#Thailand: L-UE tgħid li l-ġunta Tajlandiża 'tirriskja li tiddiskuti d-dibattitu' dwar il-kostituzzjoni

Il-ġunta militari tat-Tajlandja ngħatat dressing-down tal-maratona minn stati barranin. Il-kundanna tar-rekord tad-drittijiet tal-bniedem tal-ġunta ġiet minn stati membri tan-NU li jattendu r-reviżjoni ta 'Reviżjoni Perjodika Universali (UPR) f'Ġinevra, jikteb Martin Banek. 

Diversi membri tan-NU esprimew tħassib dwar is-sitwazzjoni tad-drittijiet li sejrin għall-agħar minn meta l-militar ħa l-poter f’kolp ta ’stat ta’ Mejju 2014. Xi wħud ħeġġew lill-militar biex jirrevedi liġijiet kontroversjali, bħal liġi dwar l-insulti rjali, li gruppi tad-drittijiet jgħidu li intużaw dejjem aktar biex isikktu l-kritiċi.

Il-ġunta għandha "tippermetti lin-nies Tajlandiżi kollha jipparteċipaw bis-sħiħ fil-proċess politiku," qalu l-Istati Uniti fi stqarrija qasira, fejn talbu għall-eliminazzjoni ta '"sentenzi minimi mandatorji għal lese-majeste".

It-Tajlandja hija waħda mill-14-il pajjiż li ġew mistoqsija fl-UPR nhar l-Erbgħa, reviżjoni ċiklika tar-rekord tad-drittijiet tal-bniedem tal-193 membru tan-Nazzjonijiet Uniti. Fost kritiċi oħra kien hemm il-Belġju li staqsa meta t-Tajlandja se tieqaf tipprova ċivili fit-tribunali militari.

In-Norveġja, hi stess saltna, waslet biex tirrakkomanda li t-Tajlandja tabolixxi għal kollox il-liġi kontroversjali tagħha kontra l-malafama tal-monarkija. Veronika Bard, f'isem il-Gvern Svediż, ħeġġet lit-Tajlandja biex "tipprojbixxi b'mod espliċitu fil-liġi kwalunkwe forma ta 'kastig korporali jew kastig krudili jew degradanti ieħor tat-tfal fl-ambjenti kollha", li kellha wkoll appoġġ minn diversi stati tan-NU.

L-Isvezja għamlet rakkomandazzjoni "biex tiżviluppa, tippromulga u timplimenta pjan ta 'azzjoni nazzjonali dwar in-negozju u d-drittijiet tal-bniedem sabiex timplimenta l-Prinċipji Gwida tan-NU dwar in-Negozju u d-Drittijiet tal-Bniedem". Id-dikjarazzjoni Svediża inkludiet ukoll inkoraġġiment għal "il-gvern tat-Tajlandja biex jikkoopera bis-sħiħ man-NU fit-Tajlandja, u biex isegwi l-istedina permanenti tiegħu għall-proċeduri speċjali kollha.

"Fl-aħħarnett, aħna nistaqsu lill-gvern Tajlandiż biex jiżgura l-ispazju għas-soċjetà ċivili li joperaw mingħajr restrizzjonijiet bla bżonn."

reklam

Ir-rakkomandazzjonijiet mill-Iżvezja u ħafna oħra tan-NU-istati huma bbażati fuq ir-Rapport Nazzjonali dwar is-sitwazzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem li sar mill-istat u shadow rapporti Tajlandiż minn ta differenti NGOs.

Ir-reazzjoni għall-UPR kienet rapida, bl-MEP veteran tar-Renju Unit David Martin qal lil din il-websajt: “Is-sejbiet tal-Kunsill tad-Drittijiet tal-Bniedem tan-NU dwar is-sitwazzjoni tal-libertà tal-espressjoni fit-Tajlandja huma inkwetanti. Il-libertà tal-kelma hija prekundizzjoni essenzjali għad-demokrazija u d-dibattitu kostituzzjonali jkun finta sakemm in-nies ma jkunux ħielsa li jesprimu l-fehmiet tagħhom b'mod miftuħ. "Fi tweet, in-NU Human Rights Asia esprimiet tħassib dwar" vjolenza fuq in-nisa u t-tfal "fit-Tajlandja.

Nhar il-Ġimgħa (13 Mejju), kelliem tal-UE qal Riporter UE: "L-Unjoni Ewropea ripetutament ħeġġet lit-Tajlandja biex tirrispetta l-prinċipji tal-libertà tal-kelma u tal-assemblea, b'mod partikolari fid-dawl tar-referendum li jmiss dwar l-abbozz tal-kostituzzjoni (li għandu jsir fis-7 ta 'Awwissu). dibattitu."

Huwa żied jgħid: "L-UE tistenna li l-awtoritajiet Tajlandiżi jaċċettaw u jimplimentaw ir-rakkomandazzjonijiet fir-Reviżjoni Perjodika Universali tal-Kunsill tad-Drittijiet tal-Bniedem tan-NU, b'mod partikolari fir-rigward ta 'dawn il-kwistjonijiet."

Il-wegħdiet tal-gvern Tajlandiż lill-Kunsill tad-Drittijiet tal-Bniedem tan-Nazzjonijiet Uniti l-Erbgħa kienu "bla sens," qal Human Rights Watch. Il-gvern militari żied il-prosekuzzjonijiet ta ’dawk akkużati b’malfama, u ta sentenzi iktar ħorox.

L-aħħar repressjoni tiġi hekk kif il-gvern militari jipprepara biex ipoġġi kostituzzjoni bil-miktub militari kkritikata ħafna għall-pubbliku f'Awissu. Nhar it-Tlieta l-awtoritajiet Tajlandiżi ħelsu fuq pleġġ tmien attivisti arrestati f’April fuq kummenti ta ’Facebook li jikkritikaw il-ġunta u l-abbozz tal-kostituzzjoni. Facebook jirrifjuta allegazzjonijiet ta ’tnixxija ta’ informazzjoni lill-ġunta. wo tat-tmien attivisti jiffaċċjaw akkużi separati ta 'insult irjali. Huma ġew akkużati nhar l-Erbgħa bl-insult tal-monarkija meqjuma f’messaġġi privati ​​ta ’Facebook.

Il-liġi stretta ta ’malafama rjali tat-Tajlandja tagħmilha delitt li tikkalma, tinsulta jew thedded lir-re, ir-reġina, l-eredi għat-tron jew ir-reġent. Dawk misjuba ħatja jiffaċċjaw sentenzi ta ’ħabs sa 30 sena għal kull reat.

Willy Fautre, mill-HRWF, NGO ewlenija, qal: "Ir-rekord ħażin tad-drittijiet tal-bniedem tat-Tajlandja dan l-aħħar ġie ddenunzjat fir-Reviżjoni Perjodika Universali tan-NU f'Ġinevra, u bir-raġun. Id-Drittijiet tal-Bniedem Mingħajr Fruntieri jifirħu lill-istati membri kollha tan-NU li għamlu rakkomandazzjonijiet qawwija li jenfasizzaw in-nuqqas ta 'rispett totali tal-prinċipji bażiċi tad-demokrazija, l-istat tad-dritt u d-drittijiet tal-bniedem mir-reġim militari fis-seħħ f'Bangkok. Dan huwa sinjal qawwi mibgħut mill-komunità internazzjonali lill-ġunta militari. "

Gruppi tad-drittijiet jgħidu li l-ġunta ssikkat il-kontroll tagħha fuq il-poter u rrepressat severament id-drittijiet fis-sena li għaddiet. Ħabs lill-kritiċi, introduċa liġijiet ġodda mmirati biex irażżnu l-libertà tal-kelma, ċensura l-midja u rrestrinġi d-dibattitu politiku. Il-gvern militari żied il-prosekuzzjonijiet ta ’dawk akkużati b’malfama, u ta sentenzi iktar ħorox.

Aqsam dan l-artikolu: