Obama tħassar il-prospett ta ’ftehim kummerċjali rapidu #Brexit bejn ir-Renju Unit u l-Istati Uniti

Obama ltaqa ’mal-Prim Ministru Ingliż Theresa May fil-bidu ta’ samit tal-G20 fiċ-Ċina hekk kif il-Gran Brittanja tibda fuq il-proċess twil biex terġa ’tivvinta lilha nnifisha bħala nazzjon kummerċjali indipendenti wara r-riżultat xokkanti tar-referendum tal-UE ta’ Ġunju.

Obama, li f'April uża żjara f'Londra biex jgħid lill-Gran Brittanja li jkun fuq wara tal-kju għal ftehim kummerċjali jekk jitlaq mill-UE, iltaqa 'ma' May għall-ewwel darba minn meta saret Prim Ministru biex tiddiskuti Brexit u oħrajn globali sfidi.

Huwa offra serħan il-moħħ ta ’Mejju li l-eqreb alleat politiku, kummerċjali u militari tal-Gran Brittanja se joqgħod magħha, iżda ma naqasx mill-pożizzjoni tiegħu li Brexit kien żball u li Londra ma tkunx tista’ taqbeż il-kju biex tirranġa ftehim bilaterali.

"Huwa assolutament veru li jien emmint il-vot ta 'qabel il-Brexit, u komplejt nemmen il-vot ta' wara l-Brexit, li d-dinja bbenefikat bil-kbir mill-parteċipazzjoni tar-Renju Unit fl-UE," huwa qal.

"L-ewwel affarijiet l-ewwel - l-ewwel kompitu (għall-Gran Brittanja) se jkun li nifhmu xi tfisser Brexit fir-rigward tal-Ewropa, u l-ewwel kompitu tagħna huwa li niżguraw li, l-ewwel, nagħmlu t-TPP (Sħubija Trans-Paċifika) u wkoll li aħna nimxu 'l quddiem fuq in-negozjati tat-TTIP (Sħubija Transatlantika tal-Kummerċ u l-Investiment) li fihom investejna ħafna ħin u sforz. ​​"

reklam

It-TTIP huwa ftehim kummerċjali wieqaf bejn l-Istati Uniti u l-UE, filwaqt li t-TPP huwa l-ftehim kummerċjali bl-Asja ta 'firma ta' Obama.

Intant, il-Prim Ministru Awstraljan, Malcolm Turnbull, qal li nhar il-Ħadd pajjiżu u l-Gran Brittanja kienu impenjati ħafna li jkollhom ftehim bikri ta ’kummerċ ħieles wara li l-Gran Brittanja titlaq mill-Unjoni Ewropea.

"Għandhom idaħħlu fis-seħħ ftehimiet ta 'kummerċ ħieles u aħna entużjasti u ta' appoġġ; aħna qed nipprovdu lill-Gran Brittanja bl-għajnuna li nistgħu fuq livell tekniku," qal Turnbull lill-ġurnalisti f'Hangzhou.

Kemm Obama kif ukoll May qalu li se jippruvaw jimminimizzaw l-impatt tal-Brexit, enfasizzaw il-viċinanza tar-relazzjonijiet tagħhom u esprimew ix-xewqa li jsaħħu dawk ir-rabtiet kull fejn hu possibbli.

"Dak li kkommettejt lil Theresa huwa li aħna nikkonsultaw mill-qrib magħha hekk kif hi u l-gvern tagħha jimxu 'l quddiem bin-negozjati dwar il-Brexit biex niżguraw li ma narawx effetti ħżiena fir-relazzjoni kummerċjali u kummerċjali bejn l-Istati Uniti u r-Renju Unit," Qal Obama.

"Aħna se nagħmlu dak kollu li nistgħu biex niżguraw li l-konsegwenzi tad-deċiżjoni ma jispiċċawx iħollu dak li diġà huwa relazzjoni ekonomika qawwija ħafna u robusta," huwa qal.