Ir-ringiela faqqgħet fuq il-karnival ta 'Aalst wara li s-Sindku tal-belt iddefenda l-karru tal-karnival anti-Semitiku li juri pupazzi ta' Lhud Ortodossi b'nofs is-ganċ bil-firien bilqiegħda fuq boroż tal-flus. Il-belt kompliet tkun sfidata minkejja l-kundanna kemm mill-UNESCO kif ukoll mill-Kummissjoni Ewropea. F’Ottubru li għadda, fid-dawl tal-edizzjoni tal-parata 2020, l-organizzaturi tal-karnival ħarġu żigarelli għall-parteċipanti li jwaqqgħu għaċ-ċajt lill-UNESCO u l-Lhud. Il-150 żigarella juru karikaturi antisemitiċi sterjotipi ta ’Lhud bi skullcaps, curls tal-ġenb taċ-ċirku, imnieħer imqabbad u anke snien tad-deheb, kollha wieqfa fuq imitazzjoni tal-logo tal-UNESCO.

Il-karnival ilu miktub fil-lista tal-UNESCO sa minn 2010.

Bosta gruppi Lhud fil-Belġju u barra l-pajjiż ilmentaw u ħeġġew lill-UNESCO biex telenka l-karnival.

Nhar il-Ħadd (1 ta ’Diċembru), is-sindku ta’ Aalst qal li ħa d-deċiżjoni hekk kif jistenna li l-UNESCO tneħħi l-belt tiegħu mill-ħatra fil-laqgħa tal-kumitat tagħha fi Bogoto wara li ż-żewġ naħat naqsu milli jsibu kompromess.

"Iċ-ċittadini ta 'Aalst sofrew akkużi grotteski," qal is-sindku fi stqarrija għall-istampa, skond l-aġenzija ta' l-aħbarijiet Belġjana.

"Aħna la huma anti-Semitiċi u lanqas razzisti. Dawk kollha li jappoġġjaw dan qed jaġixxu b’intenzjoni ħażina. Aalst dejjem jibqa ’l-kapitali tal-burla u s-satirika,” qal.

reklam

Il-Forum tal-Organizzazzjonijiet Lhud f'Anvers innota li Aalst għażel it-titjira 'l quddiem. "Dak huwa probabbilment ikkunsidrat inqas umiljanti," qal il-kelliem tal-grupp Hans Knoop. "Imma ninsabu kuntenti li l-karnival m'għadux taħt it-timbru tal-UNESCO, li jagħti l-leġittimità tiegħu."