Fiċ-'ċinturin tas-sadid 'minsi fl-Ingilterra, il-votanti juru ftit sinjal ta' dispjaċir #Brexit

Lil Paul Green, steward tal-klabb fiċ-'ċinturin tas-sadid 'tat-tramuntana ta' l-Ingilterra, il-Gran Brittanja hija mkissra tant li terġa 'tivvota għall-Brexit kieku kellu ċans ieħor, jikteb Guy Faulconbridge.

Green, li jmexxi Miners 'Welfare Club f'żona fejn m'għadx hemm minaturi jaħdmu, jgħid li ż-żewġ partiti politiċi ewlenin tal-Gran Brittanja ma wrew l-ebda interess fil-belt ta' Knottingley fil-Yorkshire għal ġenerazzjonijiet oħra.

"Huwa tassew iddisprat - inħoss li Knottingley hija komunità minsija, u ż-żoni tal-madwar kollha huma komunitajiet minsija wkoll, minħabba nuqqas ta 'investiment u burokrazija żejda," huwa qal, bilwieqfa f'ġinnasju tal-boxing taż-żgħażagħ fil-klabb.

L-eks ferrovjarju ta ’55 sena mhux waħdu. Rabja bħal din wasslet lil ħafna Brittaniċi biex jivvutaw biex jitilqu mill-Unjoni Ewropea fl-2016, għalkemm it-tumult fil-proċess tal-Brexit wassal lil xi partitarji tas-sħubija fl-UE biex jitolbu li terġa 'ssir ir-referendum.

Bil-Gran Brittanja li għandha titlaq fid-29 ta ’Marzu 2019, il-pajjiż, il-politiċi tiegħu u l-mexxejja tan-negozju tagħha jibqgħu profondament maqsumin fuq Brexit. Stħarriġ ta 'opinjoni reċenti juru li l-votanti jaħsbu li l-Prim Ministru Theresa May qed tieħu ħsieb il-proċess ħażin u jista' jkun hemm ċaqliqa żgħira lejn appoġġ biex tibqa 'fl-UE.

May, li eskludiet referendum ieħor, qed tipprova tikseb ftehim ta ’divorzju mill-Brexit ma’ Brussell li jogħġob liż-żewġ naħat tal-Partit Konservattiv maqsum tagħha kif ukoll lill-kingmakers ta ’l-Irlanda ta’ Fuq li jappoġġjaw il-gvern tal-minoranza tagħha.

"Ċajta Shambolic"

In-nies lokali jilmentaw li hemm ftit impjiegi f'Knottingley. Bħal bosta żoni fit-tramuntana tal-Ingilterra, tħalliet warajha minn ekonomija globali li ġabet importazzjonijiet tal-faħam orħos minn dawk tal-Kolombja u r-Russja, u spinta lejn il-ġenerazzjoni tal-enerġija minn turbini tal-gass u tar-riħ aktar nodfa.

Il-qgħad f'Yorkshire u l-ġirien ta 'Humberside huwa 4.5 fil-mija, ftit iktar mir-rata nazzjonali. Iżda filwaqt li l-kontea tinkludi l-belt vibranti ta 'Leeds u l-belt spa prospera ta' Harrogate, il-ħajja hija iktar iebsa fiż-żoni qodma tal-minjieri.

Il-klabb ta 'Green oriġinarjament kien jaħseb għall-ħaddiema f'Kellingley Colliery eżatt barra l-belt, li kienet l-aħħar minjiera tal-faħam fonda tal-Gran Brittanja. Huwa għalaq fl-2015, u ħalla biss operazzjonijiet miftuħa bħala fdal tal-industrija tal-faħam li darba kienet dominanti tal-pajjiż.

Kellingley joqgħod bil-katina magħluq wara ċnut tal-metall li jissadu. Fdalijiet ta 'gagazza ġganti u ċmieni jibqgħu, b'sinjali li jipproklamaw inizjattivi ta' riġenerazzjoni.

Huwa qal li l-politiċi jgħixu fi bżieżaq. "Aħna sempliċement imħallta u mhux qed jisimgħu."

Green, li vvota “leave” fl-2016 għax ried li flus imħallsa lill-Ewropa jerġgħu jiġu investiti fil-komunità tiegħu, jinsab imħasseb mill-kaos kemm fil-partiti Konservattiv u Laburista kif ukoll fin-negozjati ta 'May dwar il-Brexit.

"Hija biss ċajta shambolika issa - kull darba li tpoġġi t-telly fuq hemm ġlied intern," qal Green. "Jien xorta nivvota biex noħroġ."

Xi jgħid lil May dwar Brexit? “Biss kompli magħha. Aħna nazzjon ta 'ġellieda - mhux se nfarrku. Ejjew naqbdu, noħorġu u nġibu xi investiment lura f'dan il-pajjiż, "huwa qal.

Rerexit?

Il-port ta ’Goole, 30 km (20 mil) lejn il-lvant, ladarba ttrasporta l-faħam Ingliż barra. Issa timporta briks, żejt veġetali u injam mill-Ewropa u lil hinn.

Madankollu, Siemens qed tippjana li tibni fabbrika tal-ferrovija f'Goole, billi tinvesti sa 200 miljun lira ($ 260 miljun) u timpjega sa 700 persuna. Il-grupp ta ’inġinerija Ġermaniż huwa biss wieħed minn numru ta’ kumpaniji li jwissi dwar il-perikli li jħallu l-UE mingħajr ftehim ma ’Brussell. [nL8N1TM433]

"Jekk naqtgħu mingħajr ftehim in-nies li għandhom l-inqas se jweġġgħu l-iktar," qal l-eks Prim Ministru Konservattiv John Major, u żied li ma eskludiex referendum ieħor.

Maġġuri kkwotat riċerka tal-gvern mhux ippubblikata li wriet il-grigal - reġjun ieħor milqut ħażin mill-għeluq tal-mini - jista 'jitlef 16 fil-mija tal-prodott gross domestiku tiegħu jekk il-Gran Brittanja titlaq mill-UE mingħajr ftehim.

Hemm ftit sinjal ta 'dispjaċir tal-Brexit f'Goole.

Aqsam dan l-artikolu: