Ix-xahar li għadda, is-Sjem, il-kamra baxxa tal-parlament Pollakk, ivvutat favur il-Liġi dwar il-Protezzjoni ta ’l-Annimali, imressqa mill-partit Liġi u Ġustizzja fil-gvern,

Iżda sabiex jidħol fis-seħħ, l-abbozz ta ’liġi kellu bżonn l-appoġġ tas-Senat.

Iċ-Ċermen tal-Assoċjazzjoni Ewropea tal-Lhud (EJA) Rabbi Menachem Margolin qal li kien imħeġġeġ mill-oppożizzjoni ċara għall-abbozz ta 'liġi mis-Senaturi u l-bdiewa iżda wiegħed li jibqa' jiġġieled biex iwaqqaf kwalunkwe projbizzjoni eventwali.

Qabel il-vot tas-Senat, Margolin kien beda ittra miftuħa ffirmata minn għexieren ta ’mexxejja u parlamentari Lhud madwar l-Ewropa u l-Iżrael li fihom il-firmatarji esprimew l-oppożizzjoni tagħhom għad-dispożizzjonijiet dwar il-laħam kosher fl-abbozz u talbu lill-gvern Pollakk biex jirrifjutahom.

Huma enfasizzaw li mossa li tipprojbixxi l-esportazzjoni tal-laħam kosher mill-Polonja "jkollha impatt serju fuq il-komunitajiet Lhud madwar il-kontinent li, jew mid-daqs jew mir-riżorsi limitati, jiddependu ħafna fuq il-Polonja bħala fornitur ta 'laħam kosher."

Il-Polonja hija waħda mill-akbar esportaturi Ewropej ta 'laħam kosher. Huwa stmat li l-projbizzjoni tal-produzzjoni għall-esportazzjoni tal-laħam kosher tiswa lill-ekonomija Pollakka $ 1.8 biljun.

“Id-dispożizzjonijiet f'dan l-abbozz ta 'liġi relatati ma' esportazzjonijiet kosher kellhom rikba ħarxa ħafna. Huwa ċar li huma jgawdu ftit appoġġ mill-bdiewa u jikkmandaw ftit entużjażmu mis-Senat innifsu, "qal ir-Rabbi Margolin.

Iżda huwa saħaq li l-battalja ma spiċċatx. '' Kien sempliċement pospost. Jekk tagħti daqqa ta 'bott għal triq, eventwalment tispiċċa barra mit-triq, "qal, u wiegħed li jkompli jopponi dan l-abbozz," illum, għada, il-ġimgħa d-dieħla, ix-xahar id-dieħel u għas-snin li ġejjin. "

"L-Assoċjazzjoni Lhudija Ewropea qatt mhu se ttellef fid-determinazzjoni tagħha li tiddefendi għall-ħajja, it-tradizzjoni, il-valuri u l-prattika Lhudija kull fejn u kull meta jkunu taħt theddida fl-Ewropa," qal.

Attivisti tal-benesseri tal-annimali jopponu l-qtil tal-annimali għal-laħam kosher u halal minħabba li jipprekludi l-isturdament qabel ma jinqatgħu l-grieżem tal-annimali. Il-proponenti tal-prattika jiċħdu t-talbiet li hija krudili u minflok isostnu li din tikkaġuna mewt ta 'malajr u umana għall-annimal.

L-abbozz issa se jmur lura għand is-Sjem għal vot aktar tard dan ix-xahar.