NextGenerationEU: Il-Kummissjoni tapprova t-tielet talba għall-ħlas tal-Italja u reviżjoni mmirata tal-pjan tagħha ta' rkupru u reżiljenza

Il-Kummissjoni Ewropea approvat valutazzjoni preliminari pożittiva ta' 54 tragward u mira marbuta mat-tielet talba għall-ħlas tal-Italja taħt il- Faċilità ta' Irkupru u Reżiljenza (RRF), l-istrument ewlieni fil-qalba ta Next GenerationEU. Approva wkoll ir-reviżjoni mmirata tal-pjan tal-Italja, relatata mar-raba' talba għall-ħlas.

It-tielet talba għall-ħlas tal-Italja

Fit-30 ta’ Diċembru 2022, l-Italja ressqet lill-Kummissjoni t-tielet talba għall-ħlas ibbażata fuq il-miri u l-miri stabbiliti fil- Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kunsill. Wara li vvalutat l-evidenza pprovduta mill-awtoritajiet Taljani, il-Kummissjoni qieset 39 tragward u 15-il mira li ntlaħqu b'mod sodisfaċenti.

Mira waħda relatata man-numru ta’ postijiet ġodda fl-akkomodazzjoni tal-istudenti ma kinitx koperta mill-valutazzjoni. L-Italja talbet biex temenda din il-mira u tibdilha bi stadju importanti relatat mal-għoti ta' kuntratti inizjali għall-provvista ta' postijiet ġodda f'akkomodazzjoni għall-istudenti. Dan it-tragward se jiżdied mar-raba’ talba għall-ħlas. 

Dan jimplika li l-ammont relatat mal-mira jkun trasferit għar-raba' pagament mal-approvazzjoni tal-proposta għal Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kunsill mill-Kunsill. L-ammont jikkorrispondi għal €519.5 miljun f’self.

L-54 tragward u l-miri li ntlaħqu b'mod sodisfaċenti juru progress sinifikanti fl-implimentazzjoni tal-pjan ta' rkupru u reżiljenza tal-Italja. Huma jkopru firxa wiesgħa, trasformattiva riformi fl-oqsma tal-liġi tal-kompetizzjoni, is-sistema tal-ġustizzja, l-amministrazzjoni pubblika u tat-taxxa, kif ukoll fl-edukazzjoni, is-suq tax-xogħol u s-sistema tal-kura tas-saħħa. It-talba għall-ħlas tkopri wkoll investimenti biex titrawwem it-tranżizzjoni diġitali u ekoloġika, u biex jittejjeb l-appoġġ għar-riċerka, l-innovazzjoni u l-edukazzjoni.

Ir-reviżjoni mmirata tal-Italja tal-pjan tagħha

reklam

L-Italja talbet li tagħmel emendi mmirati għall-miżuri inklużi fil-pjan tagħha taħt ir-raba’ talba għall-ħlas. Il-valutazzjoni pożittiva tal-Kummissjoni ta' din it-talba ġiet adottata llum.

Il-bidliet immirati jikkonċernaw miżuri dwar l-aċċellerazzjoni u l-prijoritizzazzjoni tal-interventi tal-effiċjenza enerġetika taħt l-hekk imsejjaħ 'Superbonus', l-espansjoni u l-iżvilupp tal-faċilitajiet tal-kura tat-tfal, l-iżvilupp tal-industrija spazjali, tal-industrija tal-films (jiġifieri, Cinecittà), it-trasport sostenibbli, it-tisħiħ u l-ekoloġizzazzjoni tas-settur ferrovjarju, appoġġ għal attivitajiet ta’ riċerka u żvilupp fis-settur industrijali, appoġġ finanzjarju għall-intrapriżi mmexxija min-nisa, u t-trawwim tas-settur mingħajr skop ta’ qligħ fir-reġjuni tan-Nofsinhar, inkluż għal skopijiet ta’ edukazzjoni u taħriġ. Huma inklużi wkoll emendi biex jikkoreġu żbalji klerikali. Kif issemma hawn fuq, mar-raba’ talba għall-ħlas se jiżdied tragward ġdid relatat ma’ postijiet ġodda fl-akkomodazzjoni tal-istudenti.

Wara valutazzjoni tal-modifiki proposti mill-Italja, il-Kummissjoni kkonkludiet li l-pjan Taljan għadu jikkonforma mal-kriterji stabbiliti fir-Regolament RRF. Importanti, il-Kummissjoni sabet li l-ambizzjoni ġenerali tal-pjan mhijiex affettwata mill-emendi, minħabba n-natura mmirata tagħhom.

Passi li jmiss

F'konformità mal-Artikoli 21 u 24 tar-Regolament RRF:

• Kif jidher It-tielet talba għall-ħlas tal-Italja, il-Kummissjoni issa bagħtet il-valutazzjoni preliminari pożittiva tagħha tat-tragwardi u l-miri li l-Italja ssodisfat b'mod sodisfaċenti lill-Kumitat Ekonomiku u Finanzjarju (EFC), u talbet l-opinjoni tagħha. L-opinjoni tal-EFC, li għandha tingħata f'massimu ta' erba' ġimgħat, għandha titqies fil-valutazzjoni finali tal-Kummissjoni. Wara l-opinjoni tal-EFC dwar il-valutazzjoni preliminari pożittiva, il-Kummissjoni se tadotta d-deċiżjoni dwar il-ħlas, skont il-proċedura ta' eżami, permezz ta' kumitat ta' komitoloġija. Wara l-adozzjoni tad-deċiżjoni mill-Kummissjoni, il- ħlas ta ' €18.5 biljun lill-Italja jista’ jseħħ.
• Kif jidher Ir-reviżjoni mmirata tal-Italja tal-pjan tagħha, il-Kunsill issa se jkollu, bħala regola, erba' ġimgħat biex jadotta l-approvazzjoni tal-Kummissjoni tal-bidliet proposti mill-Italja għar-raba' talba għall-ħlas.

Il-Kummissjoni se tivvaluta talbiet ta' pagament ulterjuri mill-Italja bbażati fuq it-twettiq tal-istadji u l-miri deskritti fid-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kunsill, li jirriflettu l-progress fl-implimentazzjoni tal-investimenti u r-riformi.

Il-Kummissjoni tħeġġeġ bil-qawwa lill-istati membri kollha, inkluża l-Italja, biex jipproċedu bl-implimentazzjoni f'waqtha tal-pjanijiet ta' rkupru u reżiljenza rispettivi tagħhom.

L-ammonti mħallsa lill-istati membri huma ppubblikati fil- Tabella ta' Valutazzjoni tal-Irkupru u r-Reżiljenza, li juri progress fl-implimentazzjoni tal-pjanijiet nazzjonali ta' rkupru u reżiljenza.

Il-President tal-Kummissjoni Ewropea Ursula von der Leyen qalet: “L-Italja wriet ħafna progress fit-tnedija ta’ riformi u investimenti kruċjali inklużi fil-pjan tagħha ta’ rkupru u reżiljenza. Ir-riforma tas-sistemi tal-kura tas-saħħa, tal-ġustizzja u tat-taxxa. Investiment fis-servizzi pubbliċi diġitali u biex it-trasport pubbliku jsir aktar sostenibbli. Il-ftuħ ta' possibbiltajiet ġodda għan-negozji biex jirnexxu, grazzi għal liġi dwar il-kompetizzjoni. Ladarba l-istati membri jagħtu l-dawl aħdar tagħhom ukoll, l-Italja se tirċievi €18.5 biljun taħt NextGenerationEU. Illum, approvajna wkoll il-bidliet immirati proposti mill-Italja għall-pjan tagħha, qabel ir-raba' talba għall-ħlas tagħha. Se nkomplu noqogħdu mal-Italja f'kull pass biex niżguraw li l-pjan ikun suċċess Taljan u Ewropew. Avanti tutta, con Italia Domani.”

Sfond

Il-pjan ta' rkupru u reżiljenza tal-Italja jinkludi a firxa wiesgħa ta’ miżuri ta’ investiment u riforma organizzata f’sitt oqsma tematiċi (l-hekk imsejħa “Missjonijiet”). Il-pjan huwa appoġġjat minn €191.6bn, €69bn f’għotjiet u €122.6bn f’self, li 13% minnhom (€9bn f’għotjiet u €15.9bn f’self) tħallsu lill-Italja fi prefinanzjament fit-13 ta’ Awwissu 2021. Barra minn hekk, ġie żburżat l-ewwel ħlas b’valur ta’ €21bn lill-Italja fit-13 ta’ April 2022 u t-tieni ħlas b’valur ta’ €21bn ġie żburżat fid-9 ta’ Novembru 2022.

Il-pagamenti taħt l-RRF huma bbażati fuq il-prestazzjoni u kontinġenti fuq l-istati membri li jimplimentaw l-investimenti u r-riformi deskritti fil-pjanijiet ta’ rkupru u reżiljenza rispettivi tagħhom.

Aktar informazzjoni

Valutazzjoni preliminari tat-tielet talba għall-ħlas tal-Italja

Proposta għal Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kunsill li tapprova r-reviżjoni mmirata tal-Italja tal-pjan tagħha

Mistoqsijiet u Tweġibiet dwar it-tielet talba għall-ħlas tal-Italja u reviżjoni mmirata tal-pjan ta' rkupru u reżiljenza tagħha

Mistoqsija u Tweġibiet dwar il-pjan ta' rkupru u reżiljenza tal-Italja

Skeda ta' fatti dwar il-pjan ta' rkupru u reżiljenza tal-Italja

Faċilità ta 'Rkupru u Reżiljenza

Tabella ta' Valutazzjoni tal-Irkupru u r-Reżiljenza

Regolament dwar il-Faċilità ta ’Rkupru u Reżiljenza

Mistoqsija u Tweġibiet dwar il-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza

L-UE bħala websajt li tissellef

Aqsam dan l-artikolu: