#Brexit: Ir-Renju Unit jeħtieġ pont għal ftehim ġdid biex inaqqas l-inċertezza u jipproteġi l-impjiegi

Is-CBI, ir-Renju Unit Organizzazzjoni tan-negozju ewlenija tar-Renju Unit, talab għan-negozjaturi fuq iż-żewġ naħat tar-Renju Unit u l-UE biex jaqblu dwar arranġamenti tranżitorji kemm jista’ jkun malajr. Fi tmiem il-ġimgħa, il-mexxejja tan-negozju se jkunu qed jiltaqgħu fir-residenza tal-grazzja u favur il-Ministru tal-Brexit David Davis f'Chevening f'Kent għal laqgħa informali dwar it-tluq mill-UE.

Ħafna kienu sorpriżi li l-gvern Konservattiv favur in-negozju stenna aktar minn sena biex jibda impenn serju mal-komunità tan-negozju. Perjodu limitat ta' tranżizzjoni, li jibda meta jintemm il-proċess tal-Artikolu 50, jipprovdi lid-ditti b'kontinwità u ċertezza, u jipproteġi l-impjiegi u l-flussi tal-kummerċ. Huwa għalhekk li s-CBI qed jipproponi li r-Renju Unit ifittex li jibqa’ ġewwa s-suq uniku tal-UE u unjoni doganali sakemm ikun fis-seħħ ftehim finali.

Il-mistoqsija mhix jekk ir-Renju Unit joħroġx mill-UE, imma kif. Id-ditti huma impenjati li jagħmlu suċċess tal-Brexit. Il-proposta tas-CBI hija li jinbena pont mit-tmiem tal-proċess tal-Artikolu 50 f'Marzu 2019 sal-ftehim il-ġdid, li timmassimizza l-kontinwità għad-ditti u tevita xifer irdum li jagħmel ħsara. B'mod kruċjali, ikun ifisser li d-ditti jkollhom bżonn jagħmlu biss transizzjoni waħda.

Ġo taħdita fil-London School of Economics, id-Direttur Ġenerali tas-CBI Carolyn Fairbairn (isaffru) u l-Ekonomista Ewlieni tas-CBI Rain Newton-Smith se jargumentaw li l-inċertezza qed tigdim fuq l-ekonomija tagħna u d-ditti tagħna. Il-kumplessitajiet tal-kummerċ tas-seklu 21 u l-prospett ta' tfixkil serju minn riżultat ta' 'ebda ftehim' ifisser li n-negozji qed ibiddlu l-pjanijiet u jnaqqsu l-investiment issa. Il-Gvern irid ipoġġi l-istandards tal-għajxien u l-impjiegi l-ewwel.

Carolyn u Rain se jagħmlu l-każ li jibqgħu ġewwa s-suq uniku u l-unjoni doganali sakemm jintlaħaq ftehim hija l-aktar rotta sempliċi u soluzzjoni ta 'sens komun. Dan jagħti ż-żmien liż-żewġ timijiet tan-negozjar biex jirranġaw id-dettalji u jrawwem fiduċja fil-kumpaniji madwar l-Ewropa, u jixpruna l-investiment u l-ħolqien tal-impjiegi matul dan il-perjodu ta’ bidla profonda.

Fairbairn se jgħid: “Minflok xifer irdum, ir-Renju Unit jeħtieġ pont għall-ftehim il-ġdid tal-UE. Anke bl-akbar rieda tajba possibbli fuq iż-żewġ naħat, huwa impossibbli li wieħed jimmaġina li d-dettall se jkun ċar sal-aħħar ta 'Marzu 2019. Dan huwa żmien biex tkun realistiku.

“Il-proposta tagħna hija li r-Renju Unit ifittex li jibqa’ fis-suq uniku u f’unjoni doganali sakemm ikun fis-seħħ ftehim finali. Dan joħloq pont għall-arranġament kummerċjali ġdid li, għan-negozji, iħossu qisu t-triq li qegħdin fuqhom. Minħabba li tagħmel żewġ tranżizzjonijiet - minn fejn id-ditti issa qegħdin għal post ta 'waqfien u mbagħad għal darb'oħra għal ftehim finali - ikun ta' ħela, diffiċli u inċert fih innifsu. Transizzjoni waħda hija aħjar minn tnejn u ċ-ċertezza hija aħjar mill-inċertezza.

reklam

“Id-ditti jgħidulna li dan iħossu qisu sens komun. Imma jekk oħrajn għandhom alternattivi li jagħtu benefiċċji ekonomiċi ekwivalenti, issa huwa ż-żmien li jitpoġġew fuq il-mejda.

“L-għan għandu jkun qafas għar-relazzjoni kummerċjali l-ġdida qabel ma noħorġu f'Marzu 2019. 'Kapijiet ta' ftehim', biex tuża l-lingwa tan-negozju, bil-miktub, li tippermetti li jibdew taħditiet tekniċi.

“Għandna bżonn pont għall-futur il-ġdid, u, mas-sħab tagħna tal-UE, għandna nibdew nibnuh issa.

“Il-premju huwa aktar investiment, aktar impjiegi u tnaqqis fl-inċertezza għad-ditti hawn u fl-Ewropa.

“Dan mhux dwar jekk aħniex noħorġu mill-UE, huwa dwar kif. Ladarba l-arloġġ tal-Artikolu 50 jolqot nofs il-lejl fid-29 ta' Marzu 2019, ir-Renju Unit jitlaq mill-UE.

“Il-proposta tagħna għal perjodu ta’ tranżizzjoni limitat li twittilna t-triq lejn futur ġdid. Dan l-approċċ ta' sens komun iġib kontinwità lid-ditti fir-Renju Unit u fl-UE u jipproteġi l-investiment illum.

“Qed infittxu l-aktar ftehim ta’ kummerċ ħieles ambizzjuż u komprensiv li qatt sar qbil dwaru fl-istorja. “Ftehim li jiżgura li l-furnara fl-Irlanda ta’ Fuq ikunu jistgħu jbigħu l-ħobż tagħhom lil Dublin mingħajr dewmien u ostakli. Ftehim fejn il-manifatturi tal-karozzi jistgħu jkomplu jdaħħlu partijiet minn madwar l-UE kollha mingħajr burokrazija. Ftehim fejn id-ditti tal-kożmetiċi jistgħu jaħdmu taħt sett wieħed ta' standards madwar l-Ewropa. Ftehim fejn id-ditti tas-servizzi tagħna, li huma 80% tal-ekonomija tagħna, jistgħu jkomplu jesportaw lejn is-suq ewlieni tagħhom, b’mod partikolari s-servizzi finanzjarji tagħna.

"Għaliex il-kummerċ ħieles mill-ostakli jġib impjiegi, tkabbir u benesseri fil-partijiet kollha tar-Renju Unit u f'postijiet oħra fl-Ewropa."

Dwar ir-riskji għall-investiment, Carolyn se tgħid:

“Il-prospett ta’ truf multipli tal-irdum – fit-tariffi, il-burokrazija u r-regolamentazzjoni – diġà qed jitfa’ dell twil fuq id-deċiżjonijiet tan-negozju. Ir-riżultat huwa 'drip drip' ta' deċiżjonijiet ta' investiment differiti jew mitlufa.

“Ditta Ewropea ewlenija tal-inġinerija u l-elettronika qaltilna li waqqfet il-pjanijiet biex tibni ċentru tal-innovazzjoni fir-Renju Unit.

"Fornitur tal-infrastruttura tar-Renju Unit diġà qed ikollu problemi biex iżomm u jingaġġa ħaddiema tas-sengħa mill-UE meħtieġa biex jinbnew il-binarji, it-toroq u d-djar diġà ppjanati."

Dwar l-implikazzjonijiet li wieħed joqgħod fis-Suq Uniku u f'Unjoni Doganali matul it-tranżizzjoni, Carolyn se tgħid:

“Jekk miftiehem dalwaqt, ditti hawn u minn bnadi oħra fl-UE jkunu jafu li jiffaċċjaw stabbiltà akbar għal numru ta’ snin u se jkomplu jinvestu. Huma jkunu jafu li mhux se jkollhom jadattaw darbtejn – l-ewwel għat-tranżizzjoni u mbagħad għall-pjan finali.

“Fil-prattika, ikun ifisser li r-Renju Unit jaderixxi mal-politika kummerċjali komuni tal-UE, kemm għall-kummerċ intern kif ukoll estern, għat-tul tal-perjodu ta’ tranżizzjoni.

“Li tibqa’ fis-suq uniku tiggarantixxi kontinwità għall-operat tan-negozju. Li tibqa' f'unjoni doganali tiggarantixxi faċilità ta' kummerċ, mhux biss mal-UE, iżda mal-bqija tad-dinja wkoll.

“Aħna u l-membri tagħna naħsbu li huwa sempliċi sens komun. Ftehim huwa meħtieġ malajr - stennija sa Marzu 2019 hija tard wisq.

“Il-mekkaniżmi eżatti biex jinkiseb dan jistgħu jiġu diskussi u nnegozjati. Iżda għan-negozji li jieħdu deċiżjonijiet ta’ kuljum dwar fejn u kemm għandhom jinvestu, din hija l-aktar tweġiba sempliċi għall-inċertezza li jiffaċċjaw illum.”

Dwar l-ispejjeż ekonomiċi ta’ xenarju ta’ ‘bla ftehim’, Rain Newton-Smith, se jgħid:

Spejjeż ta' esportazzjoni

“Xenarju 'no deal' ikun jiswa ħafna flus għan-negozji u l-konsumaturi. Waħda mill-aktar spejjeż ovvji tkun it-tariffi. Ir-Renju Unit jiffaċċja tariffi fuq 90% tal-esportazzjonijiet tal-merkanzija tal-UE skont il-valur.

“Taħt dawn it-tariffa medja fuq l-esportazzjonijiet ta’ oġġetti tar-Renju Unit lejn l-UE tkun ta’ madwar 4%. Kieku dan jiġi applikat għall-esportazzjonijiet totali tal-merkanzija tar-Renju Unit lejn l-UE - iż-żieda fl-ispejjeż tat-tariffi tkun bejn 4.5 u 6 biljun lira fis-sena. Dan huwa 0.2 sa 0.3% tal-PGD kull sena.

“Imma din hija analiżi ta’ ekwilibriju parzjali fil-lingwaġġ tal-ekonomisti. Ma tqisx kif l-ekonomija hawn fir-Renju Unit jew fil-bqija tal-UE tirreaġixxi u lanqas ma turi xi tkun tfisser għal xi oġġetti.

"Xi esportazzjonijiet jiffaċċjaw tariffi ħafna ogħla mir-rata medja - il-laħam jiffaċċja tariffa ta '26%, filwaqt li l-kompetittività tal-esportaturi tal-karozzi tar-Renju Unit tkun ukoll affettwata serjament. “Xi wħud argumentaw li r-rata tal-kambju aktar dgħajfa tpatti għall-ispiża tat-tariffi. Dan huwa minnu, imma biss sa ċertu punt.”

Spejjeż ta' importazzjoni

“Mingħajr ftehim li jaqbel għal kummerċ ħieles mit-tariffi, ir-Renju Unit ikun obbligat li jimponi l-istess tariffi fuq l-importazzjonijiet tiegħu mill-UE bħal minn membri oħra tad-WTO.

“B'mod ġenerali, l-istimi tagħna jissuġġerixxu li r-rata tariffarja medja tan-Nazzjon l-Aktar Preferit fuq l-importazzjonijiet tar-Renju Unit mill-UE tkun ta' madwar 5.7%. Applikata għall-importazzjonijiet ta' oġġetti tar-Renju Unit, din tkun spiża annwali addizzjonali ta' bejn 11 u 13-il biljun lira.

“Dan hu madwar 0.6 - 0.7% tal-PGD kull sena. In-negozju jkollu jagħżel kif jittratta dawn l-ispejjeż. Jekk jieħdu l-hit huma stess jew li jgħadduhom lill-klijenti.

“Anke negozji f’setturi b’tariffi baxxi fuq prodotti finali – bħall-industriji tat-teknoloġija u tax-xjenzi tal-ħajja – jenfasizzaw l-importanza ta’ kummerċ mingħajr tariffi bejn ir-Renju Unit u l-UE.

"Iridu jevitaw spejjeż addizzjonali fil-ktajjen tal-provvista tagħhom sabiex ikunu jistgħu jżommu l-prezzijiet baxxi kemm jista' jkun għall-konsumaturi."

Dwar l-ostakli mhux tariffarji, Rain se jgħid:

“Madankollu tariffi ogħla huma biss il-ponta tal-iceberg. L-ostakli mhux tariffarji huma importanti wkoll. Mingħajr ftehim, in-negozju tar-Renju Unit jiffaċċja rekwiżiti ġodda ta’ burokrazija li jagħmlu l-kummerċ aktar ikkumplikat u inqas effiċjenti. Huwa probabbli li dan jista' jkollu impatt akbar fuq il-kompetittività mit-tariffi, speċjalment għal kumpaniji żgħar.

“B’ħarsa lejn studju* li analizza l-ispejjeż li jħabbtu wiċċhom magħhom id-ditti tal-Istati Uniti li jinnegozjaw mal-UE li jistgħu jiġu eliminati permezz ta’ ftehim kummerċjali, nistmaw li jekk id-ditti tar-Renju Unit jiffaċċjaw saħansitra nofs dawn l-ispejjeż, ikun ekwivalenti għal tariffa addizzjonali ta’ 6.5% dwar l-esportazzjonijiet tar-Renju Unit lejn l-UE.

Dik hija kważi d-doppju tat-tariffa medja tan-Nazzjon l-Aktar Preferit.

"Il-Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Kummerċ u l-Iżvilupp telenka 405 Ostaklu mhux Tariffiarju differenti li jiffaċċjaw l-esportaturi tal-merkanzija lejn l-UE."

Dwar ir-rwol tan-negozju u l-imsieħba Ewropej tagħna, Carolyn se tikkonkludi:

“In-negozju huwa impenjat bil-qalb biex jagħmel Brexit suċċess. Il-Grupp Konsultattiv tan-Negozju tal-Ħruġ tal-UE, imwaqqaf minn ministri anzjani, huwa l-ewwel pass lejn sħubija aktar profonda. Post fejn in-negozju u l-gvern jistgħu jużaw l-evidenza u l-esperjenza biex isolvu l-problemi u jpoġġu l-ekonomija l-ewwel.

“Kif jinbena l-pont għall-futur hija konversazzjoni li neħtieġu b’mod urġenti mal-imsieħba Ewropej tagħna, fi spirtu ta’ interess reċiproku. Jeħtieġ li tkun prijorità għaż-żewġ naħat.

“Ir-Renju Unit għandu jagħmel il-proposta – il-proposta sempliċi u ta’ sens komun li tibqa’ fis-suq uniku u f’unjoni doganali sakemm jiġi implimentat ftehim finali.

“Għandna nagħmluha fuq il-bażi tal-benefiċċju għad-ditti u l-prosperità madwar il-kontinent tal-Ewropa. Kulħadd għandu dan l-għan għal qalbu. U nħeġġu lil Brussell biex jaqbel.

"Tkisser mill-mantra tagħha li 'xejn ma huwa miftiehem sakemm kollox ikun miftiehem' - għall-ġid tal-ekonomija Ewropea."

L-aħħar CBI Karta ta' tagħrif dwar il-Brexit

Aqsam dan l-artikolu: