Azzjoni biex tieqaf # L-ilsien #iwalità fl-Ewropa

L-MEP Welsh Jill Evans illum jippreżenta l-abbozz ta 'rapport tagħha dwarha 'L-ugwaljanza fil-lingwa fl-era diġitali' lill-Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni tal-Parlament Ewropew.

Ir-rapport jidentifika l-kwistjonijiet li jiffaċċjaw il-lingwi minoritarji u l-inqas użati fl-Ewropa. L-Ingliż bħalissa huwa l-aktar lingwa mitkellma online, u ħafna servizzi mhumiex disponibbli fil-lingwi kollha.

Ir-rapport tas-Sinjura Evans jikkunsidra kif teknoloġiji ġodda jistgħu jintużaw biex jiżdied l-użu tal-lingwi minoritarji online, aktar milli joħolqu riskju għalihom.

Quddiem il-laqgħa tal-Kumitat tal-Kultura u l-Edukazzjoni fi Brussell, il-Membru Parlamentari Ewropew Plaid Cymru Jill Evans qal:

"Dan ir-rapport iqajjem kuxjenza dwar il-kwistjonijiet li jiffaċċjaw il-lingwi minoritarji fl-Ewropa, li hija tant importanti għalina f'Wales. L-edukazzjoni u l-letteratura tal-lingwa Welsh qed jiffjorixxu, u x-xena mużikali tagħna hija aktar b'saħħitha milli kienet għal snin. , lingwi bħal Welsh qed jitħabtu quddiem id-dominanza tal-Ingliż.

 "Il-problema hija li n-nies qed iqattgħu tant ħin f'dinja diġitali bl-Ingliż kważi kompletament, u għalhekk l-użu tagħhom ta 'lingwi iżgħar qed jonqos. Teknoloġiji ġodda bħal Siri u Alexa qed ibiddlu l-mod kif ngħixu ħajjitna, iżda bħalissa mhumiex disponibbli f'minoranza lingwi.

reklam

 "Madankollu, għandna naraw it-teknoloġija mhux bħala periklu, iżda pjuttost bħala opportunità biex tinkiseb l-ugwaljanza tal-lingwa fl-Ewropa.

 "Diġà kien hemm progress. B'ħidma mal-Kummissarju tal-Lingwa Welsh, Microsoft żviluppat interfaces Welsh u Facebook adattat l-interface tagħha biex tinkludi lingwi minoritarji, u hemm servizzi eċċellenti bħal Cysill u Cysair, li tejbu immens is-servizzi ta 'traduzzjoni Welsh online.

 "Il-politiki għandhom jinkoraġġixxu l-iżvilupp ta 'programmi li jgħinu lingwi iżgħar jiksbu l-istess livell ta' appoġġ diġitali bħal lingwi mitkellma b'mod aktar wiesa '.

 "Id-diversità tal-Ewropa hija notevoli. Bi 80 lingwa differenti, għandna nkunu qed nużaw il-multilingwiżmu tagħna għall-vantaġġ tagħna, niżviluppaw politiki li jħeġġuna lkoll nużaw il-lingwi tagħna stess, biex niżguraw ugwaljanza lingwistika vera fl-era diġitali".

Aqsam dan l-artikolu: