Qorti tar-Renju Unit tgħid li #Brexit jeħtieġ l-approvazzjoni tal-parlament, tikkomplika l-pjanijiet tal-gvern

Qorti Ingliża ddeċidiet nhar il-Ħamis (3 ta ’Novembru) li l-gvern għandu bżonn l-approvazzjoni parlamentari biex jibda l-proċess tat-tluq mill-Unjoni Ewropea, u potenzjalment idewwem il-pjanijiet Brexit tal-Prim Ministru Theresa May.

Il-gvern qal li se jappella kontra s-sentenza mill-High Court tal-Ingilterra, u l-Qorti Suprema tal-Gran Brittanja hija mistennija tikkunsidra l-appell kmieni x-xahar id-dieħel.

Kelliema għal May qalet li l-prim ministru xorta ppjana li jniedi taħditiet dwar it-termini tal-Brexit sal-aħħar ta 'Marzu u żiedet tgħid: "M'għandniex intenzjoni li nħallu dan iħassar l-iskeda tagħna."

L-isterlina, li naqset drastikament wara li l-Brittaniċi vvutaw biex jitilqu mill-UE minn 52 għal 48 fil-mija fuq 23 ta 'Ġunju, żdiedu wara d-deċiżjoni.

Ħafna investituri kienu tal-fehma li l-leġislaturi issa jkunu jistgħu ittempru lil dawk tal-gvern Politiki, li jagħmilha inqas probabbli li l-gvern jagħżel "Brexit iebes" - xenarju li fih jagħti prijorità lil kontrolli stretti fuq l-immigrazzjoni milli jibqa 'fis-suq uniku Ewropew.

Il-Qorti Għolja ddeċidiet li l-gvern għandu bżonn l-appoġġ tal-parlament biex jiskatta l-Artikolu 50 tat-Trattat ta 'Lisbona tal-UE, il-pass formali meħtieġ biex jinbeda l-proċess tal-ħruġ mill-blokk.

"L-iktar regola fundamentali tal-kostituzzjoni tar-Renju Unit hija li l-parlament huwa sovran," qal Lord Chief Justice John Thomas, l-iktar imħallef anzjan tal-Ingilterra.

reklam

Thomas u żewġ imħallfin anzjani oħra ma spjegawx jekk il-gvern għandux bżonn jgħaddi liġi ġdida biex jibda l-proċeduri tad-divorzju, iżda l-ministru Brittaniku tal-Brexit David Davis qal li dan x'aktarx jekk il-Qorti Suprema tikkonferma d-deċiżjoni.

"L-imħallfin stabbilixxew dak li ma nistgħux nagħmlu u mhux eżattament dak li nistgħu nagħmlu, imma qed nassumu li jeħtieġ att tal-parlament," qal Davis.

Il-Parlament jista 'fit-teorija jimblokka l-Brexit billi ħafna mill-leġiżlaturi (Membri Parlamentari) appoġġjaw li jibqgħu fl-UE f'referendum f'Ġunju. Iżda ftit nies jistennew dak ir-riżultat, u stħarriġ ta 'Reuters ix-xahar li għadda ssuġġerixxa lill-membri parlamentari jmorru lura Brexit issa.

Anke hekk, is-sentenza tal-qorti tagħmel il-kompitu diġa 'qarrieqi li l-Brittanja toħroġ minn klabb politiku u kummerċjali li ngħaqad ma' XNUMx snin ilu saħansitra aktar kumpless.

"In-negozjati lanqas biss bdew. Se jkun hemm inċertezza, se jkun hemm volatilità madwar dawk in-negozjati hekk kif jimxu 'l quddiem, u jien inqis dan bħala eżempju wieħed ta' dik l-inċertezza," qal il-Gvernatur tal-Bank of England Mark Carney.

Il-ministru tal-Kummerċ Liam Fox qal lill-parlament li l-gvern kien diżappuntat bid-deċiżjoni iżda l-gvern baqa '"determinat li jirrispetta r-riżultat tar-referendum".

May kienet qalet li m'għandhiex bżonn l-approvazzjoni tal-parlament biex tiskatta l-Artikolu 50 taħt poter storiku ta '"prerogattiva rjali" fejn il-ministri jaġixxu f'isem il-monarka.

Il-High Court irrifjutat dak l-argument u l-imħallfin taw permess lill-gvern biex jappella lill-Qorti Suprema, l-ogħla korp ġudizzjarju tal-Gran Brittanja, li warrbet il-5 u t-8 ta ’Diċembru biex tittratta l-kwistjoni.

Jeremy Corbyn, mexxej tal-Partit Laburista tal-oppożizzjoni, qal li l-partit tiegħu rrispetta l-eżitu tar-referendum iżda l-istrateġija ta ’negozjar tal-gvern teħtieġ skrutinju parlamentari.

Dominic Grieve, leġiżlatur mill-Konservattivi fil-gvern ta ’May u eks avukat ġenerali Ingliż, qal li l-leġiżlazzjoni li tgħaddi biex tiskatta l-Artikolu 50 m’għandhiex għalfejn iddewwem il-proċess.

"Ma jfissirx neċessarjament li jżommha għal żmien twil ħafna," huwa qal lil BBC TV.

Il-maniġer tal-investiment Gina Miller, l-attur ewlieni fl-isfida legali, qalet li l-każ kien dwar "proċess, mhux politika" u ċaħad l-akkużi mill-avversarji, inkluż May stess, li kienu qed iwaqqgħu d-demokrazija.

"Waħda mill-argumenti kbar (fir-referendum) kienet is-sovranità parlamentari," qalet lill-ġurnalisti. "Allura ma tistax fil-jum li terġa 'lura s-sovranità tiddeċiedi li se twarrab jew tarmiha."

L-atturi tas-suq jemmnu li involviment parlamentari akbar fil-proċess inaqqas l-influwenza tal-ministri fil-gvern ta 'Mejju li huma favur il-Brexit bil-qawwa, u jnaqqsu l-probabbiltà ta' "Brexit iebsa".

Uħud mill-partitarji tal-Brexit qalu li d-deċiżjoni kienet "tal-għajb".

"Id-demokrazija tagħna qed issirilha ħsara minn grupp ta 'nies elite fis-sistema legali," Richard Tice, ko-president tal-kampanja Leave Means Leave. "Vot fil-Parlament huwa kompletament bla bżonn, jieħu ħafna ħin u jittradixxi r-rieda demokratika tal-poplu."

Nigel Farage, kap tal-partit anti-UE UKIP, qal fuq Twitter li jibża 'li s-sentenza tista' tinbidel f'attentat biex tifrex il-Brexit għal kollox.

"Ninkwieta li tradiment jista 'jkun qrib," huwa qal, u wissa li tentattivi biex jimblokkaw jew jittardjaw il-bidu tal-Artikolu 50 se jirrabjaw lill-pubbliku Ingliż.

Il-mexxejja tal-UE ġew frustrati bil-messaġġi mħallta li jgħidu li rċivew minn Londra mir-referendum ta ’Ġunju, u parlamentari anzjani fil-Ġermanja wissew lill-Gran Brittanja kontra aktar dewmien biex tiddefinixxi l-istrateġija tagħha Brexit.

"Dak li ma jistax jiġri huwa li l-gvern juża din is-sitwazzjoni l-ġdida bħala skuża biex iddewwem aktar l-Artikolu 50," qal Axel Schaefer, deputat mexxej parlamentari għas-Soċjal Demokratiċi, li huma parti mill-koalizzjoni governattiva tal-Kanċillier Angela Merkel.

"Għandna bżonn ċarezza sal-aħħar ta 'Marzu. Jekk ma jkollniex dan, is-27 gvern l-ieħor tal-UE għandu jkollhom il-kuraġġ li jiddeċiedu l-affarijiet waħedhom."

Aqsam dan l-artikolu: