Aktar minn 600,000 jitilfu x-xogħol fir-Renju Unit hekk kif #COVID jilħaq is-suq tal-impjiegi

In-numru ta 'nies fuq il-pagi tal-kumpanija Brittanika naqas b'aktar minn 600,000 f'April u Mejju hekk kif il-qfil tal-koronavirus laħaq is-suq tax-xogħol, u l-aktar postijiet vakanti niżlu mill-aktar rekord, dejta uffiċjali wriet it-Tlieta (16 ta' Ġunju) jiktbu William Schomberg u, David Milliken.

Ir-rata tal-qgħad bla mistenni żammet għal 3.9% matul it-tliet xhur sa April - minkejja tnaqqis rekord fil-produzzjoni ekonomika ġenerali matul dak il-perjodu - hekk kif id-ditti rrikorrew lejn l-iskema tal-gvern għaż-żamma tal-impjiegi biex iżommu l-impjegati fuq il-kotba tagħhom.

L-ekonomisti mistħarrġa mir-Reuters kienu l-aktar jistennew żieda fir-rata tal-qgħad għal 4.7%.

"L-iskema tal-furlough tkompli żżomm il-biċċa l-kbira tat-telf ta 'impjiegi, iżda l-qgħad x'aktarx jiżdied fix-xhur li ġejjin," qal Tej Parikh, ekonomista ewlieni fl-Istitut tad-Diretturi.

L-iskema tal-furlough għandha tibqa 'sejra sal-aħħar ta' Ottubru għalkemm min iħaddem irid jagħmel kontribuzzjonijiet għall-ispiża tal-ħlas tal-ħaddiema temporanjament imkeċċija tagħhom minn Awwissu.

Ħafna kumpaniji diġà ħabbru sensji permanenti ta 'ħaddiema. Nhar it-Tnejn, id-ditta tal-materjali tal-bini Travis Perkins qalet li se tnaqqas madwar 9% tal-forza tax-xogħol tagħha, jew 2,500 impjieg. Il-linji tal-ajru tefgħu aktar minn 15,000 impjieg fil-Gran Brittanja.

Is-suq tax-xogħol tal-Gran Brittanja kien b’saħħtu qabel ma laqat il-koronavirus, u l-ONS qalu li ħafna minn dawk li tilfu l-impjieg tagħhom f’April ma kinux qed ifittxu xogħol b’mod attiv u għalhekk jingħaddu bħala ‘inattivi’ aktar milli qiegħda.

reklam

F’sinjal aktar aġġornat ta ’kif il-qfil tal-koronavirus qed jaffettwa s-suq tax-xogħol, ċifri sperimentali, ibbażati fuq dejta tat-taxxa, urew li n-numru ta’ nies fuq il-pagi tal-kumpanija naqas b’612,000 f’April u Mejju. F’Mejju biss, kien 163,000 inqas minn f’April meta seħħ l-akbar telf ta ’impjiegi.

Dak ħalla n-numru ta 'impjegati mħallsa 2.1% inqas minn f'Marzu, qal l-ONS.

Kien hemm ukoll tnaqqis kbir fil-postijiet tax-xogħol vakanti li wrew l-ikbar waqgħa trimestrali tagħhom minn meta l-ONS bdiet tkejjilhom fl-2001, bi slide ta '342,000 sa 476,000.

Il-Prim Ministru Boris Johnson, taħt pressjoni biex ittaffi l-waqgħa fl-ekonomija, ordna reviżjoni tar-regola tal-Gran Brittanja dwar id-distanzjament soċjali ta ’żewġ metri li ħafna impjegaturi jgħidu li qed iwaqqafhom milli jerġgħu jgħaġġlu.

Johnson u l-ministru tal-finanzi Rishi Sunak huma wkoll irrappurtati jikkunsidraw li jżidu inċentiv tat-taxxa għal kumpaniji żgħar biex jimpjegaw ħaddiema, u jissospendu l-ħlasijiet tas-sigurtà soċjali minn min iħaddem.

L-ONS qal li n-numru ta ’sigħat maħduma fil-ġimgħa niżel bl-akbar ammont rekord, u naqas għal 959.9 miljun fit-tliet xhur sa April minn 1.041 biljun fit-tliet xhur sa Marzu, li jirrifletti l-iskala tal-iskema tal-furlough tal-impjiegi li tkopri madwar 9. miljun impjieg.

Miżura tan-numru ta ’nies li jitolbu l-Kreditu Universali, benefiċċju għal nies bla xogħol jew bi dħul baxx, żdied b’528,900 akbar milli mistenni f’Mejju għal 2.8 miljun, aktar mid-doppju tan-numru f’Marzu.

L-ONS qalet li l-għadd tal-pretendenti kważi ċertament jegħleb iż-żieda fil-qgħad minħabba li jinkludi nies li jaħdmu u li huma intitolati għall-appoġġ.

Tnaqqis fit-tkabbir tal-paga rrifletta kif il-ħaddiema fuq l-iskema ta 'żamma tal-impjiegi tal-gvern huma intitolati biss li jirċievu 80% tal-paga preċedenti tagħhom, sa 2,500 liri fix-xahar.

L-ONS qalet li t-tkabbir totali tal-pagi tal-ħaddiema ta ’1.0% kien l-iktar wieħed dgħajjef minn Settembru 2014. Il-paga regolari, minbarra l-bonusijiet, kibret b’1.7%, l-iktar waħda dgħajfa minn Jannar 2015.