Kuntatt magħna

EU

Kumment Espert: Russja: L-iżvilupp immaġni ġdida barra mill-pajjiż?

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

n_59275_4By John Lough, Sieħeb Assoċjat, Programm tar-Russja u Eurasia, Dar Chatham.
L-għeluq tal-aġenzija tal-aħbarijiet statali tar-Russja, RIA Novosti, u l-ħolqien ta 'organizzazzjoni ġdida, Russia Today, huma moviment qawwi biex tiġi promossa l-immaġni tar-Russja barra mill-pajjiż b'mod aktar effettiv. Fl-istess ħin, iservi l-iskop li jikkonsolida l-opinjoni pubblika fid-dar madwar l-aġenda anti-Punent tal-gvern.

Il-Kremlin ma kienx kuntent bil-kopertura 'liberali' tal-aġenzija, inkluż ir-rappurtar tagħha tal-avvenimenti Bolotnaya ta 'Mejju 2012 meta dimostranti ħabtu mal-forzi tas-sigurtà waqt protesta anti-Putin.

Jista 'jkun hemm ukoll fattur personali fid-deċiżjoni. L-Editur-kap Svetlana Mironyuk, li mexxiet RIA Novosti mill-2006, hija meqjusa li hija viċin il-Prim Ministru Dmitry Medvedev u kienet fil-loggerheads ma 'wħud mit-tim ta' Putin.

Meqjus ħafna bħala maniġer kapaċi u effettiv, Mironyuk bena reputazzjoni qawwija għall-aġenzija, ibbażata fuq il-kwalità tar-rappurtaġġ tagħha f'pajjiżhom u barra. RIA Novosti hija l-aġenzija tal-aħbarijiet l-iktar ikkwotata fir-Russja u t-tieni l-iktar aġenzija Russa kkwotata barra mill-pajjiż. Bħala l-aġenzija uffiċjali tal-aħbarijiet għall-Olimpjadi tax-Xitwa f'Sochi, hija (u Mironyuk) dehru li kienu siguri sa Frar sa mill-inqas.

Kien hemm ukoll il-kwistjoni, għalkemm ftit li xejn ġdida, ta 'għaliex ir-Russja kellha bżonn żewġ aġenziji tal-aħbarijiet tal-istat - ITAR-TASS u RIA Novosti - li ħafna drabi kienu jidhru f'kompetizzjoni diretta.

Ipproġetta l-viżjoni tal-Kremlin

Id-digriet ta 'Putin jiddeskrivi r-rwol tar-Russja l-ġdida llum bħala' kopertura barra mill-pajjiż tal-politika tal-Istat tal-Federazzjoni Russa u tal-ħajja pubblika fil-Federazzjoni Russa '. Dan għandu whiff qawwi tal-passat Sovjetiku, bħalma jagħmlu wkoll deskrizzjonijiet oħra tal-funzjonijiet tal-organizzazzjoni. (Konfużament, l-aġenzija l-ġdida ġġib l-istess isem bħall-istazzjon tal-aħbarijiet televiżivi oriġinali Russia Today issa magħruf bħala RT).

Mistoqsi dwar l-irwol tiegħu, Sergey Ivanov, il-kap tal-amministrazzjoni presidenzjali, qal li r-Russja kienet "qed issegwi politika indipendenti, tipproteġi sew l-interessi nazzjonali tagħha u spjegat dan għad-dinja mhux faċli, imma jista 'u għandu jsir".

Iż-żmien tat-tħabbira jikkoinċidi ma 'sitwazzjoni politika fraġli ħafna fl-Ukrajna li seħħet fil-biċċa l-kbira minħabba dak li jipprotestaw jipperċepixxu bħala pressjoni qawwija tar-Russja biex tipprevjeni l-Punent tal-Ukraina permezz ta' l-integrazzjoni ma 'l-Unjoni Ewropea.

reklam

Wara suċċess mingħajr preċedent PR li segwa l-intervent tagħha biex jiżgura armi kimiċi fis-Sirja, ir-Russja ssib ruħha mitfugħa mill-ġdid mill-midja internazzjonali fl-irwol aktar familjari tal-bully reġjonali, li timponi kundizzjonijiet ħorox fuq il-ġirien tagħha bħala parti minn sforz usa 'biex ixandar influwenza fir-reġjun u b'mod aktar wiesa '.

Il-ħatra ta 'propagandist ardenti tal-Kremlin, Dmitri Kiselev, biex imexxi l-aġenzija Russia Today, ma jissuġġerixxix li r-reġim ikun sejjer juża tattiċi sottili biex isaħħaħ il-'potenza' tiegħu barra mill-pajjiż. Pereżempju, huwa qiegħed jirreġistra kif qal li l-omosesswali li jxandru lil żgħażagħ m'għandhomx jitħallew ikunu donaturi tad-demm jew tal-isperma. Kiselev iddeskriva r-rwol il-ġdid tiegħu bħala "restawr ta 'attitudni ġusta lejn ir-Russja bħala pajjiż importanti fid-dinja b'intenzjonijiet tajbin".

Filwaqt li l-missjoni tar-Russia Today hija li tgħarraf lill-udjenzi barranin hija sservi wkoll funzjoni interna importanti għall-Kremlin. Is-sistema Putin tfittex leġittimità fid-dar billi tiddefinixxi r-Russja bħala pajjiż li mhux parti mill-Punent u, dejjem aktar, billi tippreżenta valuri, prattiċi u tradizzjonijiet tal-Punent bħala mhux Russi u li jagħmlu ħsara lill-iżvilupp tal-pajjiż. L-aġenzija l-ġdida x'aktarx tirrifletti l-ħidma ta 'RT billi tippreżenta fehmiet maħsuba biex jagħżlu l-inkonsistenzi u l-ipokresija tal-Punent u tipprova turi żviluppi politiċi u ekonomiċi Russi bbażati fuq realtà alternattiva.

Il-mexxejja tar-Russja regolarment jesprimu frustrazzjoni fir-rappreżentazzjoni negattiva tar-Russja fil-midja barranija iżda jagħmlu ftit prezzjuż biex jindirizzaw is-sors reali tal-problema. Hemm limitu għal kemm il-magna PR tar-Russja tista 'ittaffi, taħbi jew tfixkel l-aħbar ħażina. Fid-dinja tal-lum tal-midja globali, il-gvernijiet li ġenwinament jimpurtahom mir-reputazzjoni tagħhom għandhom jaħsbu dwar il-konsegwenzi tar-reputazzjoni tal-azzjonijiet tagħhom u għandhom ikunu lesti biex jittrattawhom f'ħin reali.

Bir-reputazzjoni tar-Russja issa qed issofri aktar ħsara hekk kif il-midja barranija tiffoka fuq dak li jaraw bħala l-aħħar sforz tal-Kremlin biex tissikka l-kontroll tagħha fuq is-soċjetà tar-Russja, huwa ċar li l-mexxejja tagħha għandhom triq twila biex imorru biex jilħqu dan il-punt.

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending