Dikjarazzjoni tal-Ministru-President Rudi Vervoort u s-Sindki tar-Reġjun ta 'Brussell-Kapitali wara l-laqgħa tal-Kunsill tas-Sigurtà Reġjonali

"Għeżież residenti fi Brussell,L-aħħar 48 siegħa kienu impenjattivi u ta 'sfida għal kull wieħed minna.
Wara l-evalwazzjoni ta 'livell akbar ta' theddid, l-awtoritajiet federali talbu lir-Reġjun ta 'Brussell-Kapitali u d-distretti tiegħu biex jingħaqdu magħhom biex inaqqsu r-riskju għall-popolazzjoni tal-preżenza terroristika fit-territorju tagħha.

"Aħna nafu li l-miżuri temporanji u eċċezzjonali li ġew adottati qabel issorprendew u xi darba dgħajfu parti miċ-ċittadin tagħna. Aħna konxji biċ-ċar ta 'dan u nitolbuk tibqa' kalm u kunfidenti, kif diġà wrejtu matul l-aħħar jumejn.

"Il-Kunsill tas-Sigurtà Reġjonali reġa 'ltaqa' dan il-Ħadd bil-lejl, wara l-konvokazzjoni u r-rakkomandazzjonijiet il-ġodda tal-Kunsill tas-Sigurtà Nazzjonali

"Aħna ħadna nota tad-deċiżjonijiet tal-Kunsill tas-Sigurtà Nazzjonali għal dan it-Tnejn (23 ta 'Novembru):
- L-għeluq tas-subway u l- «pré-métro» (tramway taħt l-art)
- L-għeluq ta 'skejjel, skejjel sekondarji u universitajiet

"Il-Kunsill tas-Sigurtà Reġjonali ddeċieda wkoll li jagħlaq il-faċilitajiet kollha tal-daycare u tat-tfal nhar it-Tnejn. L-ebda servizz u akkoljenza minima ma jiġu organizzati mill-Komun (livell lokali).

"Huwa deċiż ukoll li jinżamm l-għeluq tal-malls kollha, is-siti tad-divertiment, is-suq pubbliku u l-faċilitajiet sportivi.

"L-għan tagħna huwa li nimmobilizzaw l-iktar forza ta 'sigurtà fuq l-art.

reklam

"Rigward in-netwerk tat-trasport pubbliku, ir-Reġjun u l-STIB / MIVB jaħdmu flimkien biex iżidu d-densità tat-trasport tal-wiċċ, hekk kif mit-Tnejn filgħodu.

"Is-sitwazzjoni hija mmonitorjata b'mod naturali minuta b'minuta, wara l-kapaċità ta 'sigurtà u l-protezzjoni meħtieġa.

"Qed isir kull sforz possibbli, lokalment u reġjonalment, biex dawk il-miżuri jkunu kemm jista 'jkun qosra u biex ikollhom impatt minimu fuq il-ħajja tar-residenti tagħna u l-attivitajiet kummerċjali ta' kuljum. Kollox qed isir sabiex terġa 'tiftaħ l-iskejjel malajr kemm jista' jkun.

"F'isem il-gvern u l-awtoritajiet kollha, irrid nirringrazzja wkoll lill-forzi kollha ta 'l-infurzar tal-liġi lokali u federali u l-forzi tas-sigurtà, li qed jaħdmu kontinwament u bir-reqqa sabiex jirrestawraw b'mod effiċjenti u paċifiku l-pass normali tar-Reġjun ta' Brussell-Kapitali."

Ministru-President tar-Reġjun ta 'Brussell Rudi Vervoort u s-Sindki tad-19-il distrett (komuni) tar-Reġjun.