L-uffiċċju Ewropew kontra l-frodi jappoġġja operazzjoni mmexxija mill-Pollakk kontra rakketta ta ’mediċini foloz li tiswa aktar minn € 5 miljun

Il-Pulizija f’Poznań arrestat 13-il persuna u qabdet mijiet ta’ eluf ta’ prodotti mediċinali u drogi foloz f’operazzjoni konġunta l-ġimgħa li għaddiet ma’ uffiċjali tal-infurzar tal-liġi minn Franza u l-Italja, ikkoordinata mill-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi (OLAF). Il-persuni arrestati kienu Pollakki u Franċiżi.

Il-prodotti maqbuda koprew firxa wiesgħa ta 'prodotti farmaċewtiċi, minn drogi onkoloġiċi u psikotropiċi għal sterojdi anaboliċi u l-hekk imsejħa prodotti ta' qawwa. Il-pulizija sabet ukoll 15-il kg ta’ sustanzi attivi, kif ukoll prodotti oħra nofshom lesti għall-produzzjoni ta’ mediċini, b’valur totali ta’ mill-inqas 25 miljun zloty (€5.6m).

L-operazzjoni twettqet mill-Uffiċċju Ċentrali tal-Investigazzjonijiet tal-Pulizija internazzjonali (CBŚP) fil-Polonja. Uffiċjali ħadmu għal diversi xhur biex jidentifikaw il-membri tal-grupp tal-kriminalità organizzata wara r-racket u kif kienu joperaw. L-OLAF aġixxa bħala ċ-ċentru ta' koordinazzjoni bejn l-uffiċjali fil-Polonja, il-Ġendarmerija Franċiża (OCLAESP), il-Carabinieri Taljani u l-Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, is-servizz doganali Taljan.

Id-Direttur Ġenerali tal-OLAF Ville Itälä qal: “Għal darb'oħra, il-valur miżjud tal-OLAF fil-koordinazzjoni u l-iffaċilitar tal-iskambju ta' data u informazzjoni wera li huwa kruċjali. L-għajnuna biex jagħlqu gruppi kriminali bħal dan, li mhux biss jisirqu flus mingħand iċ-ċittadini u n-negozji leġittimi iżda wkoll joħolqu theddida reali għall-ħajja tan-nies billi jbiegħu l-mediċini foloz tagħhom, hija parti sodisfaċenti ħafna mill-ħidma ta' investigazzjoni u koordinazzjoni tal-OLAF. Hija tfakkira f'waqtha li l-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi jagħmel ħafna aktar milli jżomm il-flus tal-UE sikuri; għandha rwol ewlieni biex iżżomm lin-nies siguri wkoll.”

L-investigazzjoni sabet li matul l-aħħar tliet snin, tużżana jew aktar nies li joperaw fl-Ewropa bħala parti minn grupp internazzjonali tal-kriminalità organizzata kienu importaw kważi nofs tunnellata ta’ sustanzi attivi fil-Polonja mill-Asja. Dawn imbagħad ġew mibgħuta lejn pajjiżi oħra fejn intużaw biex isiru l-mediċini foloz. Għexieren ta 'miljuni ta' prodotti farmaċewtiċi foloz, li jimitaw xi wħud mill-marki l-aktar magħrufa fid-dinja, imbagħad sabu triqthom lura lejn is-suq Pollakk jew inbiegħu lill-konsumaturi madwar l-Ewropa kollha u l-Istati Uniti permezz ta 'ħwienet onlajn.

L-investigaturi skoprew li l-grupp kien seraq ukoll kwantitajiet konsiderevoli ta’ prodotti farmaċewtiċi ġenwini minn impjanti ta’ produzzjoni, li nbiegħu wkoll illegalment. Id-dħul mill-bejgħ tal-prodotti foloz u illegali ntuża biex jinxtraw numru ta’ proprjetajiet, li nqabdu wkoll mill-pulizija Pollakka. Waqt ir-rejds inqabdu wkoll dokumenti foloz bħal karti tal-identità, numru ta’ armi tan-nar, diversi kwantitajiet ta’ droga illegali, diversi vetturi lussużi u kwantità kbira ta’ flus kontanti.

Id-detenuti jistgħu wkoll jiffaċċjaw akkużi li jipperikolaw is-saħħa pubblika permezz tal-produzzjoni, il-ħażna u l-bejgħ ta’ prodotti mediċinali foloz, kif ukoll l-importazzjoni illegali ta’ sustanzi attivi u prodotti mediċinali lesti u l-ħasil ta’ flus minn attivitajiet kriminali.

reklam

Disgħa mid-detenuti jinsabu fil-kustodja tal-pulizija jistennew il-proċess. Il-każ għadu għaddej u l-pulizija ma teskludix aktar arresti.

Aktar informazzjoni (bil-Pollakk) tista' tinstab fuq il- websajt tas-CBŚP.

 

Missjoni, mandat u kompetenzi tal-OLAF:

Il-missjoni ta 'l-OLAF hija li tidentifika, tinvestiga u twaqqaf il-frodi bil-fondi ta' l-UE.

L-OLAF iwettaq il-missjoni tiegħu billi:

• Twettaq investigazzjonijiet indipendenti dwar frodi u korruzzjoni li jinvolvu fondi tal-UE, sabiex tiżgura li l-flus kollha tal-kontribwenti tal-UE jilħqu proġetti li jistgħu joħolqu impjiegi u tkabbir fl-Ewropa;
• tikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-fiduċja taċ-ċittadini fl-Istituzzjonijiet tal-UE billi tinvestiga mġiba ħażina serja mill-persunal tal-UE u l-membri tal-Istituzzjonijiet tal-UE u;
• l-iżvilupp ta 'politika soda kontra l-frodi ta' l-UE.

Fil-funzjoni investigattiva indipendenti tagħha, l-OLAF jista 'jinvestiga kwistjonijiet relatati mal-frodi, il-korruzzjoni u reati oħra li jaffettwaw l-interessi finanzjarji tal-UE dwar:

• In-nefqa kollha tal-UE: il-kategoriji ewlenin tal-infiq huma l-Fondi Strutturali, politika agrikola u rurali;
• fondi għall-iżvilupp, infiq dirett u għajnuna esterna;
• uħud mill-oqsma tad-dħul tal-UE, prinċipalment id-dazji doganali, u;
• suspetti ta 'kondotta ħażina serja mill-persunal tal-UE u l-membri tal-istituzzjonijiet tal-UE.

Aqsam dan l-artikolu: