UE biex tibgħat missjoni ta 'inkjesta għal Ġibiltà

Il-Kummissjoni Ewropea għandha tibgħat missjoni ta 'sejbien ta' fatti f'Ġibiltà biex teżamina l-leġittimità tal-kontrolli fuq il-fruntiera imposti minn Spanja f'tilwima dejjem tikber fuq l-enclave Brittanika tal-Mediterran.

Tfaqqa 'wara l-kostruzzjoni ta' sikka artifiċjali f'Ġibiltà bl-użu ta 'blokok tal-konkrit fil-bajja' l barra mit-territorju ċkejken. L-awtoritajiet Ġibraltarjani jgħidu li l-mossa kienet meħtieġa biex tgħin il-ħajja tal-baħar tirkupra mis-sajd żejjed.

Is-sajjieda Spanjoli jikkontestaw li dan ixekkel l-aċċess tagħhom għal ċerti ilmijiet. Spanja, min-naħa tagħha, imsaħħaħ il-kontrolli fuq il-fruntiera tagħha, li wasslu għal kjujiet twal għal ħaddiema u turisti li jidħlu f'Ġibiltà.

Filwaqt li Spanja heddet li tieħu t-talba tagħha dwar Ġibiltà fin-Nazzjonijiet Uniti, il-Gran Brittanja l-ġimgħa li għaddiet talbet lill-Kummissjoni, l-eżekuttiv tal-Unjoni Ewropea, biex tibgħat monitors biex tivverifika jekk il-kontrolli ta ’Spanja jiksrux ir-regoli tal-UE.

Nhar it-Tnejn, hekk kif il-bastimenti tal-gwerra Ingliżi waslu f'Ġibiltà fuq port ta 'sejħa ta' rutina skedata minn qabel, il-President tal-Kummissjoni José Manuel Barroso u l-Prim Ministru Spanjol Mariano Rajoy tkellmu bit-telefon.

"Huma qablu li missjoni ta 'sejbien tal-fatti tal-Kummissjoni għandha malajr kemm jista' jkun teżamina in loco l-mistoqsijiet dwar il-kontroll tal-fruntiera, il-moviment tan-nies u l-merkanzija," intqal fi stqarrija tal-Kummissjoni.

"Il-President Barroso esprima t-tama tiegħu li Spanja u r-Renju Unit jindirizzaw dawn il-kwistjonijiet b'mod li huwa konformi mas-sħubija komuni tagħhom fl-UE."

reklam

L-Uffiċċju Barranin Brittaniku naqas milli jikkummenta.

Uffiċjal tal-Kummissjoni li talab biex ma jissejjaħx qal li Spanja hija intitolata li twettaq kontrolli fuq il-fruntiera iżda dawn għandhom ikunu proporzjonati - definizzjoni miftuħa għall-interpretazzjoni u dan huwa dak li se jinvestigaw dawk li jsibu l-fatti.

Il-Gran Brittanja, u għalhekk Ġibiltà, mhix membru tal-ftehim ta 'Schengen fuq il-fruntiera miftuħa bejn ħafna stati tal-UE. Spanja hija parteċipant ta 'Schengen.

Minkejja li l-awtoritajiet Ingliżi, Spanjoli u Ġibraltari qalu li l-wasla tan-flotta fit-territorju barrani Brittaniku kienet ilha skedata, xi wħud fi Spanja qiesuha bħala provokattiva.

Għall-ħabta ta '10h (4h EDT), il-fregata HMS Westminster baħħru fil-port ta ’Ġibiltà bil-ġenb ta’ żewġ vapuri iżgħar.

Dan ġie segwit siegħa wara mill-vapur awżiljarju Lyme Bay, parti minn task force ta 'erba' bastimenti tal-gwerra u ħames bastimenti oħra li ħallew Portsmouth u Plymouth madwar ġimgħa ilu għal eżerċizzji fil-Mediterran u l-Golf ma 'diversi alleati.

Spanja għandha talba għat-territorju, b'popolazzjoni ta '30,000 biss, li ċediet lill-Gran Brittanja bit-trattat 300 snin ilu.

Minbarra li tissikka l-kontrolli fuq il-fruntieri, Spanja heddet li titlob lit-turisti imposta fuq il-fruntiera ta ’€ 50 ($ 67), tirrestrinġi l-użu ta’ spazju ta ’l-ajru Spanjol jew timblokka n-negozju li jħalli qligħ tal-vapur ta’ Ġibiltà.

Nhar it-Tnejn fil-gazzetta Ġermaniża Sueddeutsche Zeitung, il-Kap Ministru ta ’Ġibiltà Fabian Picardo akkuża lill-gvern Spanjol li ħoloq kunflitt biex itellef l-attenzjoni minn allegazzjonijiet ta’ korruzzjoni kontra l-Partit Popolari fil-gvern.

"Fis-seklu 19, gunboats kienu jintużaw biex jagħmlu l-politika." Illum l-għan tagħna huwa li ntejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien taċ-ċittadini tagħna permezz ta 'kooperazzjoni, "qal Picardo.

"Sfortunatament, il-politiċi Spanjoli bħalissa qegħdin iġibu s-sitwazzjoni għal rasha u għalhekk jagħmlu l-affarijiet agħar għaċ-ċittadini tagħhom stess fir-reġjuni tal-madwar."

(Reuters)

Aqsam dan l-artikolu: