EU
Kummissjoni ċar li tipproċedi każ kontra Reynolds Amerikana dwar kuntrabandu tat-tabakk
Il-Kummissjoni tilqa' d-deċiżjoni tal-bieraħ (23 ta' April) mill-Qorti tal-Appell tal-Istati Uniti għat-Tieni Ċirkwit fi New York City li tippermetti lill-Unjoni Ewropea u 26 Stat Membru jipproċedu bit-talbiet ċivili tagħhom kontra Reynolds American Inc. (RJR) fir-rigward ta' il-kummerċ illeċitu tas-sigaretti. Il-kuntrabandu tat-tabakk huwa stmat li jiswa lill-baġits pubbliċi madwar EUR 10 biljun fis-sena fl-UE biss, idgħajjef il-politiki tas-saħħa, u jgħin biex jiġu ffinanzjati reati saħansitra aktar sinistri. Il-litigazzjoni ċivili kontra RJR hija parti mill-isforzi kontinwi tal-UE biex tiġġieled il-kummerċ illeċitu tat-tabakk. Il-Kummissarju tal-UE kontra l-frodi, Algirdas Šemeta, qal: "Nilqa' bi pjaċir din id-deċiżjoni mill-qorti tal-Istati Uniti. Huwa pass importanti 'l quddiem għall-UE fit-tfittxija tagħha biex tiġġieled il-kummerċ illeċitu tat-tabakk, u tipproteġi liċ-ċittadini tagħha u l-interessi finanzjarji tagħha. "
Talbiet ċivili fil-Qrati tal-Istati Uniti
Fl-2002, l-Unjoni Ewropea bdiet azzjoni ċivili fil-Qorti Distrettwali tal-Istati Uniti (il-qorti federali tal-ewwel istanza) kontra RJR. L-UE u l-istati membri spjegaw lill-Qorti tal-Appell tal-Istati Uniti għat-Tieni Ċirkwit: “L-għan ewlieni ta’ din l-azzjoni huwa li tikseb eżenzjoni ekwitabbli infurzabbli li timpedixxi l-iskema, u ġġiegħel lill-RJR jadotta l-istess standards ta’ kondotta korporattiva diġà mħaddna minn kumpaniji kbar oħra tat-tabakk multinazzjonali permezz ta’ ftehimiet ta’ kooperazzjoni mal-UE u l-istati membri kollha tagħha.”
Fl-2011, il-Qorti Distrettwali tal-Istati Uniti ċaħdet it-talbiet tal-UE u tal-istati membri kontra RJR għal raġunijiet tekniċi mingħajr ma indirizzat il-merti tal-allegazzjonijiet. L-UE u l-istati membri ressqu appell tat-tkeċċija, u l-appell instema’ minn panel ta’ tliet imħallfin tal-Qorti tal-Appelli tal-Istati Uniti għat-Tieni Ċirkwit (Hall, Sack, Leval, JJ.) fi New York City, fl-24. Frar 2012.
Id-deċiżjoni tal-bieraħ tat-Tieni Ċirkwit
Ilbieraħ, il-Qorti tal-Appell tal-Istati Uniti għat-Tieni Ċirkwit, f'opinjoni komprensiva u akkademika miktuba mill-Imħallef taċ-Ċirkwit Pierre N. Leval, sostniet it-talbiet ċivili tal-UE u tal-istati membri taħt l-istatut tal-Organizzazzjonijiet Influwenzati u Korrotti minn Racketeer (RICO) u ddeċidiet li RICO tipprovdi bażi legali għat-talbiet, li jallegaw attività domestika importanti biżżejjed minn RJR fl-Istati Uniti biex tidħol fil-kopertura ta' RICO. Il-Qorti tal-Appell tal-Istati Uniti ddeċidiet ukoll li l-UE u l-istati membri jistgħu jressqu talbiet tal-liġi tal-istat taħt il-prinċipju tal-ġurisdizzjoni tad-diversità għar-raġuni li l-UE tissodisfa l-istandards rilevanti tal-Att dwar l-Immunitajiet Sovrani Barranin. Għal dawn ir-raġunijiet, is-sentenza tal-Qorti Distrettwali tal-Istati Uniti ġiet vakanti, u l-każ intbagħat lura lill-Qorti Distrettwali tal-Istati Uniti għal aktar proċeduri.1.
Sfond
RJR huwa l-uniku manifattur multinazzjonali ewlieni tat-tabakk li ma daħalx fi ftehim ta’ kooperazzjoni mal-UE u l-istati membri. L-UE u l-istati membri diġà kkonkludew ftehimiet ta’ kooperazzjoni ma’ Philip Morris International (2004), Japan Tobacco International (2007), British American Tobacco u Imperial Tobacco Limited (it-tnejn 2010).
Kopja tad-deċiżjoni tal-Qorti tal-Appelli tal-Istati Uniti għat-Tieni Ċirkwit tista' tinstab fil- Il-websajt tal-Qorti.
Aqsam dan l-artikolu:
-
TabakkJiem ilu 4
Il-bidla mis-sigaretti: kif qed tintrebaħ il-battalja biex tmur mingħajr duħħan
-
AżerbajġanJiem ilu 4
L-Ażerbajġan: Attur Ewlenin fis-Sigurtà tal-Enerġija tal-Ewropa
-
Ċina-UEJiem ilu 4
Miti dwar iċ-Ċina u l-fornituri tat-teknoloġija tagħha. Ir-rapport tal-UE għandek taqra.
-
KażakstanJiem ilu 4
Il-Każakstan, iċ-Ċina Setti biex Isaħħu r-Relazzjonijiet Alleati