Kunsill tal-Ambjent Preparazzjoni: 14 Ottubru 2013

L-ewwel Kunsill formali għall-Ambjent taħt il-Presidenza Litwana se jsir fil-Lussemburgu fl-14 ta 'Ottubru. Il-Kummissarju għall-Ambjent Janez Potočnik u l-Kummissarju għall-Azzjoni Klimatika Connie Hedegaard se jirrappreżentaw lill-Kummissjoni Ewropea. Il-Kunsill ser jittratta punti relatati mal-ambjent qabel ma jgħaddi għal kwistjonijiet dwar il-klima, li jiffurmaw il-parti l-kbira tal-aġenda tal-ġurnata. Id-dossier ambjentali ewlieni huwa r-regolament propost dwar vjeġġi ta 'skart, li fuqu l-ministri se jkollhom skambju ta' fehmiet. Dwar il-klima, il-Kunsill għandu jadotta konklużjonijiet li jistabbilixxu l-pożizzjoni tiegħu għall-konferenza tan-NU dwar it-tibdil fil-klima fix-xahar id-dieħel f'Varsavja. Se tfittex ukoll li tiffinalizza ftehim dwar l-istandards tal-2020 tal-emissjonijiet tas-CO2 għall-karozzi. Matul l-ikel il-ministri se jiddiskutu infrastruttura ħadra. Kwalunkwe punt ta 'negozju ieħor jinkludi informazzjoni mill-Kummissjoni dwar il-parti tal-avjazzjoni tas-sistema tal-UE għall-iskambju tal-emissjonijiet u dwar prospetti għal tnaqqis gradwali globali tal-gassijiet HFC. Konferenza stampa se ssir fl-aħħar tal-laqgħa.

Vjeġġi ta 'skart

Il-Ministri se jkollhom dibattitu ta 'orjentazzjoni dwar il-proposta reċenti tal-Kummissjoni biex tirrevedi l-leġiżlazzjoni ta' l-UE dwar vjeġġi ta 'skart (ara IP / 13 / 679). L-arranġamenti attwali għall-ispezzjoni ta 'l-iskart huma magħrufa b'mod wiesa' li għandhom difetti. Mill-inqas 2.8 miljun tunnellata ta ’skart jintbagħtu illegalment kull sena, ħafna drabi lejn l-Afrika u l-Asja, fejn l-iskart huwa mormi jew immaniġġjat ħażin b’konsegwenzi severi għall-ambjent u s-saħħa pubblika. Il-proposta għandha l-għan li tnaqqas l-esportazzjonijiet illegali billi ttejjeb l-ispezzjonijiet tal-Istati Membri, tagħti poteri akbar lill-ispetturi u tarmonizza s-sistema tal-UE biex tipprevjeni lill-esportaturi milli jisfruttaw arranġamenti laxki li bħalissa jipprevalu f'ċerti portijiet. Il-ministri għandhom jikkunsidraw l-ambitu tal-emendi proposti (inklużi pereżempju r-rekwiżiti għall-Istati Membri biex jistabbilixxu pjanijiet ta 'spezzjoni, u l-possibbiltà li jitolbu dokumenti u evidenza minn esportaturi illegali suspettati), u jiddiskutu jekk il-proposta tilħaqx il-bilanċ xieraq bejn li tiżgura livell minimu kundizzjonijiet ta 'kompetizzjoni u li tippermetti lill-Istati Membri l-grad meħtieġ ta' flessibbiltà.

Infrastruttura ħadra

Waqt l-ikel, il-ministri se jiskambjaw fehmiet dwar l-Infrastruttura Ekoloġika, wara l-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni "It-Tisħiħ tal-Kapitali Naturali ta 'l-Ewropa" adottata f'Mejju ta' din is-sena (ara IP / 13 / 404). Infrastruttura Ekoloġika hija għodda ppruvata u ttestjata li tuża n-natura biex tipprovdi benefiċċji ekoloġiċi, ekonomiċi u soċjali. Minflok ma tibni infrastruttura ta 'protezzjoni kontra l-għargħar, pereżempju, soluzzjoni ta' infrastruttura ħadra tkun li tippermetti li niedja naturali tassorbi l-ilma żejjed minn xita qawwija. Id-diskussjonijiet huma mistennija li ċċentraw l-isforzi biex jiġu mmobilizzati l-opportunitajiet ta 'finanzjament fil-livell ta' l-UE b'appoġġ għall-Infrastruttura Ekoloġika, u fuq l-approċċi ta 'l-Istati Membri għal għodod u inizjattivi ta' appoġġ għall-Infrastruttura Ekoloġika meħtieġa biex jiżdiedu l-investimenti fuq il-post. Wara preżentazzjoni mill-Kummissjoni, il-ministri jirreaġixxu għall-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni u jenfasizzaw il-prijoritajiet tagħhom għat-triq 'il quddiem.

Konferenza dwar il-klima f’Varsavja

Il-Kunsill jadotta konklużjonijiet li jistabbilixxu l-elementi ewlenin tal-pożizzjoni tiegħu għall-konferenza tan-NU dwar it-tibdil fil-klima li l-Polonja se tospita f'Varsavja fil-11 sal-22 ta 'Novembru.

reklam

L-abbozz ta 'konklużjonijiet jagħmilha ċara li l-UE trid tara pakkett bilanċjat ta' deċiżjonijiet meħuda. Minbarra li jtejbu l-implimentazzjoni ta 'deċiżjonijiet preċedenti, dawn għandhom javvanzaw ix-xogħol biex iżidu l-ambizzjoni ta' tnaqqis globali ta 'emissjonijiet ta' gass b'effett serra qabel l-2020 u jħejju l-bażi għall-adozzjoni sal-2015 ta 'ftehim klimatiku globali li jorbot legalment applikabbli għall-pajjiżi kollha. Il-konferenza ta 'Varsavja għandha taqbad il-progress li sar s'issa lejn il-ftehim tal-2015 u tippjana x-xogħol li jeħtieġ isir fl-2014 sabiex l-elementi ta' abbozz ta 'test tan-negozjar ikunu lesti għall-konsiderazzjoni fl-aħħar tas-sena d-dieħla.

Filwaqt li l-biċċa l-kbira tat-test tal-konklużjonijiet ġew miftiehma, il-ministri ser ikollhom jiffinalizzaw numru żgħir ta 'paragrafi. Il-kwistjonijiet pendenti ewlenin jikkonċernaw il-livell ta ’ambizzjoni ta’ tnaqqis ta ’emissjonijiet u l-proċess biex il-pajjiżi jinkitbu l-impenji tagħhom biex inaqqsu jew jillimitaw l-emissjonijiet fil-ftehim tal-2015.

Emissjonijiet tas-CO2 mill-karozzi

Il-ministri janalizzaw il-kompromess milħuq mill-Presidenza Irlandiża fin-negozjati tat-trijalogu f'Ġunju, bil-għan li jaqblu dwar dan it-test sabiex ikun jista 'jiġi adottat mill-Parlament Ewropew u l-Kunsill fl-ewwel qari. L-abbozz ta 'Regolament jistabbilixxi l-modalitajiet biex tintlaħaq il-mira tal-2020 għat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta' CO2 minn karozzi ġodda, jiġifieri 95 gramma / km. Il-Kummissjoni għamlet il-proposta tagħha f'Lulju 2012 flimkien ma 'proposta għal mira 2020 għat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta' CO2 mill-vannijiet (vetturi kummerċjali ħfief) (ara IP / 12 / 771).

Sistema tal-kummerċ tal-emissjonijiet mill-avjazzjoni / UE

Il-Kummissjoni se taġġorna l-ministri dwar il-ħsieb tagħha rigward arranġamenti futuri għall-avjazzjoni fis-sistema ta 'kummerċ ta' emissjonijiet ta 'l-UE. Il-Kummissjoni qed tikkunsidra din il-kwistjoni wara l-ftehim mill-Assemblea tal-Organizzazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili Internazzjonali (ICAO) kmieni dan ix-xahar biex tiżviluppa mekkaniżmu globali bbażat fuq is-suq biex jindirizza l-emissjonijiet ta 'gassijiet serra mill-avjazzjoni sal-2016 (ara IP / 13 / 918). Il-mekkaniżmu jidħol fis-seħħ fl-2020.

Emissjonijiet ta 'gassijiet serra mit-tbaħħir internazzjonali

Il-Kummissjoni se tagħti rapport qasir dwar l-istat attwali rigward il-proposta tagħha għal sistema għall-monitoraġġ, ir-rappurtar u l-verifika tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra mit-trasport marittimu internazzjonali (ara IP / 13 / 622).

Protokoll ta 'Montreal: Tiffaċilita ftehim ta' tnaqqis gradwali tal-HFC globali

Fid-dawl ta ’bosta żviluppi internazzjonali pożittivi reċentement, il-Kummissjoni tħeġġeġ lill-istati membri biex ikunu lesti jiddiskutu u jappoġġjaw tnaqqis gradwali tal-gassijiet industrijali tal-idrofluworokarbon (HFC) fil-laqgħa tal-partijiet għall-Protokoll ta’ Montreal fil-21-25 ta ’Ottubru. Tnaqqis gradwali globali ilu mfittex mill-UE minħabba li l-HFCs, użati bħala sostituti għal sustanzi li jnaqqsu l-ożonu, huma gassijiet serra qawwija. Il-Kummissjoni se tħeġġeġ ukoll lill-istati membri biex jipprovdu finanzjament għal tnaqqis gradwali globali.

Aqsam dan l-artikolu: