#China Jistgħu jgħinu G20 tidħol f'fażi ġdida jgħid Enrico Letta

Hekk kif iċ-Ċina tkompli bil-preparamenti intensivi tagħha qabel is-summit G20 fil-belt tal-Lvant ta 'Hangzhou f'Settembru, il-pajjiż mhux biss jiffaċċja missjoni biex isib riċetta għat-tkabbir ekonomiku globali, iżda juri wkoll it-tmexxija tiegħu fl-irkupru tar-rwol deċiżiv oriġinali ta' dan qafas multilaterali, skont l-eks Prim Ministru Taljan Enrico Letta (stampa), jikteb id-Deputat Kap Ċina Kuljum Ewropa Bureau Fu Jing.

"Għandna bżonn arja friska biex nirrestawraw l-irwol oriġinali tal-G20, u l-presidenza qawwija u prammatika taċ-Ċina din is-sena tista 'tgħin biex tinjetta din l-arja friska," huwa qal Ċina Kuljum f'intervista f'Shanghai.

Letta tgħid li ċ-Ċina ngħatat responsabbiltà storika biex iġġib il-G20 f’dik li hu jsejjaħ it-tielet fażi mill-bidu ta ’din il-pjattaforma multilaterali mill-politiċi ewlenin tad-dinja fl-2008, meta l-kriżi finanzjarja bdiet tagħmel ħsara lill-ekonomija globali.

Qabel ma ħa l-pożizzjoni attwali tiegħu bħala dekan ta 'l-Iskola ta' Pariġi ta 'l-Affarijiet Internazzjonali, parti minn Sciences Po, il-50-il sena ħadem bħala membru tal-Parlament Ewropew u bħala kap politiku tal-partit fl-Italja. Bħala l-prim ministru tan-nazzjon, mill-2013 sal-2014, huwa pparteċipa f'laqgħat tal-G8 (issa l-G7 wara li r-Russja ġiet eskluża) fl-Irlanda ta 'Fuq u l-G20 fir-Russja.

L-esperjenza politika twila tiegħu wasslitu biex jikkonkludi li l-G20 huwa l-aqwa qafas globali biex iwieġeb għall-isfidi internazzjonali.

Għall-ewwel, il-mexxejja dinjin ingħaqdu biex isibu rimedji fiskali u jiġġieldu l-protezzjoniżmu kummerċjali meta jittrattaw taqlib finanzjarju, li Letta tikkredita għas-suċċess tal-G20 fil-bidu. Madankollu, wara tliet jew erba 'summits, il-G20 daħal f'fażi kwieta, qal.

"L-aħħar tnejn (fl-Awstralja u t-Turkija) b'mod partikolari kienu biss ċerimonjali, u ċ-Ċina qed tiffaċċja missjoni biex tirkupra l-G20."

reklam

Letta jgħid li t-tpoġġija tal-G20 mhix biss ċans li turi liċ-Ċina fix-xena dinjija, iżda wkoll responsabbiltà kbira. Madankollu d-deċiżjoni mill-komunità internazzjonali li tagħti liċ-Ċina l-Presidenza b'rotazzjoni ma ngħatatx. Jgħid li l-pajjiż ffaċċja kompetizzjoni iebsa mill-Ġappun, iżda peress li l-Ġappun kellu jospita s-summits G7 f'Mejju, intgħażel iċ-Ċina.

"Kien hemm kompetizzjoni kbira bejn iċ-Ċina u l-Ġappun, u naħseb li ċ-Ċina li tagħti dan iċ-ċans huwa sinjal ta 'rieda tajba mill-komunità internazzjonali. Hija għamlet it-tajjeb fil-fehma tiegħi."

Minkejja l- "mumenti kwieti" tas-snin ta 'qabel, Letta tgħid li l-G20 hija pjattaforma globali inklussiva li għandha vantaġġi ovvji meta mqabbla man-Nazzjonijiet Uniti u l-G7. Huwa jgħid li l-Assemblea Ġenerali tan-NU hija pjattaforma biex tisma 'l-opinjonijiet tad-dinja, iżda huwa diffiċli li jintlaħaq kunsens fost il-200 mexxej. "Il-G7 qatt ma kellu l-kapaċità li jkun daqshekk effettiv u daqshekk konkret f'termini li jilħaq kunsens u implimentazzjoni meta mqabbel mal-G20."

It-tmexxija taċ-Ċina fis-summit tal-G20 ta 'din is-sena se tkun kruċjali biex "naħdmu flimkien biex inkunu deċiżivi fil-kisba ta' riżultati", huwa jżid. "Huwa fl-interess taċ-Ċina li turi l-impenn tagħha, u l-G20 jeħtieġ spinta kbira. Li tgħaqqad dawn iż-żewġ aspetti, nispera li l-G20 f'Settembru jista 'jkun punt ta' bidla."

Letta jgħid li ċ-Ċina qed taħdem ħafna fit-tħejjijiet tagħha biex tbiddel il-G20 f'qafas stabbli u effettiv, iżda huwa jżid li s-suċċess jiddependi fuq it-tliet ġimgħat qabel is-summit tal-mexxejja. Letta tgħid, fl-aħħar mill-aħħar, il-G20 għandu jkun flessibbli biżżejjed biex iwieġeb għal dak li qed jiġri fid-dinja.

L-ewwelnett, għandu jirrispondi għall-kwistjoni tal-immigrazzjoni, li n-NU u gruppi internazzjonali oħra ilhom jaħdmu fuqu, huwa jgħid, u jżid li huwa jispera wkoll tama kbira fuq ideat u proġetti konkreti li għandhom jitqajmu fil-G20. "Id-dikjarazzjoni m'għandhiex tkun ġenerali wisq, u s-suċċess tal-G20 jiddependi fuq kemm huma konkreti s-soluzzjonijiet u r-riżultati. Int trid tkun iffokat ħafna, ħafna."

Pereżempju, huwa jgħid, il-mexxejja fil-G20 għandhom jiddiskutu dwar l-għażla tat-tmexxija tan-NU, li se tiġi deċiża fl-aħħar ta 'Settembru fl-assemblea ġenerali tal-organizzazzjoni internazzjonali.

Letta jgħid li s-Summit G20 f'Hangzhou u d-deċiżjonijiet rigward it-tmexxija tan-NU huma tnejn mill-aktar kwistjonijiet internazzjonali importanti din is-sena.

"Iċ-Ċina għandha terfa 'r-responsabbiltà li tirkupra l-G20 u tagħżel il-mexxejja tan-NU. Minflok ma tħalli din l-għażla għan-negozjati diplomatiċi fi New York, il-mexxejja fis-summit tal-G20 għandhom jgħinu biex isibu n-nies it-tajbin biex imexxu n-NU." Huwa jbassar ukoll li l-ġlieda kontra l-protezzjoniżmu kummerċjali se terġa 'tkun fuq l-aġenda tal-G20, li mistennija tinjetta fiduċja fil-kummerċ globali.

Huwa jsostni li l-Ewropa u l-Istati Uniti qed jirrikorru għall-protezzjoniżmu. Fl-Istati Uniti, qal, iż-żewġ naħat involuti fil-kampanja presidenzjali wrew tendenzi inkwetanti, filwaqt li xi pajjiżi fl-Ewropa qed jieħdu miżuri protezzjonisti serji f'postijiet fejn in-nies huma mħassba dwar il-qgħad.

"Il-politiċi qed iwieġbu għall-biżgħat pubbliċi u qegħdin iqajmu l-protezzjoniżmu. Għandna bżonn fażi ġdida ta 'fiduċja fil-kummerċ."

Fir-rigward tal-għoti taċ-Ċina status ta 'ekonomija tas-suq, Letta tgħid li ċ-Ċina u l-Ewropa għandhom jitkellmu ma' xulxin biex isolvu l-problema.

"Naf li huwa suġġett kruċjali għaċ-Ċina, imma naħseb li l-pajjiż għandu bżonn jifhem li fl-Ewropa hemm ħafna tħassib dwar il-kummerċ. Il-pajsaġġ politiku llum fl-Ewropa qed iwassal għaż-żieda tal-populisti.

"Il-pajsaġġ politiku li qed jinbidel jagħtina ħafna ninkwetaw dwaru għax dan il-moviment populista huwa antiglobalizzazzjoni, anti-integrazzjoni, anti-SU, anti-Ċina, li mhix tajba għall-Ewropa." Huwa jgħid li tliet affarijiet wasslu għas-sitwazzjoni attwali fl-Ewropa, li tissimbolizza tip ġdid ta ’nazzjonaliżmu, kull pajjiż kontra kull pajjiż, u l-Ewropa kontra l-bqija tad-dinja.

L-ewwelnett, in-nies jibżgħu minn influss ta 'immigranti, huwa jgħid. It-tieni, il-konsegwenzi tal-kriżi finanzjarja għadhom qed jiżvolġu. U t-tielet, id-dgħjufija ta 'soċjetà tal-Punent li fiha n-nies huma anti-establishment, li hija ovvja fil-politika u fis-soċjetà. "Il-konklużjoni tiegħi hija li ċ-Ċina għandha bżonn tifhem din is-sitwazzjoni kkumplikata ħafna fl-Ewropa. Din l-attitudni kontra l-kummerċ ħieles fl-Ewropa mhix kontra ċ-Ċina. L-istess għall-Istati Uniti."

Madankollu, Letta targumenta li huwa possibbli li tinstab soluzzjoni dwar l-istatus ta 'ekonomija tas-suq. "Għandna bżonn naħdmu flimkien. Nemmen li r-relazzjonijiet bilaterali mhux se jiġu affettwati. Huwa fl-interessi komuni taċ-Ċina u l-Ewropa li nsibu soluzzjonijiet għal dan is-suġġett u nsaħħu r-rabtiet."

Aqsam dan l-artikolu: