koronavirus
Il-mexxejja globali jadottaw aġenda biex jegħlbu l-kriżi COVID-19 u jevitaw pandemiji futuri
Mexxejja tal-G20 impenjaw ruħhom għal sensiela ta ’azzjonijiet biex jaċċelleraw it-tmiem tal-kriżi COVID-19 kullimkien u jippreparaw aħjar għal pandemiji futuri, f’summit ko-ospitat mill-President tal-Kummissjoni Ewropea Ursula von der Leyen (stampa) u l-Prim Ministru Taljan Mario Draghi, bħala president tal-G20.
Il-President Ursula von der Leyen qalet: "Dan l-ewwel samit tal-G20 dwar is-saħħa jimmarka l-bidu ta 'kapitolu ġdid fil-politika tas-saħħa globali. Mexxejja dinjija impenjaw ruħhom bil-qawwa għall-multilateraliżmu u l-kooperazzjoni globali fis-saħħa. Dan ifisser, l-ebda projbizzjoni fuq l-esportazzjoni, li żżomm il-ktajjen tal-provvista globali miftuħa u taħdem biex testendi l-kapaċità tal-produzzjoni kullimkien. Jekk ngħixu skont dawn il-prinċipji, id-dinja tkun ippreparata aħjar għall-pandemiji. "
Il-G20 issottolinja l-importanza ta ’manifattura miżjuda u diversifikata u rrikonoxxa r-rwol tal-proprjetà intellettwali fl-iżgurar tal-ekwità, kemm permezz ta’ liċenzjar volontarju u trasferiment tal-għarfien, kif ukoll fil-kuntest tal-flessibilitajiet ipprovduti mill-ftehim TRIPS. F'dak ir-rigward, l-UE biħsiebha tiffaċilita l-implimentazzjoni ta 'dawk il-flessibilitajiet, b'mod partikolari l-użu ta' liċenzji obbligatorji inkluż għall-esportazzjonijiet lejn il-pajjiżi kollha li m'għandhomx kapaċità ta 'manifattura. *
L-UE se tressaq proposta fid-WTO li tiffoka fuq:
- Iċċara u tiffaċilita l-użu ta 'liċenzji obbligatorji fi żminijiet ta' kriżi bħal din il-pandemija;
- l-appoġġ għall-espansjoni tal-produzzjoni, u;
- il-faċilitazzjoni tal-kummerċ u l-limitazzjoni tar-restrizzjonijiet fuq l-esportazzjoni.
Il-membri kollha tal-G20 irrikonoxxew ukoll il-ħtieġa li tiġi indirizzata l-lakuna fil-finanzjament ta ’l-ACT-Accelerator, kollaborazzjoni globali biex taċċellera l-iżvilupp, il-produzzjoni, u l-aċċess ekwu għal testijiet, trattamenti u vaċċini COVID-19, u mnedija mill-WHO, il-Kummissjoni Ewropea. , Franza u l-Fondazzjoni Bill & Melinda Gates. U qabel li jestendi l-mandat tiegħu sal-aħħar tal-2022.
Il-mexxejja qablu wkoll dwar il-ħtieġa ta 'informazzjoni ta' twissija bikrija, sorveljanza u sistemi ta 'attivazzjoni, li jkunu interoperabbli. Dawn se jkopru viruses ġodda, iżda wkoll varjanti. Dawn se jippermettu lill-pajjiżi jindividwaw ħafna aktar malajr u jaġixxu biex inaqqsu t-tifqigħat tal-bud, qabel ma jsiru pandemiji.
Il-G20 enfasizza b’mod ċar il-ħtieġa li jiġi żgurat aċċess ekwu għall-vaċċini u li jiġu appoġġati pajjiżi bi dħul baxx u medju.
'Il-kontribuzzjoni tat-Tim Ewropa
It-'Tim Europe 'ippreżenta lis-samit kontribuzzjonijiet konkreti biex iwieġeb għal din is-sejħa, kemm biex ikopri bżonnijiet immedjati kif ukoll biex jibni l-kapaċità fit-terminu medju.
Il-Kummissjoni Ewropea ħadmet ma ’msieħba industrijali, li qed jimmanifatturaw vaċċini fl-Ewropa, biex jagħmlu disponibbli dożi tal-vaċċin għal pajjiżi bi dħul baxx u medju, malajr.
BioNTech / Pfizer (1 biljun), Johnson & Johnson (200 miljun) u Moderna (madwar 100 miljun) wiegħdu 1.3 biljun doża ta 'vaċċini, li għandhom jitwasslu lil pajjiżi bi dħul baxx mingħajr profitt, u lil pajjiżi bi dħul medju bi prezzijiet aktar baxxi sal-aħħar tal-2021, li ħafna minnhom se jmorru permezz ta ’COVAX. Huma kkommettew aktar minn biljun doża għall-1.
Team Europe għandu l-għan li jagħti donazzjoni ta ’100 miljun doża ta’ vaċċini lil pajjiżi bi dħul baxx u medju sa l-aħħar tas-sena, b’mod partikolari permezz ta ’COVAX.
Minbarra li jkopri l-ħtiġijiet attwali tat-tilqima, Team Europe se jinvesti wkoll biex jarma lill-Afrika biex tipproduċi vaċċini hija stess. Illum l-Afrika timporta 99% tal-vaċċini tagħha stess. Team Europe nieda inizjattiva biex tingħata spinta lill-kapaċità tal-manifattura fl-Afrika u l-aċċess għal vaċċini, mediċini u teknoloġiji tas-saħħa. L-inizjattiva, sostnuta b’finanzjament ta ’€ 1 biljun mill-baġit tal-UE u istituzzjonijiet Ewropej tal-finanzjament tal-iżvilupp bħall-Bank Ewropew tal-Investiment, se tkopri investimenti fl-infrastruttura u l-kapaċità tal-produzzjoni. Iżda wkoll fit-taħriġ u l-ħiliet, il-ġestjoni tal-katini tal-provvista, il-qafas regolatorju.
Taħt l-inizjattiva, ser jiġu żviluppati numru ta 'ċentri ta' produzzjoni reġjonali, li jkopru l-kontinent Afrikan kollu.
Sfond
Is-Summit Globali dwar is-Saħħa, ko-ospitat fil-21 ta ’Mejju mill-Kummissjoni Ewropea u l-Italja bħala president tal-G20, ġabar flimkien mexxejja tal-G20, kapijiet ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali u reġjonali, u rappreżentanti ta ’korpi tas-saħħa globali, biex jaqsmu l-lezzjonijiet meħuda mill-COVID -19 pandemija, u tiżviluppa u tapprova d-'Dikjarazzjoni ta 'Ruma' tal-prinċipji.
Il-prinċipji miftiehma għandhom ikunu gwida qawwija għal aktar kooperazzjoni multilaterali u azzjoni konġunta biex jiġu evitati kriżijiet tas-saħħa globali fil-ġejjieni, u għal impenn konġunt biex tinbena dinja aktar b'saħħitha, aktar sigura, aktar ġusta u aktar sostenibbli.
Is-Summit jibni fuq
- il Rispons Globali għall-Coronavirus, maratona ta ’wegħda li s-sena li għaddiet ġabret kważi € 16-il biljun minn donaturi mad-dinja kollha għal aċċess universali għal trattamenti, testijiet u vaċċini tal-koronavirus u appoġġ għall-irkupru globali.
- Ix-xogħol eżistenti ta 'istituzzjonijiet u oqfsa multilaterali, notevolment l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa u r-Regolamenti Internazzjonali tas-Saħħa.
- Inizjattivi u proċessi oħra tas-saħħa, inklużi dawk li jseħħu fil-G7 u l-G20.
L-UE kienet minn ta ’quddiem fl-isforzi internazzjonali biex tindirizza l-kriżi COVID-19 kullimkien, tgħin biex timmobilizza l-finanzjament b’appoġġ għall-Aċċeleratur ACT permezz tar-Rispons Globali tal-Coronavirus u bħala kontributur ewlieni għall-Faċilità COVAX, b’aktar minn € 2.47 biljun. .
COVAX hija l-inizjattiva globali li twassal sforzi biex tiżgura aċċess universali u ġust għall-vaċċini COVID-19 u għall-UE hija l-kanal ewlieni biex taqsam il-vaċċini.
L-UE investiet € 4 biljun fir-riċerka u l-kapaċità tal-produzzjoni tal-COVID-19 biex tiżviluppa vaċċini li issa qed jitwasslu lill-UE u pajjiżi madwar id-dinja. L-UE esportat tilqim kemm irċeviet għaċ-ċittadini tagħha, madwar 200 miljun.
Team Europe mmobilizza aktar minn € 40 biljun biex jappoġġja pajjiżi sħab madwar id-dinja biex jindirizzaw l-emerġenza tas-saħħa, isaħħu s-settur ewlieni bħas-saħħa, l-ilma u s-sanità u miżuri biex itaffu l-konsegwenzi soċjoekonomiċi tal-kriżi COVID-19.
Aktar informazzjoni
Websajt tas-Summit tas-Saħħa Globali
Ir-rimarki tal-President tal-Kummissjoni Ewropea Ursula von der Leyen fis-Summit Globali dwar is-Saħħa:
Rakkomandazzjonijiet ewlenin li jirriżultaw mill-konsultazzjoni tas-soċjetà ċivili
Rapport tal-Panel Xjentifiku tas-Summit Globali dwar is-Saħħa
Skeda informattiva Rispons Globali tal-UE għall-pandemija COVID-19
Aqsam dan l-artikolu:
-
TabakkJiem ilu 3
Il-bidla mis-sigaretti: kif qed tintrebaħ il-battalja biex tmur mingħajr duħħan
-
AżerbajġanJiem ilu 4
L-Ażerbajġan: Attur Ewlenin fis-Sigurtà tal-Enerġija tal-Ewropa
-
KażakstanJiem ilu 4
Il-Każakstan, iċ-Ċina Setti biex Isaħħu r-Relazzjonijiet Alleati
-
Ċina-UEJiem ilu 3
Miti dwar iċ-Ċina u l-fornituri tat-teknoloġija tagħha. Ir-rapport tal-UE għandek taqra.