#L-Ungerija: Wara li jrażżan il-midja, Orbán jiffoka fuq il-kontroll tal-akkademja

"Kwalunkwe bidla leġiżlattiva li ġġiegħel lis-CEU tieqaf topera f'Budapest tagħmel ħsara lill-ħajja akkademika Ungeriża u jkollha impatt negattiv fuq il-gvern tar-relazzjonijiet tal-Ungerija mal-ġirien tagħha, l-imsieħba tagħha fl-UE u mal-Istati Uniti," qal il-President u r-Rettur tas-CEU Michael Ignatieff. "Nappella lill-gvern biex jidħol f'negozjati magħna biex isib triq 'il quddiem sodisfaċenti li tippermetti lis-CEU tkompli f'Budapest u biex iżżomm il-libertajiet akkademiċi essenzjali għall-operat tagħha."

Id-dikjarazzjoni konġunta tal-2004 bejn il-gvern Ungeriż u l-Istat ta ’New York ikkonfermat il-ftehim konġunt tal-partijiet biex tappoġġja l-għan ta’ CEU li tikseb akkreditazzjoni Ungeriża, filwaqt li fl-istess ħin iżżomm l-istatus tagħha bħala università Amerikana akkreditata. Wara d-dikjarazzjoni konġunta ta 'l-2004, liġi speċjali jiġifieri l-Att LXI ta' l-2004 dwar ir-Rikonoxximent mill-Istat ta 'Közép-európai Egyetem, stabbilixxa Közép-európai Egyetem (KEE); litteralment tradott, dan ifisser Università Ċentrali Ewropea. KEE ġie stabbilit bħala l-entità Ungeriża li mbagħad ippermettiet akkreditazzjoni Ungeriża ta '10 programmi ta' livell gradwat u ta 'dottorat fl-Università. CEU / KEE hija istituzzjoni waħda ta 'edukazzjoni għolja b'kampus wieħed f'Budapest. L-identità doppja ta ’CEU / KEE tippermetti lill-Università tikkonforma kemm mal-liġijiet Ungeriżi kif ukoll mal-liġijiet tal-Istati Uniti u tagħti gradi kemm Ungeriżi kif ukoll akkreditati mill-Istati Uniti. Dan huwa mudell komuni. CEU hija waħda minn bosta universitajiet internazzjonali akkreditati mill-Amerika li ma joperaw l-ebda programm akkademiku fl-Istati Uniti.

Barra minn hekk, l-emendi jkunu jeħtieġu li CEU tiftaħ kampus addizzjonali fl-Istat ta 'New York. Li s-CEU jiġi mġiegħel jagħmel dan ma jkollu l-ebda benefiċċju edukattiv u jġarrab spejjeż finanzjarji u tar-riżorsi umani bla bżonn.

It-taqsima tal-emenda li turi l-aktar b’mod ċar id-diskriminazzjoni kontra CEU hija d-dispożizzjoni li tipprevjeni lill-universitajiet Ungeriżi (f’dan il-każ, KEE) milli jagħtu programmi jew joħorġu lawrji minn universitajiet mhux Ewropej f’isem CEU. Il-leġiżlazzjoni eżistenti tippermetti li l-programmi universitarji u l-lawrji mill-pajjiżi ta ’l-OECD (inklużi l-Istati Uniti) jiffunzjonaw permezz ta’ entitajiet konġunti Ungeriżi, bħalma jagħmel bħalissa CEU / KEE. L-Ungerija nnifisha ilha membru ta 'l-OECD mill-1996, u bħala tali, m'għandhiex tiddiskrimina kontra pajjiżi oħra ta' l-OECD.

Eżempju ċar ieħor ta ’diskriminazzjoni fl-emenda proposta huwa l-eliminazzjoni ta’ rinunzja tal-bona fede li bħalissa tippermetti lill-istaff akkademiku minn pajjiżi li mhumiex fl-UE jaħdmu fl-entità KEE mingħajr ma jeħtieġu permess tax-xogħol. Il-bidla toħloq ostakli addizzjonali u bla bżonn għar-reklutaġġ u r-reklutaġġ. Minħabba li CEU tiddependi b'mod partikolari fuq professuri minn barra l-UE, ir-regolament il-ġdid ipoġġi lill-università f'pożizzjoni ta 'żvantaġġ.

L-emenda proposta tipprojbixxi wkoll lill-entità Amerikana CEU li tkompli l-programm tagħha taħt l-isem attwali ta ’Università Ċentrali Ewropea sakemm Közép-európai Egyetem (KEE), l-entità Ungeriża, ma tbiddilx isimha. Dan ikun jeħtieġ li ż-żewġ entitajiet ibiddlu l-ismijiet li ġew stabbiliti kwart ta 'seklu ilu.

CEU ċċelebrat il-25 anniversarju tagħha fl-2016. Ma għandha l-ebda xewqa oħra ħlief li tibqa 'Budapest. Huwa profondament inkorporat fil-ħajja akkademika Ungeriża, jikkollabora ma 'istituzzjonijiet oħra ta' eċċellenza akkademika fl-Ungerija mill-ELTE sal-Akkademja Ungeriża tax-Xjenzi, jaqsam proġetti ta 'riċerka, tagħlim, għarfien, u jippermetti skambji ta' studenti. Mill-kważi 1,500 student li CEU jeduka kull sena, l-Ungeriżi jiffurmaw l-akbar grupp. Il-maġġoranza tal-persunal tas-CEU u kważi nofs il-fakultà huma Ungeriżi. CEU tikkontribwixxi għall-ekonomija Ungeriża permezz ta 'taxxa, sigurtà soċjali, u kontribuzzjonijiet ta' assigurazzjoni tas-saħħa kif ukoll ħlasijiet lil fornituri lokali.

CEU hija istituzzjoni privata u indipendenti. Ħafna mill-programmi tal-lawrja tagħna fix-xjenzi soċjali u l-istudji umanistiċi jikklassifikaw fl-aqwa 200 fid-dinja, u ħafna mill-aqwa 100, uħud mill-aqwa 50. Il-fakultà CEU hija suċċess notevoli li taqla 'għotjiet ta' finanzjament għar-riċerka mill-Unjoni Ewropea u għotjiet oħra. jagħmlu organizzazzjonijiet f'offerti kompetittivi miżmuma madwar l-Ewropa jew madwar id-dinja. Mill-2011-2016, CEU rċeviet € 6,955,221 f’għotjiet ERC. Għall-2017-2022, l-Università se tirċievi € 14,988,163 f’għotjiet ERC. CEU għandha reputazzjoni li għandha tagħmel l-Ungeriżi kburin. Aħna nimpjegaw professuri Ungeriżi; aħna rreklutajna bosta studjużi Ungeriżi notevoli lura d-dar minn postijiet barra l-pajjiż; l-akbar komponent tagħna fil-ġisem tal-istudenti tagħna jikkonsisti minn studenti Ungeriżi.

Aħna kburin bir-reputazzjoni tagħna, kburin bil-kontribut tagħna għall-ħajja akkademika Ungeriża għal dawn l-aħħar 25 sena u se niddefendu l-kisbiet tagħna b'mod vigoruż kontra kull min ifittex li jwaħħal ix-xogħol tagħna f'għajnejn il-poplu Ungeriż. L-entitajiet magħquda ta 'CEU / KEE, li jwasslu 8 programmi ta' masters u 2 ta 'lawrji dottorali akkreditati fl-Ungerija, huma mdaħħla sew fil-ħajja akkademika u s-soċjetà Ungeriża. Hija timpjega aktar minn 600 Ungeriż u tirreġistra, bħala medja, 400 student Ungeriż fis-sena - l-akbar grupp nazzjonali fost l-istudenti tagħna. Dawn huma biss ftit mill-kontribuzzjonijiet rikki tas-CEU għall-Ungerija u għad-dinja. Kwalunkwe leġiżlazzjoni li tagħmilha diffiċli għas-CEU biex topera fl-Ungerija teqred din in-nisġa ta ’kooperazzjoni ma’ istituzzjonijiet Ungeriżi u l-pubbliku Ungeriż u tagħmel ħsara lir-reputazzjoni li ilha teżisti l-Ungerija bħala ċentru ta ’innovazzjoni, eċċellenza akkademika u inkjesta xjentifika.