Il-linja tal-ajru tal-Emirates se tibqa’ ttir lejn ir-Russja sakemm il-gvern ta’ Dubaj ma jgħidilha li le.

“Jekk jgħidulna nieqfu nieqfu, sakemm ma jingħadx mod ieħor, inkomplu,” qal il-kap tal-Emirate Airlines Sir Tim Clarke.

Il-biċċa l-kbira tal-linji tal-ajru internazzjonali ewlenin ħarġu mir-Russja fost sanzjonijiet kbar imposti mill-pajjiżi tal-Punent minn mindu bdiet il-gwerra fl-Ukrajna.

Iżda l-Emirates hija waħda mill-ftit trasportaturi li għadhom qed joperaw titjiriet lejn Moska u San Pietruburgu.

Meta mistoqsi jekk il-linja tal-ajru kinitx se terġa’ tikkunsidra l-pożizzjoni tagħha, il-President tal-Emirati Sir Tim qal li “ma kinitx is-sejħa tiegħu” iżda deċiżjoni li se jieħu l-gvern tal-Emirati Għarab Magħquda (UAE).

Minbarra li ġġorr passiġġieri, il-linja tal-ajru tittrasporta wkoll merkanzija inkluża oġġetti umanitarji, ikel u provvisti mediċi, li mhumiex fil-lista tas-sanzjonijiet.

Sir Tim żied jgħid li kien importanti li jiġi rikonoxxut li l-popolazzjoni Russa tista’ ma tkunx parti mill-gwerra fl-Ukrajna.

U li l-qalba diplomatika ta 'pajjiżi oħra, li għandhom missjonijiet f'Moska jeħtieġ li jkunu jistgħu jiffunzjonaw billi jiċċaqilqu ġewwa u barra mill-pajjiż.

reklam

Huwa qal: "Qegħdin naħdmu għal nies li qegħdin fil-periferija tal-kwistjoni ewlenija hawn, u dan huwa probabbilment il-mod kif il-gvern [UAE] iħares lejha."

L-Emirati Għarab Magħquda u l-Arabja Sawdija ċaħdu sejħiet minn gvernijiet tal-Punent biex jimponu sanzjonijiet fuq ir-Russja.

Abu Dhabi lanqas ma qatgħet ir-rabtiet ekonomiċi ma’ Moska. Kien wieħed minn tliet pajjiżi biss, flimkien maċ-Ċina u l-Indja, li astjenew minn vot tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti fi Frar biex jikkundanna l-invażjoni tar-Russja tal-Ukrajna. Hija astjena wkoll f'vot tal-Assemblea Ġenerali fis-7 ta' April biex tissospendi lir-Russja mill-Kunsill tad-Drittijiet tal-Bniedem tan-NU.

Minn mindu faqqgħet il-gwerra, Moska ffaċċjat daqqa ta’ sanzjonijiet bla preċedent, inklużi projbizzjonijiet fuq inġenji tal-ajru Russi li jużaw spazju tal-ajru u ajruporti fl-Istati Uniti, l-UE, ir-Renju Unit u l-Kanada.

It-titjiriet internazzjonali mil-linji tal-ajru Russi tnaqqsu ħafna minħabba s-sanzjonijiet. It-trasportatur nazzjonali Aeroflot issospendiet it-titjiriet internazzjonali kollha, ħlief għas-servizz tagħha lejn il-kapitali tal-Belarus Minsk, minħabba s-sanzjonijiet.

Sir Tim jemmen li l-gwerra fl-Ukrajna tista’ tfisser implikazzjonijiet fit-tul għall-industrija globali tal-linji tal-ajru, speċjalment jekk ir-Russja tiġi eskluża mill-Punent mill-ekonomija globali.

Sir Tim qal li l-Emirates qed tara domanda qawwija minkejja l-prezzijiet għoljin taż-żejt. Il-linja tal-ajru għaddiet l-ispiża lill-konsumaturi billi żiedet soprataxxa fuq il-fjuwil mat-tariffi tal-ajru iżda dan ma kellux impatt fuq il-prenotazzjonijiet.

"Irrispettivament minn dan, in-nies huma lesti li jħallsu l-prezzijiet li għandna niċċarġjaw biex ikopru din iż-żieda enormi fil-prezz tal-fjuwil," qal Sir Tim.

Żied jgħid li l-industrija tal-linji tal-ajru kienet imdorrija tiffaċċja prezzijiet għoljin taż-żejt iżda qal li ħass li t-trasportaturi tal-baġit isibuha diffiċli biex jgħaddu minn dan mingħajr ma jieħdu daqqa finanzjarja.

Brent, wieħed mill-punti ta’ riferiment ewlenin għaż-żejt, ilu jinnegozja 'l fuq minn $100 għal kważi xahrejn minn meta l-gwerra bejn ir-Russja u l-Ukrajna qanqlet volatilità fis-swieq globali tal-enerġija.

L-Assoċjazzjoni Internazzjonali tat-Trasport bl-Ajru (IATA) wissiet li l-prestazzjoni finanzjarja ġenerali tal-industrija tal-linji tal-ajru fl-2022 x’aktarx tmur għall-agħar minħabba l-isfida tal-prezzijiet ogħla taż-żejt. Jet fuel jagħmel madwar kwart tal-ispejjeż ta' linja tal-ajru.

Minkejja l-intoppi riċenti, Sir Tim qal li l-Emirates reġgħu reġgħu lura għall-profitt matul l-aħħar sitt xhur minħabba d-domanda "roaring".

It-trasportatur jistenna li jirrapporta qligħ annwali mtejjeb din is-sena wara li ippubblika telf ta '$ 5.5 biljun fis-sena fiskali 2020-2021 hekk kif il-pandemija tal-Covid-19 ħasbet l-industrija tal-avjazzjoni globali.

Il-gvern ta 'Dubaj injetta $ 3.1 biljun fl-Emirates biex isalva lill-linja tal-ajru tal-istat, li kienet sfurzata titjiriet fuq l-art u tkeċċi eluf ta' impjegati wara li faqqgħet il-pandemija.

Sir Tim qal li l-linja tal-ajru issa qed tfittex li tikri 3,000 sa 4,000 ekwipaġġ tal-kabina u bdot addizzjonali fuq wara tad-domanda għall-ivvjaġġar li qed tikber.

"Jekk nistgħu jkollna l-ajruplani kollha tagħna jtiru llum, 270 minnhom allura nixtiequ. Ma nistax għax għandi ftit ekwipaġġ," qal.

Aqsam dan l-artikolu: