"Mhux ta 'għajnuna kbira": L-Irlanda tgħajjar lill-PM Johnson fuq #Brexit

L-Erbgħa, meta daħal f’D Downing Street, Johnson wissa li jekk l-UE rrifjutat li tinnegozja allura kien se jqabad lill-Gran Brittanja fix-31 ta ’Ottubru mingħajr ftehim, pass li jibgħat mewġ ta’ xokk mill-ekonomija dinjija.

F'indikazzjoni tat-tħassib tan-negozju dwar ħruġ diżordinat mill-UE, is-Soċjetà tal-Manifatturi u n-Negozjanti tal-Muturi qalet li l-Brexit bla ftehim kien theddida eżistenzjali għall-industrija tal-karozzi Ingliża u jista 'jirriskja l-produzzjoni.

Johnson ħwawar il-pitch tiegħu lill-UE nhar il-Ħamis billi ddikjara bla tlaqliq li wieħed mill-aktar elementi kkontestati bil-qawwa tal-ftehim tad-divorzju ta ’Brexit - il-backstop tal-fruntiera Irlandiża - ikollu jinqata’ jekk kellu jkun hemm ħruġ ordnat.

It-tieni l-iktar politiku qawwi tal-Irlanda, il-Ministru għall-Affarijiet Barranin Simon Coveney (isaffru), qal li l-kummenti ta 'Johnson kienu "ferm utli" u wissa li l-mexxej il-ġdid Brittaniku ma kienx se jsib ftehim ma' tali approċċ.

"Jidher li ħa deċiżjoni deliberata li jpoġġi lill-Gran Brittanja fuq kors ta 'kolliżjoni ma' l-Unjoni Ewropea u ma 'l-Irlanda f'dak li għandu x'jaqsam man-negozjati dwar il-Brexit," qal Coveney lill-ġurnalisti f'Belfast wara li ltaqa' ma 'Julian Smith, ministru tal-Irlanda ta' Fuq tal-Gran Brittanja.

Smith aktar tard qal li ma jaħsibx li ħabta kienet imminta.

"Għandna bżonn insibu soluzzjonijiet partikolarment għall-kwistjoni tal-fruntiera, iżda l-Prim Ministru kien ferm, ċar ħafna għall-kabinett tiegħu lbieraħ li jrid li jsir ftehim," qal.

Ikompli juri l-kwistjonijiet delikati involuti, il-Prim Ministru Irlandiż Leo Varadkar qal li ħruġ Ingliż tal-UE mingħajr ftehim jista 'jqajjem il-kwistjoni tal-ippjanar għal unifikazzjoni futura possibbli tal-Irlanda u l-Irlanda ta' Fuq.

Il-Kanċillier Ġermaniż Angela Merkel kellha konverżazzjoni telefonika ma 'Johnson nhar il-Ġimgħa u huwa aċċetta l-istedina tagħha biex iżur Berlin. "Huwa qal li l-unika soluzzjoni li tippermettilna nagħmlu progress fuq ftehim hija li neħħi l-backstop," kelliem għal Johnson qal dwar is-sejħa.

Il-pożizzjoni minn Berlin kienet onesta.

"Il-messaġġ tiegħi lill-Prim Ministru Ingliż il-ġdid huwa ċar:" Boris, il-kampanja elettorali ntemmet. Ikkalma lilek innifsek. Għandna nkunu ġusti ma 'xulxin ", qal il-Ministru għall-Ewropa tal-Ġermanja, Michael Roth, lit-televiżjoni ZDF.

“Li ma jgħinux huma provokazzjonijiet ġodda. Minflok, id-djalogu - wieħed għandu jkun kapaċi jistenna dak mill-mexxej ta 'nazzjon ħbiberija, wieħed li għadu membru ta' l-Unjoni Ewropea. "

L-Irlanda hija kruċjali għal kwalunkwe soluzzjoni Brexit.

Għalkemm l-Irlanda hija biss madwar tmienja tad-daqs tal-ekonomija tar-Renju Unit ta '$ 2.8 triljun, Dublin hija appoġġjata mill-bqija tal-Unjoni Ewropea li l-ekonomija tagħha - nieqsa r-Renju Unit - tiswa $ 15.9 triljun.

Filwaqt li l-Irlanda tkun affettwata ħażin ħafna minn Brexit mingħajr ftehim, l-importanza relattiva tal-Irlanda fin-negozjati tispiċċa kważi elf sena ta 'storja li fiha Dublin tradizzjonalment kellu l-id ferm aktar dgħajfa minn Londra.

U l-fruntiera ta 'l-art 500 km (300 mile) bejn l-Irlanda u l-provinċja tal-Gran Brittanja ta' l-Irlanda ta 'Fuq dejjem kienet l-akbar xkiel għal Brexit ordnat.

Johnson qal lill-parlament Ingliż il-Ħamis li għadda (25 f'Lulju) li ried jabolixxi l-backstop, polza ta 'assigurazzjoni maħsuba biex tipprevjeni r-ritorn tal-kontrolli fuq il-fruntiera li ntemmet bil-ftehim ta' paċi tal-Ġimgħa l-Kbira 1998.

Il-Ftehim ta 'Irtirar li l-eks Prim Ministru Theresa May laqat f'Novembru ma' l-UE jgħid li r-Renju Unit se jibqa 'f'unjoni doganali "kemm-il darba u sakemm" ma jinstabux arranġamenti alternattivi biex tiġi evitata fruntiera iebsa.

Iżda ħafna leġislaturi Ingliżi jopponu l-prospett li jkunu marbuta mar-regoli u d-dazji doganali tal-UE li jimpedixxu lill-Gran Brittanja tagħmel il-kummerċ tagħha stess u tħalliha ssorveljata mill-imħallfin tal-UE.

L-UE tgħid li mhix se tinnegozja mill-ġdid il-Ftehim ta 'Irtirar jew il-protokoll ta' backstop fi ħdanha, iżda tista 'tibdel mill-ġdid id-Dikjarazzjoni Politika li tistipula termini kummerċjali ta' wara l-Brexit li jistgħu joffru mod aktar ċar ta 'kif wieħed jevita l-backstop.

"L-approċċ li l-Prim Ministru Ingliż jidher li qed jieħu issa mhux se jkun il-bażi ta 'ftehim, u dan huwa inkwetanti għal kulħadd," qal Coveney.