Il-Kummissjoni tilqa 'ftehim importanti li jimmodernizza d-#TradeDefence tal-UE

Il-bidliet miftiehma għar-regolamenti tal-UE kontra d-dumping u kontra s-sussidji se jagħmlu l-istrumenti ta ’difiża tal-kummerċ tal-UE aktar adattati għall-isfidi tal-ekonomija globali: dawn isiru aktar effettivi, trasparenti u aktar faċli biex jintużaw għall-kumpaniji, u f’xi każijiet se jippermetti lill-UE timponi dazji ogħla fuq prodotti mormija. Il-ftehim jilħaq il-qofol ta ’proċess imniedi mill-Kummissjoni fl-2013 u jirrappreżenta riżultat bilanċjat, b’kont meħud tal-interessi tal-produtturi, l-utenti u l-importaturi tal-UE.

Il-President tal-Kummissjoni Jean-Claude Juncker qal: "L-azzjonijiet tagħna biex niddefendu lill-produtturi u l-ħaddiema Ewropej kontra prattiki kummerċjali inġusti għandhom ikunu kuraġġużi u effiċjenti u l-ftehim tal-lum se jipprovdilna għodda addizzjonali biex nagħmlu dan. Aħna mhux negozjanti ħielsa naïve u s-sett tal-bidliet miftiehma llum tikkonferma li għal darb’oħra. L-Ewropa se tkompli tiddefendi għal swieq miftuħa u kummerċ ibbażat fuq ir-regoli iżda mhux se niddejqu nirrikorru għall-kaxxa tal-għodda tad-difiża tal-kummerċ tagħna biex niżguraw kundizzjonijiet ekwi għall-kumpaniji u l-ħaddiema tagħna. "

Il-Kummissarju għall-Kummerċ Cecilia Malmström qalet: "Aħjar tard minn qatt qabel. Ħadna ftit ħin biex naslu hawn, iżda l-ftehim tal-lum ifisser li l-UE se jkollha l-għodda meħtieġa biex tindirizza prattiki kummerċjali inġusti malajr u b'mod effettiv. Flimkien mal-bidliet miftiehma reċentement għal il-metodoloġija anti-dumping, il-kaxxa ta 'l-għodda ta' l-UE ta 'strumenti ta' difiża tal-kummerċ hija fil-forma biex tindirizza l-isfidi globali. L-UE tirrappreżenta kummerċ miftuħ u bbażat fuq ir-regoli, imma rridu niżguraw li oħrajn ma japprofittawx mill-ftuħ tagħna. Aħna u se nkomplu niddefendu għall-kumpaniji u l-ħaddiema li jbatu minn kompetizzjoni inġusta. "

Ir-regoli l-ġodda se jqassru l-perjodu attwali ta 'investigazzjoni ta' disa 'xhur għall-impożizzjoni ta' miżuri proviżorji u jagħmlu s-sistema aktar trasparenti. Il-kumpaniji se jibbenefikaw minn sistema ta 'twissija bikrija li tgħinhom jadattaw għas-sitwazzjoni l-ġdida f'każ li jiġu imposti d-dazji. Kumpaniji iżgħar se jirċievu wkoll assistenza minn help desk speċifiku, biex tagħmilha aktar faċli għalihom li jibdew u jipparteċipaw fi proċeduri ta 'difiża kummerċjali.

Ukoll, f'xi każijiet, l-UE se tadatta r-'regola tad-dazju iżgħar 'tagħha u tista' timponi dazji ogħla. Dan japplika għal każijiet immirati lejn l-importazzjonijiet ta 'prodotti sussidjati jew iddampjati inġustament minn pajjiżi fejn il-materja prima u l-prezzijiet tal-enerġija huma mgħawġa.

Il-ftehim politiku milħuq illum se jidħol fis-seħħ ladarba l-Kunsill u l-Parlament Ewropew jagħtu d-dawl aħdar finali tagħhom.

reklam

Sfond

Flimkien mal-metodoloġija l-ġdida antidumping, din hija l-ewwel reviżjoni maġġuri tal-istrumenti antidumping u anti-sussidji tal-UE fi 15-il sena. Huwa l-frott ta 'aktar minn erba' snin ta 'xogħol, inklużi konsultazzjonijiet wiesgħa ma' partijiet interessati multipli u negozjati ma 'stati membri u l-Parlament Ewropew.

Il-Kummissjoni l-ewwel ipproponiet riforma tal-istrumenti ta ’difiża kummerċjali tal-UE fl-2013. Il-Kunsill laħaq kompromess f’Diċembru 2016 li ppermetta negozjati fi tliet direzzjonijiet bejniethom, il-Kummissjoni, u l-Parlament Ewropew.

Aktar informazzjoni

Difiża tal-Kummerċ tal-UE

Metodoloġija antidumping ġdida