#AnimalWelfare: 'Tieqaf tittollera ksur sistematiku tal-liġi internazzjonali meta tesporta bhejjem lejn pajjiżi terzi'

Investigazzjoni ta’ ħames snin immexxija minn Eyes on Animals (NL), Animal Welfare Foundation (il-Ġermanja) u Tierschutzbund Zurich (l-Isvizzera) fil-fruntiera bejn l-UE u t-Turkija wriet li sa 70 % tat-trakkijiet kollha tal-bhejjem spezzjonati mill-pajjiżi tal-UE għat-Turkija jikser ir-Regolament Ewropew KE 1/2005 dwar il-protezzjoni tal-annimali waqt it-trasport. Id-Direttur ta’ Eyes on Animals Lesley Moffat qalet: “Sfortunatament abbażi tal-investigazzjoni tagħna rridu nikkonkludu li dawn il-vjolazzjonijiet huma sistematiċi, u jikkawżaw tbatija tremenda lil għexieren ta’ eluf ta’ annimali. Bl-Olanda tipprofila lilha nnifisha bħala mudell pożittiv fl-agrikoltura, li ntqal mis-segretarju Van Dam fil-Parlament Ewropew, l-Olanda teħtieġ tieħu l-azzjoni t-tajba bħala President tal-UE u twaqqaf dan l-annimal abu kontinwu.se."

Matul il-perjodu ta' żmien tal-investigazzjoni, mill-2010 sal-2015, l-UE esportat aktar minn 900,000 nagħġa, 850,000 baqra u 5,000 mogħoż bi trakk fuq vjaġġi fuq distanzi twal lejn it-Turkija. Fl-2015 l-esportazzjoni ta’ annimali ħajjin żdiedet b’39 % meta mqabbla mal-2014 (sors: Eurostat). Għall-2016 l-UE tippjana għal żieda ulterjuri. Flimkien ma' żewġ organizzazzjonijiet sħab, Eyes on Animals regolarment jispezzjona trakkijiet tal-annimali fuq distanzi twal li jgħaddu mill-fruntiera tal-UE lejn it-Turkija f'Kapikule.

Lesley Moffat: “Aħna naraw vjolazzjonijiet ta’ annimali li jitħallew abbord għal ħafna itwal mill-ħinijiet massimi permessi, ħinijiet ta’ vjaġġi mhux realistiċi, dikjarazzjonijiet foloz ta’ sigħat ta’ mistrieħ, annimali li jbatu minn temperaturi estremi, nuqqas ta’ ilma u ikel, kundizzjonijiet ta’ iffullar fuq il-baħar. trakkijiet, nuqqas ta 'friex nadif, għoli insuffiċjenti u korrimenti serji minħabba tagħmir imfassal ħażin fit-trakkijiet, bħal diviżorji b'lakuni kbar. Aktar minn hekk ħafna sewwieqa mhumiex kapaċi u m'għandhomx il-ħiliet meħtieġa dwar kif jimmaniġġjaw l-annimali. Dawn il-vjaġġi tat-trasport huma ħmar il-lejl veru għall-annimali. Annimali morda u midruba, annimali li jwelldu u annimali li jmutu huma mċaħħda mill-kura. B’mod regolari naraw annimali mejta u miġbura’.

Ir-riżultati ta' ħames snin ta' investigazzjonijiet jinqabdu f'rapport ta' aktar minn 1000 paġna u film editjat, li se jiġi ppreżentat lill-Kummissjoni tal-UE u lill-membri tal-istati tagħha. Ġew spezzjonati 352 trakk tal-bhejjem li minnhom 247 kumpanija tat-trasport minn 13-il pajjiż differenti tal-UE kisru waħda minn aktar liġijiet tar-Regolament tat-Trasport tal-UE 1/2005. Moffat żied jgħid: "L-ebda wieħed mit-13-il pajjiż esportatur tal-UE ma kkonforma mal-liġi. M'hemm l-ebda skuża għal dan."

Qorti Ewropea tal-Ġustizzja: Konformi mal-liġi

Is-sena li għaddiet il-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja kkonfermat li r-Regolament tat-Trasport tal-UE dwar il-protezzjoni tal-annimali huwa applikabbli matul il-ħin kollu tal-ivvjaġġar: mill-post tat-tluq sad-destinazzjoni finali, anki jekk jinsab barra l-UE f’pajjiż Terz. Bl-Olanda bħala President tal-UE, Eyes on Animals titlob lis-Segretarju tal-Istat tal-Agrikoltura Van Dam biex jimpenja ruħu biex din il-liġi tiġi rispettata. Id-dikjarazzjoni tikkonferma li l-awtoritajiet nazzjonali li japprovaw l-esportazzjoni ta’ annimali ħajjin jeħtieġ li japplikaw u jsostnu dawn il-liġijiet. 'L-Olanda tesporta numru relattivament żgħir ta' annimali ħajjin lejn it-Turkija meta mqabbla ma' xi pajjiżi oħra, madankollu hija dar għal ħafna kumpaniji tat-trasport tal-bhejjem li joperaw fuq din ir-rotta, li jiġbru annimali minn pajjiżi oħra tal-UE u jġibuhom fil-biċċeriji Torok, feedlots ta' farms (cf ir-rapport).

'Interess ekonomiku aktar importanti mill-konformità mal-liġijiet tal-UE'

Eyes on Animals u l-organizzazzjonijiet sħab tagħha jakkużaw lill-Kummissjoni Ewropea li "tollerat ksur sistematiku tal-liġi". L-UE tistimula l-kummerċ internazzjonali tal-annimali tal-irziezet ħajjin, u tagħmel ftit li xejn biex tiżgura infrastruttura u riżorsi adegwati biex tipproteġi l-benessri tal-annimali waqt it-trasport. Moffat qal: “Huwa inaċċettabbli li l-annimali jiddependu li aħna l-organizzazzjonijiet bla skop ta’ qligħ li nkunu preżenti fil-fruntiera għall-protezzjoni tagħhom. Nagħmlu li nistgħu, nagħtu l-ewwel għajnuna lill-annimali li jbatu u nibagħtu prova ta’ ksur lill-kumpaniji responsabbli tat-trasport tal-bhejjem u lill-awtoritajiet kompetenti, iżda hija l-UE li għandha tieħu r-responsabbiltà tagħha f’dan. Huma mhux biss responsabbli li jistimulaw il-kummerċ internazzjonali ta’ annimali ħajjin f’din ir-rotta, iżda wkoll responsabbli li l-annimali jingħataw il-kura u l-protezzjoni li hija stipulata fil-liġi. ”

reklam

Wara snin ta' negozjati, l-UE fl-aħħar irnexxielha tipperswadi lit-Turkija biex timporta annimali mill-UE fl-2010. Madankollu, ma saret l-ebda dispożizzjoni biex tieħu ħsieb l-annimali tal-UE waqt it-trasport. Fuq il-fruntiera, m'hemm l-ebda stalel biex iħottu, ilma jew jitimgħu l-annimali. 'L-annimali huma mwaħħla fit-trakkijiet għal sigħat jew jiem taħt temperaturi estremi jistennew minħabba li l-burokrazija jew id-dikjarazzjonijiet tas-saħħa ħafna drabi ma jkunux ċari. It-Turkija m'għandhiex awtorità li żżomm il-leġiżlazzjoni dwar il-benessri tal-annimali u l-UE m'għandhiex l-awtorità li tiċċekkja u timmulta lil dawk li jiksru dawn il-liġijiet barra l-pajjiż. Skont Moffat, l-UE hija konxja sew minn din il-problema serja: "L-UE m'għandhiex ir-rieda politika li taġixxi; il-membri tal-UE jridu jeħilsu mill-annimali 'żejjed' fis-suq intern biex jistabbilizzaw il-prezz tal-bhejjem."

'Ipprojbixxi dan il-kummerċ illegali tal-annimali'

L-organizzazzjonijiet tal-benessri tal-annimali qed jitolbu projbizzjoni fuq it-trasport fuq distanzi twal tal-annimali mill-UE għat-Turkija.

"Minbarra l-ksur sistematiku tar-regolament tat-trasport tal-UE 1/2005, dan il-kummerċ huwa wkoll f'kunflitt mal-paragrafu 13 tat-Trattat ta' Lisbona li jobbliga lilna l-bnedmin biex nipprovdu għall-bżonnijiet tal-benessri tal-annimali bħala "ħlejjaq sensibbli"," qal Moffat. lil Eyes on Animals u l-organizzazzjonijiet msieħba tagħha la l-Kummissjoni, l-istati membri jew l-awtoritajiet Torok, u lanqas l-esportaturi tal-annimali mhuma lesti li jiżguraw li dan il-kummerċ internazzjonali jkun konformi mal-liġi.Moffat ikkonkluda: "Dan ifisser li dan huwa kummerċ illegali u għalhekk trid titwaqqaf.”

Aqsam dan l-artikolu: