L-Ambaxxatur Onorarju tal-Proġett ATOM Karipbek Kuyukov indirizza sessjoni speċjali tas-6 ta ’Settembru ta’ l-Assemblea Ġenerali tan-NU ddedikata għall-Jum Internazzjonali kontra Testijiet Nukleari, u ppreżentat talba qawwija lid-dinja u lit-tmien pajjiżi speċifiċi biex jaġixxu biex jipprojbixxu legalment tali testijiet, jikteb George Baumgarten, Korrispondent tan-Nazzjonijiet Uniti.
Kreditu tar-ritratti: mfa.kz
“Illum hija ġurnata importanti ħafna f’ħajti, u jien grat għal kull min tani l-opportunità li nitkellem quddiemek illum. Leħni tinstema 'f'isem is-superstiti u l-vittmi mejtin kollha ta' armi nukleari. Dak kollu li tisma 'llum se jkun tifkira oħra tal-esperjenza qarsa tal-Kazakistan, li esperjenzat l-orruri u l-uġigħ kollu tat-testijiet nukleari, "qal Kuyukov fis-sessjoni.
Kuyukov huwa fost aktar minn 1.5 miljun Każakstan milquta minn aktar minn 450 test ta ’armi nukleari mwettqa mill-Unjoni Sovjetika fis-sit tat-test nukleari Semipalatinsk f’dak li issa huwa t-territorju tal-Każakstan.
Is-sit ingħalaq fid-29 ta 'Awwissu, 1991 fuq id-direzzjoni tal-President tal-Każakstan Nursultan Nazarbayev. Fl-2009, in-Nazzjonijiet Uniti stabbilixxew, fuq inizjattiva tal-Kazakistan, id-29 ta 'Awwissu bħala l-Jum Internazzjonali annwali kontra t-Testijiet Nukleari.
Kreditu tar-ritratti: mfa.kz.
Kuyukov twieled 100 km mis-sit tat-test nukleari. Huwa twieled mingħajr armi bħala riżultat tal-espożizzjoni tal-ġenituri tiegħu għall-ittestjar tal-armi. Huwa għeleb dik l-isfida, madankollu, biex isir artist rinomat u attivist tad-diżarm nukleari rikonoxxut internazzjonalment. Huwa ddedika l-arti tiegħu biex jaqbad l-istampi tal-vittmi li jittestjaw l-armi nukleari u x-xogħol ta ’ħajtu biex itemm it-theddida tal-armi nukleari.
“Elf familja, Każakki etniċi li jgħixu fuq l-art allokata għas-sit tat-test, saru ostaġġi ta 'esponiment għar-radjazzjoni. Għall-ewwel test atomiku, bennejja militari kienu qed iħejju l-hekk imsejjaħ qasam sperimentali. Ġiet installata ħlas nukleari fl-epiċentru tal-għalqa. It-tagħmir li ġej ġie installat mhux 'il bogħod mill-epiċentru: tagħmir militari, tankijiet, ajruplani u karozzi korazzati. F'ħafna xelters mibnija, annimali sperimentali - nagħaġ, ħnieżer, klieb, u ovvjament nies li għexu u ħadmu ħdejn is-sit tat-test nukleari għal 40 sena, tqiegħdu hemm waqt li saru splużjonijiet nukleari fuqu. Dan kollu ġie ppreparat sabiex tiġi ddeterminata l-qawwa tal-forza distruttiva tal-isplużjoni nukleari. Il-familja tiegħi għadha tiftakar kif id-dar tagħna tħawdet meta mewġa ta ’radjazzjoni mill-isplużjoni regolari għaddiet minn taħtna,” qal Kuyukov lill-ġabra.
Kuyukov huwa l-Ambaxxatur Onorarju tal-Proġett ATOM. ATOM huwa akronimu għal "Abolish Testing. Il-Missjoni Tagħna. " Il-proġett huwa sforz internazzjonali mniedi fl-2012 biex itemm b’mod permanenti l-ittestjar tal-armi nukleari u jfittex l-eliminazzjoni tal-armi nukleari kollha.
“L-isforzi tal-President Nursultan Nazarbayev f’din l-isfera jsibu fehim u appoġġ mill-komunità dinjija. Bid-digriet tiegħu dwar l-għeluq tas-sit tat-test nukleari Semipalatinsk, huwa wera lil kulħadd li l-Każakstan għażel it-triq tal-paċi u t-tjubija, u li dan huwa eżempju denju għal pajjiżi oħra, "huwa qal. "Huwa biss permezz ta 'sforzi konġunti li nistgħu niksbu projbizzjoni sħiħa fuq l-ittestjar nukleari ... Irridu nieħdu l-iktar lezzjonijiet qarsa fl-istorja tal-konsegwenzi tal-ittestjar nukleari u naħdmu għall-eliminazzjoni totali tal-armi nukleari."
Is-Segretarju Ġenerali tan-NU Antonio Guterres tkellem ukoll waqt il-ftuħ tas-sessjoni.
Guterres tkellem wara ż-żjara reċenti tiegħu f'Nagasaki, u l-konversazzjonijiet tiegħu mas-superstiti tal-bomba atomika hemmhekk, magħrufa għat-terminu Ġappuniż tagħhom ta ' Hibakusha. Huwa fakkar lill-Assemblea "dwar il-ħtieġa li jiġi żgurat li l-armi nukleari qatt ma jerġgħu jintużaw."
Gutteres semma l-qagħda mwiegħra ta 'dawk affettwati direttament u personalment: "Niftakru wkoll fil-vittmi ta' l-era diżastruża ta 'testijiet nukleari mifruxa."
Huwa ddeskriva l-komunitajiet - fil-Każakstan, fin-Nofsinhar tal-Awstralja, u fil-Polineżja - bħala "l-iktar komunitajiet vulnerabbli tad-dinja f'xi wħud mill-aktar żoni fraġli tal-pjaneta mil-lat ambjentali."
Guterres tkellem dwar it-Trattat dwar il-Projbizzjoni tat-Testijiet Nukleari Komprensivi (CTBT), iżda nnota li 20 sena wara n-negozjati tiegħu, it-trattat għad irid jidħol fis-seħħ.
"In-nuqqas li tagħmel dan," qal, "jipprevjeni l-implimentazzjoni sħiħa tiegħu u jdgħajjef il-permanenza tiegħu fl-arkitettura tas-sigurtà internazzjonali." Waqt li qal li kien konvint li dan kien għan li jista 'jintlaħaq, is-Segretarju Ġenerali żied jgħid: "Inħeġġeġ lil kulħadd biex ma jistenniex li ħaddieħor jaġixxi qabel ma jimxi' l quddiem."
Fir-rimarki tiegħu, Kuyukov iddeskriva, madankollu, kif għażel li ma jħallix il-vittimità tiegħu tiddefinixxi ħajtu. Huwa jpinġi bix-xkupilji miżmuma fi snienu jew f’saqajh, huwa jpinġi l-art mibdula mill-isplużjonijiet nukleari: il-pajsaġġ qawwi tad-deżert, il-kuluri li jdejqu l-isteppa. Dan wassal għall-politika ta 'armi anti-nukleari tal-President Nazarbayev, ikkaratterizzata minn Kuyukov bħala "t-triq tal-paċi u t-tjubija".
F’dak l-ispirtu, Kuyukov talab lil tmien pajjiżi, li fuq l-azzjonijiet tagħhom tiddependi d-dħul fis-seħħ tas-CTBT, biex jiffirmaw u / jew jirratifikaw it-trattat f’isem il-paċi u jibdlu d-dinja għall-aħjar. It-tmien pajjiżi, elenkati fl-Anness II tas-CTBT huma ċ-Ċina, l-Eġittu, l-Indja, l-Iran, l-Iżrael, ir-Repubblika Demokratika Popolari tal-Korea, il-Pakistan, u l-Istati Uniti.
Kienet talba minn ġol-ġisem tal-vittma, għalkemm mogħtija minn qalb artist.
