#Israel - 'Hemm linja rqiqa bejn l-aspirazzjoni u d-delużjoni'

Lkoll infittxu li ninkoraġġixxu l-aspirazzjoni, imma aħna wkoll iqisuha bħala d-dmir li ngħidu lil oħrajn li qed jiġu mqarrqa, jikteb Rabbi Menachem Margolin (stampa).

U madankollu ħadd fil-komunità internazzjonali mhu lest li jkollu din il-konversazzjoni mat-Tmexxija Palestinjana.

X'inhu dan id-delużjoni? Hija t-talbiet tal-Palestina "kollha jew xejn" għall-paċi.

L-Iżraeljani jridu l-paċi. Iżda hemm żero ċans li n-negozjati jkollhom suċċess ma 'bar stabbilit għoli wisq biex l-Iżrael jaċċetta.

Il-bar huwa r-ritorn għal pre-67 fruntieri u d-'dritt tar-ritorn '.

Wasal iż-żmien li tkun ċatt. Ħadd ma jaf aħjar minn Iżrael x'inhuma l-bżonnijiet tas-sigurtà tiegħu. L-Iżrael għamilha ċara li 67 fruntiera ma jistgħux jiġu difiżi u jistgħu jkunu ta 'theddida eżistenzjali għall-pajjiż u ċ-ċittadini tiegħu. Fil-qosor, dan mhux se jiġri.

Iżrael jista 'jkun stat żagħżugħ imma għandu memorja twila. Dawk li jitolbuha biex tikkomprometti l-fruntieri u s-sigurtà tagħha huma ħafna mill-istess vuċijiet li ħallewha waħedha waqt il-gwerer meta l-bżonnijiet tagħha kienu l-akbar. Mhux se tikkomprometti s-sigurtà għall-wegħdiet u l-kliem.

reklam

Fuq id-'dritt għar-ritorn 'ir-responsabbiltà għandha tkompli. Il-Palestinjani mhux biss qed jitolbu Stat Iżraeljan iżgħar, u stat Palestinjan ħieles mill-Lhud, imma għall-assorbiment ta 'miljuni ta' Palestinjani f'Iżrael.

Fil-qosor, l-Iżrael sempliċement jieqaf milli jkun Stat Lhudi - l-uniku wieħed fid-dinja. Mhuwiex se jiġri.

Ejja nżommuha aktar sempliċi: Stat Palestinjan futur jista 'jkollu l-lussu ta' fruntieri malleabbli, l-Iżrael ma jistax.

Din hija r-realtà. It-talbiet tal-Palestinjani mhumiex kredibbli jew li jistgħu jintlaħqu. U madankollu l-komunità internazzjonali tkompli tħallas is-servizz tax-xoffa għad-delużjoni tagħhom.

Din hija diskrezzjoni tad-dmir. Għandna bżonn inżidu l-playbook attwali li l-komunità internazzjonali qed teħel magħha. Huwa playbook li ma avvanzax il-prospetti ta ’paċi b’millimetru wieħed. Dan jippermetti l-istasi Palestinjana. Tneħħi kwalunkwe motivazzjoni biex dawn jimxu 'l quddiem. Iżommhom fiż-żona ta ’kumdità ta’ l-ilmenti perpetwi.

Il-pjan ta ’Trump min-naħa l-oħra jirrappreżenta l-ewwel tentattiv reali minn kwalunkwe negozjaturi biex jifhmu u jpoġġu s-sigurtà Iżraeljana bħala l-pożizzjoni tal-bidu u jibnu minn hemm. Tentattivi preċedenti dejjem għamlu dan il-ħsieb mill-ġdid.

Il-pjan joffri wkoll lill-Palestinjani triq reali lejn l-istat, sostnuta b'investiment ta '50 biljun ewro fl-infrastruttura u l-bini tal-istat - madwar terz, fil-flus tal-lum - tal-pjan Marshall kollu tal-baġit li ngħata lil 16-il pajjiż.

Il-Palestinjani ċaħduh.

Għaliex? Il-linja uffiċjali hija minħabba l-annessjoni, u minħabba li tilfu l-fiduċja fi Trump.

Ejja nieħdu l-annessjoni l-ewwel. Fl-imgħoddi, u l-iktar reċentement f'Gaża, imma inkluż ukoll ir-ritorn tas-Sinaj u territorju ieħor, l-Iżrael wera r-rieda tiegħu li jinnegozja art għall-Paċi sakemm din tkun tista 'tissalvagwardja s-sigurtà tagħha. U m'hemm l-ebda raġuni biex wieħed jemmen li dan mhux se jkun il-każ mill-ġdid. L-annessjoni ma tirrappreżentax soluzzjoni finali tal-fruntieri. Jista 'jirrappreżenta opportunità għall-Palestinjani biex jerġgħu lura l-mejda, anke jekk huma storikament beżgħana biex jagħmlu dan.

Li twassalna għall-kwistjoni tal-fiduċja. Il-proċess ta 'Paċi sal-lum huwa litanija ta' nuqqas li wieħed jimxi fuq in-naħa Palestinjana, anke wara movimenti sinifikanti u ta 'spiss koroh mill-Iżrael, bħall-irtirar mit-territorji li għadna kemm messu fuqhom.

Ir-reazzjoni tagħhom għal dan il-pjan hija aktar l-istess. Ir-rifjut għal Trump huwa l-istess rifjut mogħti lil Carter, Reagan, Bush, Clinton, Obama. L-istess rifjut ta ’48, 67, 73, fis-snin 80, 90 u OO's. It-termini ta 'referenza jinbidlu biss.

Li twassalna lura għal fejn bdejna. Aspirazzjoni u delużjoni. Stat Palestinjan huwa aspirazzjoni. 67 linji u d-dritt għar-ritorn huwa delużjoni. L-annessjoni mhix soluzzjoni finali tal-fruntieri, iżda tista 'tkun parti minn negozjati.

Wasal iż-żmien li nsiru serji. Biex tikseb reali. Li twarrab id-delużjoni u tiffaċċja r-realtà.

Jekk jonqsu milli nagħmlu dan, qatt ma nerġgħu nġibu lill-Palestinjani lura madwar il-mejda tan-negozjati, li tippermettilhom jipperpetwaw ad-infinitum it-tbatija tan-nies li jirrappreżentaw.

U wasal iż-żmien li l-komunità internazzjonali fl-aħħar tagħżel bejn it-tnejn u ġġib l-affarijiet mill-ġdid.

Ir-Rabbi Menachem huwa l-president tal-Assoċjazzjoni Lhudija Ewropea, wieħed mill-ikbar u l-iktar gruppi ta ’difiża sinifikanti fl-Ewropa li jirrappreżentaw il-komunitajiet Lhud madwar il-kontinent. L-EJA hija bbażata fi Brussell, il-Belġju.

Aqsam dan l-artikolu: