#Brexit: Il-Bank ta 'spezzjon England tqawwi dawl tal-ekonomija Ingliża dgħajfa

Il-BoE ħareġ xi wħud mis-sejbiet tal-istħarriġ tal-aġenti reġjonali ta ’Awwissu fir-Rapport trimestrali dwar l-Inflazzjoni tal-ġimgħa li għaddiet, li wrew li l-kumpaniji stennew li r-referendum jagħmel ħsara lill-infiq kapitali, il-kiri u l-fatturat matul is-sena li ġejja.

Minkejja li r-rapport tal-Erbgħa ssuġġerixxa li l-ekonomija x'aktarx se tonqos, l-istħarriġ ta 'kull xahar ta' madwar 700 kumpanija ma kienx daqshekk skoraġġut daqs l-indiċijiet akbar tal-maniġers tax-xiri (PMIs).

"Dan l-istħarriġ għalhekk iżid ftit piż mal-fehma li l-waqgħa qawwija immedjata fl-indiċijiet (PMI) setgħet kienet reazzjoni żgħira żżejjed," qal James Knightley, ekonomista anzjan f'ING.

L-PMIs Markit / CIPS tal-ġimgħa li għaddiet issuġġerew li l-ekonomija issa qed tikkuntratta bl-iktar rata mgħaġġla mill-kriżi finanzjarja tal-2008-09. [GB / PMIS]

Deputat Gvernatur Ben Broadbent iċċitata din il f'intervista Reuters aħħar ġimgħa bħala raġuni waħda għalfejn il-PRE maqtugħa rati ta 'imgħax għal rekord ġdid baxxa u mniedi miżuri ta' stimolu li jistgħu jammontaw għal 170 biljun £ ($ 222 biljun) fis-sistema finanzjarja.

tkabbir tad-dħul fis ditti servizzi lin-negozju ffaċilitat sabiex tliet snin baxx, skond l-istħarriġ PRE. Iżda għal kumpaniji tas-servizzi tal-konsumatur l-istaġnar kien ferm iżgħar.

Il-kejl tal-valuri tal-bejgħ bl-imnut tal-BoE waqa 'għall-iktar livell baxx minn Awwissu 2012, iżda l-bank ċentrali rabat ftit minn dan ma' temp imxarrab mhux tas-soltu.

reklam

Nhar l-Erbgħa, bejjiegħa ewlenin fosthom supermarket Tesco u department store u bl-imnut tal-ikel John Lewis qalu li kienu għadhom ma ġewx affetwati bir-riżultat tar-referendum, u l-British Retail Consortium rrappurtaw tkabbir infiq qawwi.

B'mod komuni ma 'stħarriġ tan-negozju oħra, madankollu, il-PRE qal investiment u l-impjiegi intenzjonijiet mitbiela aħħar xahar.

"In-negozji Brittaniċi jissuġġerixxu li qed jiġbdu lura fuq il-pjanijiet ta 'espansjoni l-istħarriġ huwa konsistenti ma' l-istennija ta 'kunsens ġenerali fost l-ekonomisti li r-Renju Unit se jesperjenza riċessjoni ħafifa matul is-6-12-il xahar li ġejjin," ikkonkluda Knightley ta' ING.

Il-ġimgħa li għaddiet il-BoE bassar li r-rati tat-tkabbir jonqsu għal ftit iktar minn żero għall-bqija tas-sena iżda - parzjalment jirriflettu l-effett mistenni tal-miżuri ta ’stimolu tiegħu stess - waqfu milli jbassru r-riċessjoni.

(£ $ 1 = 0.7658)

(Rappurtaġġ minn Andy Bruce