#UKRailFares imbassar li se jogħla 3.5% s-sena d-dieħla

Miljuni ta ’vjaġġaturi għandhom jiffaċċjaw żieda ta’ 3.5% fit-tariffi ferrovjarji minn Jannar.

It-tlugħ tan-noll ġej wara sajf ta ’kaos għal bosta klijenti tal-ferroviji, wara reviżjoni ta 'skeda tal-ferrovija rat għexieren ta' kanċellazzjonijiet u dewmien.

Iż-żieda eżatta titħabbar nhar l-Erbgħa meta jiġu ppubblikati ċ-ċifri uffiċjali tal-inflazzjoni għal Lulju.

Iż-żieda mistennija tiġi wara l-magażin tal-konsumatur Liema? sabet li d-ditti ferrovjarji huma t-tieni l-inqas industrija fdata fir-Renju Unit.

L-ekonomisti qed ibassru li l-kejl ta ’l-inflazzjoni ta’ l-Indiċi tal-Prezzijiet bl-Imnut - in-numru użat mid-Dipartiment għat-Trasport biex jistabbilixxi żidiet fit-tariffi tal-ferrovija - se jiżdied bi 3.5%.

Din is-sena n-nollijiet ferrovjarji żdiedu bi 3.6% - l-akbar qabża għal ħames snin.

Dawk li għamlu l-kampanja appellaw lill-gvern biex jiffriża n-nollijiet ferrovjarji u juża miżura differenti ta ’inflazzjoni, l-Indiċi tal-Prezzijiet għall-Konsumatur, biex jiddetermina ż-żidiet fit-tariffi ferrovjarji. Is-CPI ma jqisx l-ispiża tal-ħlasijiet ta ’ipoteki u għandu t-tendenza li jkun inqas mill-RPI.

Id-Dipartiment għat-Trasport qal li dawk li jħallsu t-taxxa jnaqqsu n-netwerk b’aktar minn £ 4 biljun fis-sena. "Kwalunkwe żieda fit-tariffa mhix mixtieqa, iżda mhux ġust li titlob lin-nies li ma jużawx il-ferroviji jħallsu aktar għal dawk li jagħmluha," qal kelliem.

Iż-żidiet fit-tariffi se jaffettwaw "f'kull ħin" u xi nollijiet baxxi, kif ukoll biljetti staġjonali fl-Ingilterra u Wales.

• Northern jerġa 'jikkanċella s-servizzi ferrovjarji tal-Ħadd
• Bidliet fl-iskeda tal-ferrovija skalati

Uħud mill-utenti tal-ferrovija diġà vventaw ir-rabja tagħhom fuq Twitter.

Jean Thierry qal: "Huwa meħtieġ titjib sostanzjali fis-servizz biex jiġġustifika kull tip ta 'żieda fit-tariffi."

Utent ieħor qal: "jista 'xi ħadd jispjegalna għaliex għandna wħud mill-ogħla tariffi tal-ferrovija fl-Ewropa b'servizzi ifqar?"

F'Mejju, reviżjoni tal-iskedi tal-ferrovija wasslet għal tfixkil mifrux tal-ferrovija bit-Tramuntana ġabet skeda temporanja li neħħiet aktar minn 100 ferrovija kuljum, filwaqt li Thameslink, in-Nofsinhar u t-Tramuntana l-Kbira introduċew ukoll servizz imnaqqas.

Nhar il-Ħadd, Northern ikkanċella servizzi għal Liverpool, Lancashire u Greater Manchester. Kien hemm tfixkil simili fil-5 ta ’Awwissu u madwar ir-Renju Unit fil-ġurnata tal-finali tat-Tazza tad-Dinja.

Il-Labour talab lill-gvern biex jiffriża n-nollijiet tal-ferrovija fuq ir-rotot l-iktar milquta severament mill-bidliet fl-iskeda - Govia Thameslink, Arriva Rail North u First Transpennine Express bħala "ġest żgħir ta 'rieda tajba" għall-passiġġieri.

Il-Kampanja għal Trasport Aħjar talbet ukoll lill-gvern biex jiffriża n-nollijiet.

"Minħabba l-mess madwar l-iskeda l-ġdida, in-nuqqas ta 'titjib u n-nuqqas li jingħata kumpens. Il-gvern ma jistax ikompli jgħid lill-passiġġieri li ż-żidiet fit-tariffi huma ġustifikati," qal kelliem.

Grupp tal-Konsumaturi Liema? qal in-nollijiet ferrovjarji żdiedu b'40% mill-2008 - aktar minn darba u nofs ogħla miż-żieda fl-inflazzjoni tas-CPI (26%) matul l-istess perjodu.

Iż-żieda fil-prezz tal-ferrovija qed isseħħ meta stħarriġ mill-korp tal-konsumatur Liema? sabet li l-industrija tal-ferroviji kienet it-tieni industrija tal-konsumatur l-inqas fdata fir-Renju Unit.

Korp tas-sodisfazzjon tal-konsumatur Liema? qal li s-sodisfazzjon bl-operaturi tal-ferroviji naqas għal 72% minn 62% għaxar snin ilu.

Liema?It-tracker tal-għarfien tal-konsumatur sab li f'Lulju 2018, 23% biss ivvjaġġaw bil-ferrovija fdati. Dan jirrappreżenta tnaqqis ta ’sitt punti perċentwali meta mqabbel ma’ Lulju 2017.

"Fil-fatt, dan jagħmel l-ivvjaġġar bil-ferrovija waħda mill-industriji tal-konsumatur l-inqas fdati, imsawta fl-aħħar post biss minn negozjanti tal-karozzi," Liema? qal.