Tajwan: Is-sieħeb ideali tal-katina tal-provvista tal-UE fl-Asja

Inxterdet ħafna linka dwar is-suġġett tar-relazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika Popolari taċ-Ċina matul dawn l-aħħar ġimgħat; minn kummerċ żbilanċjat għal valuri u prinċipji. Hekk kif l-UE tikkalibra mill-ġdid il-politika tagħha lejn iċ-Ċina, ta 'min jiftakar il-pożizzjoni ta' saħħa li tinsab fiha l-UE u l-poter li tista 'teżerċita, kemm fil-valuri kif ukoll fl-ekonomija, jikteb Ming-Yen Tsai, Ph.D, rappreżentant, Uffiċċju Rappreżentattiv ta 'Taipei fl-UE u l-Belġju. 

Kif semmiet il-President tal-Kummissjoni Ewropea, von der Leyen fl-ewwel diskors tagħha dwar l-Istat tal-Unjoni, “[l-UE] se tkompli temmen f’kummerċ miftuħ u ġust madwar id-dinja. Mhux bħala għan fih innifsu - iżda bħala mod kif twassal il-prosperità fid-dar u tippromwovi l-valuri u l-istandards tagħna ”. Aħna wkoll fit-Tajwan ilna nikkonfermaw din l-idea ta 'kummerċ ħieles u ġust u huwa għalhekk li nemmnu li ż-żmien huwa tajjeb biex nibdew in-negozjati dwar Ftehim Bilaterali ta' Investiment (BIA) bejn l-UE u t-Tajwan.

Tabilħaqq, l-UE u t-Tajwan huma msieħba li jaħsbuha l-istess f'ħafna aspetti, it-tnejn huma impenjati għal-libertà, id-demokrazija, is-soċjetà miftuħa, is-swieq ħielsa u d-drittijiet tal-bniedem. Ir-relazzjoni bejn l-Ewropa u t-Tajwan hija aktar b'saħħitha milli qatt kienet. L-appoġġ għat-Tajwan ilu jikber matul l-aħħar snin fost il-leġiżlaturi madwar il-kontinent. F'Mejju ta 'din is-sena, aktar minn 100 MPE u membri ta' diversi parlamenti nazzjonali Ewropej ingħaqdu flimkien biex jiffirmaw ittra konġunta li tappoġġja l-offerta tat-Tajwan biex tattendi l-Assemblea Dinjija tas-Saħħa, parzjalment minħabba l-isforzi effettivi tat-Tajwan biex trażżan il-firxa tal-pandemija COVID-19. .

Propju fil-ġimgħa li għaddiet, rajna op-ed konġunt, miktub u ffirmat minn numru ta 'esperti influwenti u Membri tal-Parlament Ewropew, li talbu lill-UE biex "tirrevedi" il-politika skaduta tagħha ta' One-China u biex " tirranġa l-politika tagħha lejn it-Tajwan ”.

Dan l-appoġġ huwa milqugħ sew u importanti ħafna. Madankollu, dak li issa huwa meħtieġ aktar minn qatt qabel huwa azzjoni konkreta biex japprofondixxu r-rabtiet bejn l-UE u t-Tajwan. Billi tibda n-negozjati mat-Tajwan dwar BIA, l-UE tista ', mhux biss tkompli tapprofondixxi r-relazzjonijiet kummerċjali u turi l-appoġġ qawwi tagħha għal sieħeb bl-istess mod, iżda wkoll ittejjeb il-konnettività UE-Asja u l-interess ġeopolitiku u ekonomiku tal-UE.
Fis-snin riċenti l-UE wriet din ir-rieda qawwija biex ittejjeb ir-rabtiet kummerċjali bejn l-UE u l-Asja billi tiffirma FTAs ​​mal-Ġappun, il-Korea, Singapor u l-Vjetnam. It-Tajwan sempliċement jirrappreżenta pass loġiku li jmiss f'dan il-proċess.
L-investiment Ewropew fit-Tajwan diġà jinsab f'livelli rekord, wara li laħaq valur akkumulat ta '€ 48.6 biljun sal-lum u jammonta għal 31% tal-FDI' l ġewwa totali mit-Tajwan.

L-IDB kumulattiv tat-Tajwan fl-UE laħaq € 7.9 biljun, li minnhom aktar minn 60% saru matul l-aħħar 5 snin, u ħoloq aktar minn 60,000 impjieg Ewropew. L-UE hija l-ħames l-akbar sieħeb kummerċjali fit-Tajwan, u bl-istess mod, it-Tajwan huwa l-ħames l-akbar sieħeb ta 'l-UE fl-Asja. Kif inhi, ir-relazzjoni ekonomika hija mibnija b'mod ċar fuq bażi soda. Barra minn hekk, it-Tajwan diġà ffirma BIAs mal-Ġappun, il-Filippini, l-Indja u l-Vjetnam, u Ftehimiet ta 'Koperazzjoni Ekonomika ma' Singapor (ASTEP) u New Zealand (ANZTEC) rispettivament.

Barra minn hekk, dan in-numru jidher li se jiżdied biss hekk kif l-investituri mħassba dwar is-sitwazzjoni li sejra għall-agħar f'Hong Kong, ifittxu destinazzjonijiet aktar siguri u aktar stabbli għall-investimenti tagħhom. Bħalissa hemm € 80 biljun f'investiment tal-UE u 300,000 ċittadin tal-UE preżenti fil-belt. Għal dawk l-Ewropej kollha f'Hong Kong li jikkunsidraw il-prekarjat tas-sitwazzjoni tagħhom, it-Tajwan jippreżenta b'mod ċar alternattiva ovvja.
It-Tajwan joffri wkoll opportunitajiet meraviljużi għas-settur tal-enerġija ħadra ewlieni fid-dinja.

reklam

Il-gvern Tajwaniż daħħal fis-seħħ firxa ta 'għanijiet ambizzjużi ta' produzzjoni ta 'enerġija ħadra, inkluża l-mira ta' 20% ta 'ġenerazzjoni ta' enerġija rinnovabbli sal-2025. B'mod partikolari, il-kapaċità tar-riħ lil hinn mill-kosta hija mistennija li tiżdied ħafna, bi pjanijiet biex it-Tajwan ikun l-akbar enerġija mir-riħ lil hinn mix-xtut produttur fl-Asja. Din tirrappreżenta opportunità kbira għall-kumpaniji Ewropej, li diġà rebħu l-akbar proporzjon tal-proġetti ta ’żvilupp minn issa sal-2025.

Minn perspettiva wiesgħa, il-frizzjoni kummerċjali bejn l-Istati Uniti u ċ-Ċina u l-pandemija COVID-19 esponew ir-riskju ta 'dipendenza żejda fuq pajjiż wieħed jew fornitur. Huwa enfasizza wkoll l-importanza li jiġu stabbiliti katini ta 'provvista globali reżiljenti u diversi fost imsieħba li jaħsbuha l-istess. It-Tajwan ilu jilgħab rwol ewlieni fil-katina tal-provvista globali.

BIA UE-Tajwan ser iġġib benefiċċji reċiproċi kemm għall-UE kif ukoll għat-Tajwan u se tipprovdi ambjent ta ’investiment stabbli, affidabbli u prevedibbli għall-kumpaniji Ewropej fit-Tajwan u kumpaniji Tajwaniżi fl-Ewropa rispettivament. L-istati membri tal-UE ffirmaw ukoll b'mod attiv diversi arranġamenti mat-Tajwan biex itejbu l-kooperazzjoni. Il-Parlament Ewropew f'dawn l-aħħar snin adotta tliet riżoluzzjonijiet, li kollha, inter alia, esprimew appoġġ konsistenti għal ftehim ta 'investiment bilaterali bejn l-UE u t-Tajwan. Fi kliem sempliċi, BIA UE-Tajwan hija appoġġata mill-partijiet interessati kollha.

BIA tista 'mhux biss tagħti lill-investituri Ewropej serħan il-moħħ u protezzjonijiet akbar meta jinvestu fit-Tajwan, iżda tikkontribwixxi wkoll għad-diversifikazzjoni tal-ktajjen tal-provvista Ewropej, u anke l-insegwiment tal-UE stess tal- "Istrateġija ta' Konnettività UE-Asja" u "Awtonomija Strateġika Miftuħa". ”. Aktar minn dan, madankollu, juri l-impenn tal-UE għall-prinċipji fundaturi tagħha u għall-alleanza globali tad-demokraziji liberali.
Dak li għandna nagħmlu bħala msieħba li jaħsbuha l-istess f'din id-dinja dejjem aktar interkonnessa huwa li nbiddlu kliemna f'azzjonijiet u nużaw dawn l-azzjonijiet biex nappoġġjaw lil xulxin b'modi reali u konkreti.

Wara kollox, bħala plejers fix-xena internazzjonali, żgur li qed nilagħbu fl-istess tim. U kif irrimarka reċentement il-President von der Leyen, "[l-UE] trid tapprofondixxi u tirfina s-sħubijiet tagħha mal-ħbieb u l-alleati tagħha", u wiegħdet li "tuża s-saħħa diplomatika [u] tagħha u l-influwenza ekonomika għal ftehimiet ta 'sensar li jagħmlu differenza". Jiena konvint li BIA mat-Tajwan tkun mod wieħed li l-UE tista 'tagħmel differenza, u li bi sforz konġunt, ir-relazzjonijiet bejn l-UE u t-Tajwan se jmorru minn qawwa għall-oħra għall-benefiċċju ta' kulħadd fis-snin li ġejjin.

Aqsam dan l-artikolu: