#Israel Ażerbajġan, top sieħeb strateġiku Iżrael fid-dinja Musulmana, jiddeplora wkoll standards differenti mill-UE

Prim Ministru Iżraeljan Benjamin Netanyahu, li attendew annwali Forum Ekonomiku Dinji aħħar xahar fil Davos, miżmuma hemmhekk sensiela ta 'laqgħat ma' mexxejja dinjin. Fost dawn, wieħed huwa partikolarment għeżież mill-Iżrael, huwa l-President tal-Ażerbajġan Ilham Aliyev, minħabba l-alleanza strateġika li teżisti bejn Ġerusalemm u Baku.

"Ir-relazzjonijiet Ażerbajġani-Iżraeljani jiżviluppaw u xejn ma jista 'jfixkel dan", qal reċentement uffiċjal anzjan mill-ministeru barrani ta' l-Iżrael dwar il-kooperazzjoni bejn iż-żewġ pajjiżi li għandhom ħafna xebh: nazzjonijiet qodma iżda pajjiżi żgħażagħ, valuri demokratiċi, ambjent ostili u instabbli, importanza ta ' il-ħajja umana u l-familja, ħafna gruppi etniċi li jgħixu spalla ma 'spalla, għandhom bżonn jiġġieldu immaġni mgħawġa u kampanja ta' propaganda ostili. Bħall-Iżrael, l-Ażerbajġan jikkritika 'lil dawk li ma jridux jaraw ir-realtà fuq l-art'.

"Ir-relazzjoni ta 'sħubija strateġika Ażerbajġan-Iżraeljana tinkludi bosta oqsma differenti, bħall-enerġija, is-sigurtà, id-difiża, l-agrikoltura, il-kummerċ iżda hija wkoll ikkaratterizzata l-aktar mill-fattur uman, b'komunità Lhudija vibranti fl-Ażerbajġan," Hikmat Hajiyev, kelliem tal-Ministeru tal-Affarijiet Barranin tar-Repubblika tal-Ażerbajġan qal lil EJP f'Baku, il-kapitali tal-pajjiż, li tinsab fix-xatt tal-punent tal-Baħar Kaspju, belt li tħallat il-modernità u t-tradizzjoni.

Il-komunità Lhudija 'l-Ażerbajġan, b'madwar 30,000 nies, hija meqjusa llum bħala eżempju fid-dinja kif f'pajjiż sekulari b'maġġoranza ta' popolazzjoni Musulmana Shia, li l-fruntieri l-Iran fil-parti tan-nofsinhar tagħha, il-komunitajiet kollha twemmin, inklużi Ġudaiżmu, jgħixu fi perfetta armonija u rispett reċiproku.

Hemm 7 sinagogi fil-pajjiż, inklużi tnejn f’Baku u tlieta f’Quba, belt antika fil-grigal tal-pajjiż, imsejħa wkoll ‘Ġerusalemm tal-Kawkasu’, fejn tgħix popolazzjoni Lhudija kollha, magħrufa bħala Lhud tal-Muntanji. . L-uniku eżempju fid-dinja ta ’belt Lhudija barra l-Iżrael.

Barra minn hekk, Mużew Lhudi ġdid qed jinbena bl-appoġġ finanzjarju tal-gvern f'Quba.

70,000 Ażerbajġani Lhud għamlu aliyah - il-kelma Ebrajka għall immigration- lill-Iżrael fis-snin eżatt wara l-pajjiż kiseb l-indipendenza fl 1991 mill-Unjoni Sovjetika meta diffikultajiet ekonomiċi ippreċeduta l-żejt qed jisplodu.

reklam

Iżrael, li fetħet ambaxxata f'Baku kmieni kemm fl 1992, jixtri żejt minn Ażerbajġan, permezz tal-pipeline Baku-Tbilisi-Cyehan, filwaqt Ażerbajġan huwa interessat fit-teknoloġiji Iżrael, ix-xjenza, għarfien mediku kif u qed jimporta apparat relatat mad-difiża. kummerċ annwali bejn iż-żewġ pajjiżi jammonta $ 5 biljun u hemm titjira kull ġimgħa darbtejn bejn Baku u Tel Aviv.

Hemm grupp ħbiberija parlamentari Ażerbajġani-Iżrael u l-Università ADA f'Baku, li ospitat ex President Shimon Peres, huwa jissieħeb ma 'l-Università ta' Haifa għal skambju ta 'studenti f'kull semestru.

Mil-lat politiku, jixraq li nsemmu li ż-żewġ pajjiżi jiffaċċjaw l-istess tip ta 'attitudni' standard doppju 'mill-komunità internazzjonali, u b'mod partikolari mill-Unjoni Ewropea.

L-Iżrael, l-unika demokrazija fil-Lvant Nofsani, hija mmirata mill-midja tal-Punent u wkoll mill-iskala politika ta ’l-UE għall-‘politika ta’ saldu ’tagħha. Suq Ewropew. Miżura ddenunzjata bħala 'diskriminatorja' minn Ġerusalemm.

"Mal-ħbieb tagħna fl-Iżrael kellna diskussjoni miftuħa ħafna. Din mhix kwistjoni għalina. Il-fehma tagħna mhix differenti mill-fehma mainstream tas-soċjetà ta 'l-Iżrael u l-gvern ta' l-Iżrael. M'għandniex problema biex nimportaw prodotti bħal dawn fl-Ażerbajġan," twieġeb Hikmat Hajyev, meta mistoqsi dwar il-pożizzjoni ta 'pajjiżu dwar il-kwistjoni tat-tikkettar, hekk kif jargumenta li n-nies fl-insedjamenti qed jaħdmu biex jiksbu salarji. "Jekk tieqaf timporta l-prodotti tagħhom, huma jitilfu l-impjieg tagħhom" jgħid.

Skond hu, is-soluzzjoni ta 'żewġ stati "hija l-unika garanzija għal paċi sostenibbli f'din il-parti tad-dinja u għas-sigurtà u s-sigurtà tal-poplu Iżraeljan."

L-Ażerbajġan ukoll qed jiddenunzja regolarment 'standards doppji' mill-Unjoni Ewropea u l-midja, fejn tidħol l-immaġni tal-pajjiż u wkoll rigward il-kunflitt f'Nagorno-Karabakh, territorju Ażerbajġani okkupat mill-Armenja mill-1992 flimkien ma '7 oħrajn reġjuni adjaċenti, li jieħdu 20% tat-territorju Ażerbajġan. Minn dakinhar miljun miljun refuġjat ġew sfurzati jaħarbu minn djarhom fiż-żoni kkontestati.

Iż-żewġ pajjiżi ffirmaw ftehim waqfien mill-ġlied fil 1994 u peress li l-ko-presidenti tal-Grupp OSCE Minsk - Russja, Franza u l-US- qed iżżomm negozjati għall-paċi.

"Qed naraw kritika u attakki inġusti regolari fil-Parlament Ewropew kontra l-Ażerbajġan," jiddeplora Bahar Muradova, Viċi President tal-Milli Mejlis, il-parlament tal-pajjiż li fih 125 membru, u president tal-kumitat għad-Drittijiet tal-Bniedem.

Ruħha refuġjata minn wieħed mill-7 okkupat distretti, hi jiddeplora d-differenza fl-attitudni tal-UE meta niġu għall-kunflitt u dik adottata mill Brussell lejn ir-Russja wara l-annessjoni tal-Krimea.

"Dan huwa diżappuntanti ħafna għax aħna nagħtu ħafna importanza lir-relazzjoni tagħna ma 'l-UE," qalet.

Bħala riżultat ta 'riżoluzzjoni' offensiva 'tal-parlament tal-UE f'Settembru li għadda dwar l-hekk imsejjaħ' ksur tad-drittijiet tal-bniedem 'fl-Ażerbajġan, Baku ssospenda l-parteċipazzjoni tiegħu fl-assemblea parlamentari Euronest, forum fil-qafas tal-membri tal-grupp tas-Sħubija tal-Lvant tal-UE. tal-parlamenti nazzjonali mill-Ukrajna, il-Moldova, il-Belarussja, l-Armenja, l-Ażerbajġan u l-Ġeorġja.

Fil-konversazzjoni tagħha mal-EJP, Muradova kienet kburija tgħid li "l-Ażerbajġan huwa l-uniku pajjiż fejn m'hemm l-ebda antisemitiżmu", kuntrarjament għal dak li qed jiġri f'diversi pajjiżi tal-Ewropa.

Barra minn hekk, minkejja l-kunflitt f'Nagorno Karabakh, hemm 30,000 Armen li jgħixu b'mod paċifiku fl-Ażerbajġan, hija spjegat. "Mhux din it-tolleranza u r-rispett tad-drittijiet tal-bniedem?", Staqsa l-MP.

Dwar il-integrazzjoni b'suċċess ta 'miljun refuġjati mill-reġjun ta' Nagorno-Karabakh, hi temmen l-UE, li hija dejjem ilaħħqu mal-kriżi migrant, irid jitgħallem mill-esperjenza Ażerbajġan.

Minkejja t-'kessħa 'fir-relazzjoni tagħha ma' l-UE, l-Ażerbajġan jagħti importanza u tama kbira fiż-żjara li jmiss f'Baku tal-kap tal-politika barranija ta 'l-UE Federica Mogherini.

"Aħna nistennew li din iż-żjara tneħħi n-nuqqas ta 'ftehim kollu u terġa' tqajjem ir-relazzjonijiet tagħna," jgħid Dr Azay Guliev, membru tal-parlament Ażerbajġan li jippresjedi wkoll il-Kunsill ta 'Appoġġ mill-Istat lill-NGOs, hekk kif spjega li pajjiżu ppropona u beda sħubija strateġika mal-UE bbażata fuq kooperazzjoni mill-qrib.

"Aħna ma nitolbux flus, m'aħniex inkwetanti, m'aħniex nibgħatu migranti lejn l-Ewropa. Irridu biss sħubija ugwali," jinnota l-kelliem tal-ministeru barrani qabel iż-żjara ta 'Mogherini f'Marzu.

Iżda t-tnejn lilu u Guliyev qed tenfasizza li t-tmexxija tal-UE għandha tirrikonoxxi l-invjolabilità tal-fruntieri internazzjonali u l-integrità territorjali tal-Ażerbajġan f'konformità mal-liġi internazzjonali meta niġu għall-kunflitt Nagorno-Karabakh.

"Jekk tappoġġja l-integrità tal-Ukrajna jew tal-Ġeorġja, għaliex ma tappoġġjax l-integrità tal-Ażerbajġan?", Jistaqsi Guliyev. "Nittamaw li dan il-kunflitt jispiċċa b'mod paċifiku u li t-territorju okkupat jiġi rritornat lejn l-Ażerbajġan", huwa jgħid.

Mogherini se tkun ukoll smigħ mill-ospitanti Ażerbajġan tagħha kemm il-pajjiż kburi multikulturaliżmu u tolleranza - żewġ kunċetti regolarment faħħar mill-mexxejja tal-UE fil-diskorsi tagħhom.

Ftit wara żjara tagħha, il-pajjiż se tospita l-Forum Globali tal-Alleanza tan-Nazzjonijiet Uniti taċ-Ċivilizzazzjonijiet, li ġie stabbilit biex jeliminaw it-tensjoni bejn il-Punent u d-dinja Islamika. Impriża ta 'dan il-forum fl-Ażerbajġan fil 2016- li ġie msemmi Sena tal Multikulturaliżmu fil-pajjiż kollu huwa mhux biss simboliku.

"Il-multikulturaliżmu tagħna għandu jiġi żviluppat bħala eżempju għall-bqija tad-dinja fi żmien meta l-anti-Semitiżmu u l-Islamofobija huma t-theddidiet ewlenin għad-dar komuni tagħna", jgħid Azay Guliyev.

"Ma kienx l-Ażerbajġan l-ewwel pajjiż li ta d-drittijiet tal-vot lin-nisa fl-1918, anke qabel ma l-Istati Uniti għamlu hekk?" jitlob biex jikkontrobatti l-kritiċi ta 'pajjiżu.

Ppubblikat oriġinarjament mill-istampa Lhudi Ewropew

Aqsam dan l-artikolu: