BNP mhuwiex 'Bank għal Dinja li qed Tinbidel'

F’Londra matul is-sajf Laurence Pessez u l-bqija tat-tim tar-responsabbiltà soċjali korporattiva ta’ BNP Paribas li tmexxi kienu okkupati slapping lil xulxin fuq dahar. Għall-ewwel darba BNP kien ġie msemmi mill-Euromoney bħala l-'World's Best Bank for Sustainable Finance'. Meta ġabru t-trofew fiċ-ċerimonja tal-ingravata sewda, il-messaġġ tagħhom kien trijonfanti: “L-ebda pajjiż, negozju jew individwu ma jista’ jirbaħ fit-tul f’dinja li titlef.” - tikteb Susi Snyder, Maniġer tal-Programm tad-Diżarm Nukleari għal PAX u parti mill-ICAN, rebbieħa tal-Premju Nobel għall-Paċi 2017

Fl-ebda ħin matul il-glitz u l-faxxinu tal-gala Pessez jew it-tim tagħha ma żvelaw is-sigriet żgħir maħmuġ ta’ BNP Paribas: il-bank jiffinanzja kumpaniji li jipproduċu l-armi nukleari, l-akbar theddida għall-akbar numru ta’ nies; armi li f’ħafna pajjiżi issa huma kompletament illegali.

Minn Jannar 2014, BNP Paribas ipprovda aktar minn US$ 8 biljun f'finanzjament lill-kumpaniji li jipproduċu l-armi nukleari. Il-finanzjament imur għal mill-inqas 15-il kumpanija direttament involuti fl-iżvilupp u ż-żamma tal-armi nukleari għal Franza, ir-Renju Unit u l-Istati Uniti. Dan jinkludi Bechtel (US$1.1 biljun); Sistemi BAE ($US 131 miljun); u AECOM (US $1.2 biljun), il-kuntrattur ewlieni għal-laboratorji tal-armi nukleari tal-Istati Uniti fejn qed jiġu prodotti l-ġenerazzjoni l-ġdida ta 'armi ta' Trump.

Il-finanzjament sostenibbli jsegwi xi regoli pjuttost sempliċi. Invest biex tiġi evitata l-katastrofi huwa ġeneralment punt ta 'referenza. Tapprofittax minn xi ħaġa li tista 'tikkawża ħsara, u meta jkun hemm dubju kejjel il-merti ta' investiment mill-iskala tal-ħsara li jikkawża.

Ejja sempliċement nissellef lil BNP Paribas definizzjoni proprja: "il-finanzi sostenibbli niżlu għall-integrazzjoni tal-isfidi ewlenin kollha li qed tiffaċċja s-soċjetà, mid-drittijiet tal-bniedem għall-ħarsien ambjentali, kif ukoll id-diversità u t-trażżin tal-inugwaljanza, fid-deċiżjonijiet tagħna u l-pariri li nagħtu lill-klijenti." Huwa għalhekk li ċedew mit-tabakk u l-fracking.

Iżda f'mocking dirett tal-istandards tagħhom stess, BNP Paribas jinvesti biljuni fl-akbar diżastru umanitarju li qatt qatt biex jisfida lill-umanità. Is-Salib l-Aħmar u n-NU t-tnejn ammettew li kieku l-armi nukleari kienu użati f’żona popolata, ma jkunux jistgħu jgħinu wara. Kwalunkwe superstiti jkunu waħedhom.

reklam

Sempliċement skambju nukleari limitat bejn, pereżempju, l-Indja u l-Pakistan joqtol biljuni fix-xitwa nukleari ta' snin ta' wara u l-ġuħ li jirriżulta minn falliment globali tal-għelejjel. Dan jieħu madwar 100 arma nukleari. Bħalissa jeżistu madwar 15,000.

Dan jilħaq id-definizzjoni tiegħi ta' 'dinja li titlef'.

Il-biċċa l-kbira tal-klijenti ta’ BNP Paribas mhumiex konxji li flushom jintużaw biex jheddu l-qtil tal-massa ta’ miljuni ta’ ċivili innoċenti. Jista' jkun li raw il-promozzjonijiet tal-bank tagħhom, jgħidu li qed jinvestu b'mod responsabbli u jirrapreżentaw lilhom infushom bħala 'Il-Bank għal Dinja li Tinbidel'.

M'hemmx dubju li jkunu mħassba jekk BNP Paribas jammetti b'mod aktar preċiż li huwa 'Il-Bank għal Dinja Radjuattiva Uninhabitable'.

BNP Paribas għandu raġun f'sens wieħed, hija 'Dinja li Tinbidel.' Bl-ebda miżura razzjonali ma huma aċċettabbli l-armi nukleari minn standards etiċi jew morali. 122 nazzjon ingħaqdu mat-Trattat li jipprojbixxihom. Iżda BNP Paribas għadu jiddependi fuq politika li żżommhom milli jinvestu f’armi nukleari li qed jiġu żviluppati minn nazzjonijiet bħall-Indja u l-Pakistan, iżda mhux Franza, ir-Renju Unit u l-Istati Uniti fejn Trump qed jitlob $1.2 triljun biex jiġu żviluppati armi nukleari ġodda, saħansitra aktar perikolużi.

L-armi nukleari huma inaċċettabbli, u wasal iż-żmien li BNP Paribas jitla' abbord.

Hemm moviment globali li jitlob li l-banek ikunu aħjar. Biex jiżguraw li l-profitti tagħhom jiġu minn investimenti li huma maħsuba biex jibnu mhux jisplodu l-umanità. BNP Paribas jistgħu jingħaqdu mal-investituri li qed iwaqqfu futur aħjar għal kulħadd billi jiġbdu investiment minn kumpaniji li qed jiżviluppaw dawn l-armi tal-qerda tal-massa u jħabbru politika ċara, komprensiva u trasparenti biex iżommu l-flus tal-klijenti tagħhom siguri.

Il-klijenti għandhom ikunu konxji wkoll tar-riskju finanzjarju. L-armi nukleari issa huma fil-klassi tal-armi pprojbiti bħal armi kimiċi u bijoloġiċi, munizzjon tat-tip cluster u mini tal-art. L-investiment f'kumpaniji li jipproduċu l-armi illegali mhuwiex pjan finanzjarju sod.

Għax li tkun il-bank għal dinja li qed tinbidel ifisser li tkun bank li huwa impenjat li jbiddel id-dinja għal futur aħjar - wieħed mingħajr armi nukleari.

Hija ħarsa ħażina għal bank li jiġbor premjijiet għal investiment sostenibbli u jitkellem dwar il-kura tas-sopravivenza fit-tul tal-umanità minn naħa waħda ta 'ħalqhom filwaqt li jippermetti armi li jheddu lill-umanità barra n-naħa l-oħra. Jekk BNP Paribas verament jimpurtah mill-prevenzjoni ta’ ‘dinja li titlef’, allura l-ewwel ħaġa li jistgħu jagħmlu hi li ma jibqgħux jiffokaw fuq il-bomba nukleari.

Aqsam dan l-artikolu: