vittmi tal-kriminalità mibegħda #LGBTI naqset mill-awtoritajiet Rumeni

Investigazzjoni mill-pulizija Rumena dwar attakk fuq żewġ parteċipanti tal-Pride f'Bukarest wara l-marċ ta '2006 kienet ineffettiva, żvelat minn nuqqasijiet u naqset milli tikkunsidra l-preġudizzju LGBTI, skond il-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem.

F'sentenza maħruġa nhar it-Tlieta (12 ta 'April 2016), il-QEDB sabet li n-nuqqas tal-awtoritajiet Rumeni li jinvestigaw b'mod effiċjenti l-inċident u l-mottiv diskriminatorju potenzjali tiegħu kiser l-Artikolu 3 (projbizzjoni tat-tortura u trattament inuman jew degradanti) tal-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem, moqri flimkien mal- anti-diskriminazzjoni Artikolu 14.

ILGA-Europe, parti terza intervenjenti fil-każ, bi pjaċir tara l-enfasi tal-Qorti fuq il-motiv omofobiku, fatt li ma kienx ikkunsidrat mill-uffiċjali investigattivi. Il-Qorti qalet li l-ambjent ostili għall-komunità LGBTI fir-Rumanija jfisser li l-investigazzjoni ta 'motiv diskriminatorju kienet "indispensabbli". Il-Qorti ddikjarat ukoll li jekk ir-reati ta 'mibegħda ma jkunux differenzjati minn attakki vjolenti li m'għandhom l-ebda motivazzjoni ta' preġudizzju, allura din l-indifferenza hija ekwivalenti għal stat ta 'qbil ma' reat ta 'mibegħda.

"L-importanza ta 'leġislazzjoni kontra l-kriminalità kontra l-mibgħeda hija amplifikata f'pajjiżi fejn l-aċċettazzjoni soċjali ta' persuni LGBTI mhix għolja ħafna." Qal l-Uffiċjal tal-Litigazzjoni ILGA-Europe, Arpi Avetisyan. “Pereżempju, il Studju FRA 2012 ra XNUMx% ta 'dawk li wieġbu fir-Rumanija jiddikjaraw li ħasbu li l-attakki kontra l-LGBT huma mifruxa (il-medja tal-UE 19%). Meta l- Ewrobarometru is-sena l-oħra staqsa jekk persuni LGB għandhomx drittijiet ugwali għal persuni eterosesswali, XNUMx% biss ta 'dawk mistħarrġa fir-Rumanija qablu (il-medja tal-UE kienet 36%). Ma nistgħux ninjoraw figuri bħal dik. F'dawk is-sitwazzjonijiet, il-protezzjoni kontra attakki motivati ​​bi preġudizzju hija kritika. "

Il-każ ta ' MC u AC vs ir-Rumanija imur lura għal Ġunju 2006. MC u AC ġew attakkati fuq il-metro minn grupp ta ’sitt persuni hekk kif irritornaw lura d-dar mix-2006 Bucharest Pride March. It-tnejn li huma kienu soġġetti għal abbuż omofobiku u ġew ponn u pateċjati. Huma immedjatament irrappurtaw l-attakk lill-pulizija; l-ilment tagħhom kien akkumpanjat minn ritratti tal-awturi u provi oħra.

Il-qorti ta 'Strasburgu analizzat l-effikaċja ta' l-investigazzjoni kriminali sussegwenti u sabitha 'l bogħod milli tkun sodisfaċenti. Is-sentenza tfakkar il-perjodi twal ta 'inattività, il-fatt li l-pulizija ma użaw l-ebda evidenza sottomessa u li l-azzjonijiet meħuda mill-awtoritajiet biex jidentifikaw jew jikkastigaw lill-awturi ma jistgħux jiġu aċċettati kif xieraq.

ILGA-Europe tilqa 'l-enfasi tal-Qorti fuq il-ħtieġa li jiġu miġġielda reati motivati ​​bil-preġudizzju kontra gruppi ta' minoranza, bħall-komunità LGBTI. Mill-attakk 2006, l-orjentazzjoni sesswali ġiet miżjuda bħala bażi fil-liġijiet Rumeni dwar il-kriminalità tal-mibegħda. Madankollu, Indiċi ta 'Rainbow Europe tagħna stess jinnota li n-nies trans fir-Rumanija għadhom nieqsa minn kwalunkwe protezzjoni legali minn vjolenza motivata bi preġudizzju.

reklam

Is-sentenza ta 'nhar it-Tlieta kienet ukoll ta' dissens parzjali, li rrimarka li eżami ieħor ta 'ksur ieħor tal-Konvenzjoni, bħal-libertà tal-assemblea u d-dritt għal rimedju effettiv, seta' jingħata MC u AC impatt potenzjali aktar wiesa '.

Aqsam dan l-artikolu: