagħha li toffri appoġġ konkret lill-alleati fl-Indo-Paċifiku kibret. Dak l-appoġġ mhuwiex limitat għal kwistjonijiet ta’ sigurtà u difiża, fejn il-kapaċitajiet tal-UE huma ovvjament limitati, iżda wkoll għall- interessi ekonomiċi u diplomatiċi ta’ sħab ewlenin tal-UE bħat-Tajwan u l-Filippini. Is-summit riċenti tal-G7 f'Cornwall, li d-delegazzjoni tal-Istati Uniti fittxet li ddawwar f’forum dwar it-theddida kondiviża maħluqa għall-Istati Uniti, ir-Renju Unit, l-UE, u l-interessi Ġappuniżi, ipproduċa impenn biex tiżviluppa alternattiva lejn in-New Silk Road taċ-Ċina u jisfida l-abbużi taċ-Ċina tad-drittijiet tal-bniedem u r-repressjoni tagħha tal-moviment tad-demokrazija ta' Ħong Kong.

reklam

Il-persunal huwa politika

Madankollu, kif l-esperjenza ta’ dawn l-aħħar erba’ snin għallmet lil dawk li jfasslu l-politika kemm fl-Ewropa kif ukoll fl-Asja, it-tfassil ta’ alleanza multilaterali li tista’ ssalva bidliet f’daqqa fost sett ta’ atturi differenti bħall-Istati Uniti, l-UE u l-Kwad teħtieġ it-tmexxija ta’ uffiċjali li jistgħu b’suċċess. jinnaviga r-riħ politiku kontra fi kwalunkwe minn dawn il-pajjiżi. Mill-alleati kollha tal-Istati Uniti li ilhom żmien twil, it-tmexxija tal-Ġappun għamlet l-aħjar xogħol li żżomm relazzjonijiet ta 'ħidma b'saħħithom kemm mal-amministrazzjonijiet Trump kif ukoll Biden, grazzi għal uffiċjali bħal Shigeru Kitamura, is-Segretarju Ġenerali tas-Segretarjat tas-Sigurtà Nazzjonali Ġappuniż.

Kitamura, li lagħab a rwol kritiku fl-istabbiliment rabtiet produttivi bejn il-premier Ġappuniż Yoshihide Suga u l-amministrazzjoni Trump wara li Shinzo Abe telaq mill-kariga s-sena l-oħra, lagħab a rwol simili fin-navigazzjoni fit-tranżizzjoni bejn Trump u Biden u ħa sehem f’laqgħa trilaterali ewlenija mal-kontropartijiet tiegħu Amerikani u Koreani f’Annapolis, Maryland f’April li għadda. Dak is-summit, ospitat mill-konsulent tas-sigurtà nazzjonali (NSA) Biden Jake Sullivan, koperti ħafna mill-aktar kwistjonijiet ta’ spina li jiffaċċjaw it-tliet alleati, inklużi l-politiki tal-Istati Uniti lejn il-Korea ta’ Fuq taħt l-amministrazzjoni Biden iżda wkoll is-sigurtà ta’ ktajjen tal-provvista teknoloġikament sensittivi fir-reġjun.

Filwaqt li dak il-livell ta’ esperjenza fin-navigazzjoni tal-whiplash politiku bejn żewġ presidenti Amerikani radikalment differenti seta’ kien imprezzabbli fin-navigazzjoni tal-vagari tal-Unjoni Ewropea ta’ 27 membru, rapporti reċenti fil-midja Ġappuniża jindikaw li Shigeru Kitamura kien se jiġu sostitwiti minn Takeo Akiba, diplomatiku veteran li toes linja ferm aktar artab fuq iċ-Ċina. Ir-rapporti ma ġewx ikkonfermati mill-gvern, iżda l-ispettru li Tokyo jieħu post wieħed mill-uffiċjali bl-aktar rabtiet b’saħħithom ma’ Washington ma jawgurax tajjeb għar-relazzjoni bilaterali. Suga innifsu huwa probabbli jiffaċċjaw elezzjonijiet ġodda fil-ħarifa – madwar l-istess ħin il-Ġappun se jiskopri jekk l-UE semgħetx it-talbiet tagħha għal impenn estiż fl-istrateġija Indo-Paċifiku finalizzata.

Aqsam dan l-artikolu: