Kuntatt magħna

Avjazzjoni / linji

Il-Kummissjoni tapprova skema Taljana ta '€ 800 miljun biex tikkumpensa ajruporti u operaturi tal-ground-handling għall-ħsara mġarrba minħabba t-tifqigħa tal-coronavirus

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Il-Kummissjoni Ewropea approvat, skont ir-regoli tal-UE dwar l-għajnuna mill-istat, skema Taljana ta ’€ 800 miljun biex tikkumpensa ajruporti u operaturi tal-groundhandling għall-ħsara mġarrba minħabba t-tifqigħa tal-coronavirus u r-restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar li l-Italja u pajjiżi oħra kellhom jimplimentaw biex jillimitaw tixrid tal-virus.

Il-Viċi President Eżekuttiv Margrethe Vestager inkarigata mill-politika tal-kompetizzjoni qalet: "L-ajruporti huma fost il-kumpaniji li ntlaqtu partikolarment ħażin mit-tifqigħa tal-coronavirus. Din l-iskema ta '€ 800 miljun se tippermetti lill-Italja tikkumpenshom għall-ħsara mġarrba bħala riżultat dirett restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar li l-Italja u pajjiżi oħra kellhom jimplimentaw biex jillimitaw it-tixrid tal-virus. Aħna nkomplu naħdmu f'kooperazzjoni mill-qrib ma 'stati membri biex insibu soluzzjonijiet li jaħdmu biex itaffu l-impatt ekonomiku tat-tifqigħa tal-coronavirus, f'konformità mar-regoli tal-UE. "

L-iskema Taljana

L-Italja nnotifikat lill-Kummissjoni miżura ta ’għajnuna biex tikkumpensa l-ajruporti u l-operaturi tal-groundhandling għall-ħsara mġarrba matul il-perjodu bejn l-1 ta’ Marzu u l-14 ta ’Lulju 2020 minħabba t-tifqigħa tal-coronavirus u r-restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar fis-seħħ.

reklam

Taħt l-iskema, l-għajnuna se tieħu l-forma ta 'għotjiet diretti. Il-miżura se tkun miftuħa għall-ajruporti u l-operaturi tal-groundhandling kollha b'ċertifikat operattiv validu mogħtija mill-awtorità Taljana tal-avjazzjoni ċivili.

Mekkaniżmu ta 'rkupru jiżgura li kwalunkwe appoġġ pubbliku li jirċievu l-benefiċjarji li jaqbżu l-ħsara attwali mġarrba jkollhom jitħallsu lura lill-Istat Taljan.  

Il-Kummissjoni vvalutat il-miżura taħtha L-Artikolu 107 (2) (b) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea (TFUE), li jippermetti lill-Kummissjoni tapprova miżuri ta ’għajnuna mill-Istat mogħtija minn stati membri biex jikkumpensaw kumpaniji speċifiċi jew setturi speċifiċi għad-danni kkawżati direttament minn okkorrenzi eċċezzjonali, bħat-tifqigħa tal-coronavirus.

reklam

Il-Kummissjoni tqis li t-tifqigħa tal-coronavirus tikkwalifika bħala okkorrenza eċċezzjonali, peress li hija ġrajja straordinarja u imprevedibbli li għandha impatt ekonomiku sinifikanti. Bħala riżultat, interventi eċċezzjonali mill-istati membri biex jikkumpensaw għad-danni marbuta mat-tifqigħa huma ġġustifikati. 

Il-Kummissjoni sabet li l-miżura Taljana se tikkumpensa danni li huma direttament marbuta mat-tifqigħa tal-coronavirus, u li hija proporzjonata, billi l-kumpens mhux se jaqbeż dak li huwa meħtieġ biex tagħmel tajjeb għall-ħsara, skond l-Artikolu 107 (2) (b ) TFUE.

Fuq din il-bażi, il-Kummissjoni approvat il-miżura skont ir-regoli tal-UE dwar l-għajnuna mill-Istat.

Sfond

L-appoġġ finanzjarju mill-fondi tal-UE jew nazzjonali mogħtija lil servizzi tas-saħħa jew servizzi pubbliċi oħra biex tiġi indirizzata s-sitwazzjoni tal-koronavirus jaqa 'barra mill-ambitu tal-kontroll tal-għajnuna mill-Istat. L-istess japplika għal kwalunkwe appoġġ finanzjarju pubbliku mogħti direttament liċ-ċittadini. Bl-istess mod, miżuri ta ’appoġġ pubbliku li huma disponibbli għall-kumpaniji kollha bħal pereżempju sussidji fuq il-pagi u sospensjoni ta’ pagamenti ta ’taxxi korporattivi u tal-valur miżjud jew kontribuzzjonijiet soċjali ma jaqgħux taħt il-kontroll tal-għajnuna mill-Istat u ma jeħtiġux l-approvazzjoni tal-Kummissjoni skont ir-regoli tal-UE dwar l-għajnuna mill-Istat. F'dawn il-każijiet kollha, l-istati membri jistgħu jaġixxu immedjatament.

Meta r-regoli dwar l-għajnuna mill-Istat huma applikabbli, l-istati membri jistgħu jfasslu miżuri ta 'għajnuna abbundanti biex jappoġġjaw kumpaniji jew setturi speċifiċi li jbatu mill-konsegwenzi tat-tifqigħa tal-koronavirus f'konformità mal-qafas eżistenti tal-għajnuna mill-Istat tal-UE.

Fid-13 ta 'Marzu 2020, il-Kummissjoni adottat Komunikazzjoni dwar reazzjoni ekonomika kkoordinata għat-tifqigħa tal-COVID-19 li tistabbilixxi dawn il-possibbiltajiet.

F'dan ir-rigward, pereżempju:

  • L-Istati Membri jistgħu jikkumpensaw kumpaniji speċifiċi jew setturi speċifiċi (fil-forma ta 'skemi) għall-ħsara mġarrba dovuta u direttament ikkawżata minn ġrajjiet eċċezzjonali, bħal dawk ikkawżati mit-tifqigħa tal-koronavirus. Dan huwa previst mill-Artikolu 107 (2) (b) tat-TFUE.
  • Regoli dwar l-għajnuna mill-Istat ibbażati fuq l-Artikolu 107 (3) (c) TFUE jippermettu lill-istati membri biex jgħinu lill-kumpaniji biex ilaħħqu man-nuqqas ta ’likwidità u jeħtieġu għajnuna ta’ salvataġġ urġenti.
  • Dan jista ’jkun ikkumplimentat b’varjetà ta’ miżuri addizzjonali, bħal taħt ir-Regolament de minimis u r-Regolament ta ’Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa, li jistgħu wkoll jiġu stabbiliti mill-Istati Membri immedjatament, mingħajr l-involviment tal-Kummissjoni.

Fil-każ ta ’sitwazzjonijiet ekonomiċi partikolarment gravi, bħal dik li bħalissa qed jiffaċċjaw l-istati membri kollha minħabba t-tifqigħa tal-koronavirus, ir-regoli tal-UE dwar l-għajnuna mill-Istat jippermettu lill-istati membri jagħtu appoġġ biex jirrimedjaw tfixkil serju għall-ekonomija tagħhom. Dan huwa previst mill-Artikolu 107 (3) (b) TFUE tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea.

Fid-19 ta 'Marzu 2020, il-Kummissjoni adottat Qafas Temporanju dwar l-Għajnuna mill-Istat ibbażat fuq l-Artikolu 107 (3) (b) TFUE biex jippermetti lill-Istati Membri jużaw il-flessibilità sħiħa prevista taħt ir-regoli dwar l-għajnuna mill-Istat biex jappoġġjaw l-ekonomija fil-kuntest tat-tifqigħa tal-coronavirus. Il-Qafas Temporanju, kif emendat fi 3 April, 8 May, 29 Ġunju, 13 ottubru 2020 u 28 Jannar 2021, jipprovdi għat-tipi ta 'għajnuna li ġejjin, li jistgħu jingħataw mill-istati membri: (i) Għotjiet diretti, injezzjonijiet ta' ekwità, vantaġġi fiskali selettivi u ħlasijiet bil-quddiem; (ii) Garanziji tal-Istat għal self meħud minn kumpaniji; (iii) Self pubbliku sussidjat lil kumpaniji, inkluż self subordinat; (iv) Salvagwardji għal banek li jgħaddu l-għajnuna mill-Istat għall-ekonomija reali; (v) Assigurazzjoni pubblika ta ’kreditu għall-esportazzjoni għal żmien qasir; (vi) Appoġġ għar-riċerka u żvilupp relatati mal-koronavirus (R&D); (vii) Appoġġ għall-kostruzzjoni u t-tisħiħ tal-faċilitajiet tal-ittestjar; (viii) Appoġġ għall-produzzjoni ta 'prodotti rilevanti biex jindirizzaw it-tifqigħa tal-coronavirus; (ix) Appoġġ immirat fil-forma ta 'differiment ta' pagamenti ta 'taxxa u / jew sospensjonijiet ta' kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali; (x) Appoġġ immirat fil-forma ta 'sussidji fuq il-pagi għall-impjegati; (xi) Appoġġ immirat fil-forma ta 'ekwità u / jew strumenti kapitali ibridi; (xii) Appoġġ għal spejjeż fissi mikxufa għal kumpaniji li qed jiffaċċjaw tnaqqis fil-fatturat fil-kuntest tat-tifqigħa tal-coronavirus.

Il-Qafas Temporanju se jkun fis-seħħ sal-aħħar ta 'Diċembru 2021. Bil-għan li tiġi żgurata ċ-ċertezza legali, il-Kummissjoni se tivvaluta qabel din id-data jekk hemmx bżonn li tiġi estiża.

Il-verżjoni mhux kunfidenzjali tad-deċiżjoni se ssir disponibbli taħt il-każ numru SA.63074 fil- reġistru tal-għajnuna mill-istat dwar il-Kummissjoni kompetizzjoni websajt ladarba kwalunkwe kwistjoni ta ’kunfidenzjalità tkun ġiet solvuta. Pubblikazzjonijiet ġodda ta 'deċiżjonijiet dwar l - għajnuna mill - Istat fuq l - internet u fil - Ġurnal Uffiċjali huma mniżżla f'. \ T Aħbarijiet-e tal-Ġimgħa ta ’Kompetizzjoni.

Iktar informazzjoni dwar il-Qafas Temporanju u azzjoni oħra li l-Kummissjoni ħadet biex tindirizza l-impatt ekonomiku tal-pandemija ta 'koronavirus tista' tinstab. hawn.

Aqsam dan l-artikolu:

Avjazzjoni / linji

Tbassir ġdid tal-EUROCONTROL 2021-2027 jistenna l-irkupru tat-traffiku għal-livelli tal-2019 sal-aħħar tal-2023

ippubblikat

on

L-irkupru għan-numru ta 'titjiriet fl-Ewropa fl-2019 jista' jseħħ kmieni fl-2023, skont tbassir ġdid maħruġ minn EUROCONTROL. Dan it-tbassir fih tliet xenarji u kemm ix-xenarji 'bażi' kif ukoll 'għoljin' juru rkupru għal-livelli tal-2019 matul il-kors tal-2023, filwaqt li dan jittardja fix-xenarju 'baxx' sal-2027. Jaġġorna u jestendi t-tbassir magħmul f'Mejju 2021 , qabel l-istaġun tas-sajf. Eamonn Brennan, Direttur Ġenerali EUROCONTROL, ikkummenta “Is-sena li għaddiet kellna biss ħames miljun titjira imma dan is-sajf kien inkoraġġanti ħafna, bi traffiku viċin ix-xenarju 'għoli' preċedenti tagħna u għall-aspettattivi tal-linji tal-ajru. Bħala riżultat nistennew li naraw madwar 6.2 miljun titjira din is-sena - xorta 44% inqas milli kellna fl-2019. Aħna ottimisti dwar it-traffiku li jirkupra għal-livelli tal-2019 qabel dak antiċipat, bix-xenarju bażi jindika 9.8 miljun titjira fl-2022, 11 biss % 'l isfel fuq l-2019. Iżda rridu nkunu konxji li għad hemm riskji negattivi sinifikanti li jistgħu jaffettwaw l-irkupru ". Ix-xenarju Għoli jipprevedi li l-kampanja ta 'tilqim tkompli kemm fl-Ewropa kif ukoll globalment, b'vaċċini affidabbli li jkomplu jkunu effettivi, inkluż kontra varjanti. B’approċċ interreġjonali kkoordinat, ir-restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar huma rilassati, bil-biċċa l-kbira tal-flussi interreġjonali jerġgħu jibdew sa nofs l-2022. L-ivvjaġġar għan-negozju jirkupra malajr f’dan ix-xenarju. Ix-xenarju ta ’Bażi huwa simili iżda bi flussi barra mill-Ewropa jirkupraw pjuttost aktar bil-mod (parzjalment bħala riżultat ta’ nuqqas ta ’approċċ interreġjonali kkoordinat) u b’vjaġġar ta’ negozju jirkupra biss għal livelli ta ’qabel il-COVID fl-2023. Ix-xenarju Baxx jikkunsidra l-impatt ta 'bosta riskji negattivi, bħal rati ta' tilqim bil-mod / imqabbla, il-ħtieġa għal vaċċini ġodda bħala riżultat ta 'varjanti, l-introduzzjoni mill-ġdid ta' lockdown u miżuri simili, il-kontinwazzjoni jew l-impożizzjoni mill-ġdid ta 'restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar, riskji ekonomiċi, inklużi prezzijiet għoljin ta' enerġija u tnaqqis fit-tul fil-propensjoni tan-nies li jtiru.   Tbassir ta '7 snin tal-EUROCONTROL
Iċ-ċifri tat-traffiku jirreferu għan-numru ta 'titjiriet, inklużi kemm il-passiġġieri kif ukoll il-merkanzija. Esperjenza reċenti kienet li l-irkupru fin-numru ta 'passiġġieri għadu lura miż-żieda fin-numru ta' titjiriet. Dawn ix-xenarji ntużaw ukoll biex jirrevedu u jestendu t-tbassir ta 'kull xahar prodott f'Ġunju 2021. Dan it-tbassir ġdid ta' kull xahar juri kontinwazzjoni tax-xejriet pożittivi reċenti, b'mod partikolari matul il-perjodu tal-vaganzi f'Diċembru 2021.
Tbassir ta '7 snin tal-EUROCONTROL
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta il-websajt fejn issib id-dokument tat-tbassir, l-anness tad-definizzjoni tar-reġjun tiegħu u tabella statistika, li tinkludi data minn Stat individwali.

Aqsam dan l-artikolu:

Kompli Qari

Avjazzjoni / linji

Protezzjoni tal-konsumatur: Il-linji tal-ajru jimpenjaw ruħhom għal rimborż f'waqtu wara l-kanċellazzjonijiet tat-titjira

ippubblikat

on

Wara djalogi mal-Kummissjoni u l-awtoritajiet nazzjonali għall-protezzjoni tal-konsumatur, 16-il linja tal-ajru maġġuri impenjaw ruħhom għal informazzjoni aħjar u rimborż f'waqtu tal-passiġġieri f'każ ta 'kanċellazzjonijiet tat-titjira. Il - Kummissjoni kienet avżat lill - Kooperazzjoni fil-Protezzjoni tal-Konsumatur (CPC) awtoritajiet ta ’infurzar f’Diċembru 2020 biex jindirizzaw il-prattiki ta’ kanċellazzjoni u rimborż ta ’bosta linji tal-ajru fil-kuntest tal-pandemija COVID-19.

Il-Kummissarju għall-Ġustizzja Didier Reynders qal: "Hija aħbar tajba għall-konsumaturi li l-linji ta 'l-ajru kkooperaw waqt id-djalogi, u impenjaw ruħhom li jirrispettaw id-drittijiet tal-passiġġieri u jtejbu l-komunikazzjoni tagħhom." Il-Kummissarju għat-Trasport Adina Vălean żiedet: "Nilqa 'l-fatt li l-biċċa l-kbira tax-xogħol b'lura ta' rimborż ġie kklerjat u li l-linji ta 'l-ajru kollha kkonċernati impenjaw ruħhom li jsolvu l-kwistjonijiet li fadal. Dan huwa kruċjali biex terġa 'tinkiseb il-kunfidenza tal-passiġġieri. L-irkupru tas-settur tat-trasport bl-ajru jiddependi minn dan. Huwa għalhekk li bħalissa qegħdin nivvalutaw ukoll għażliet regolatorji biex insaħħu l-protezzjoni tal-passiġġieri kontra kriżi futura, kif previst fl-Istrateġija ta 'Mobbiltà Sostenibbli u Intelliġenti tagħna. "

In-netwerk CPC issa se jagħlaq id-djalogi tiegħu mal-linji ta 'l-ajru kollha, iżda se jkompli jissorvelja jekk l-impenji humiex implimentati b'mod korrett. Iktar informazzjoni hija disponibbli hawn.

reklam

Aqsam dan l-artikolu:

Kompli Qari

Avjazzjoni / linji

It-teknoloġija titlaq għal-linja tal-ajru ewlenija

ippubblikat

on

Linja tal-ajru ewlenija qed tkun pijunieri fis-soluzzjonijiet ta ’teknoloġija għolja biex tiżgura li l-passiġġieri jibqgħu sikuri u b’saħħithom.

Emirates sfruttat is-sħubija tagħha mal-programm tal-inkubatur tal-innovazzjoni tal-Avjazzjoni X-lab tal-UAE biex tittestja provi tat-tindif tar-robot.

Dawn bħalissa qed jintużaw fis-swali tal-firma tagħha fl-ajruport ta 'Dubai. Ir-robots jużaw teknoloġija speċjali biex jeliminaw ħafna mill-viruses u, skond kelliem għal-linja ta 'l-ajru, "jiżguraw ambjent aktar b'saħħtu."

Il-kelliem qal, "Il-protokolli kollha tal-bijo-sigurtà tagħna huma kontinwament riveduti u aġġornati skond l-aħħar gwida medika."

reklam

Uħud mill-isforzi li għamlet il-linja tal-ajru biex tirrispondi għall-pandemija tas-saħħa li għaddejja ġew deskritti waqt konferenza stampa fi Brussell mill-maniġer tal-pajjiż tal-Emirates Belux, Jean-Pierre Martin.

Minbarra li kienet waħda mill-ewwel linji tal-ajru li tnediet PPEs (tagħmir ta ’protezzjoni personali) għall-impjegati ta’ quddiem tagħha fi Frar 2020, meta t-tilqim COVID-19 sar disponibbli, il-kumpanija implimentat ukoll kampanja biex tħeġġeġ lill-impjegati jipproteġu lilhom infushom u oħrajn.

Dan irriżulta f'aktar minn 95% tal-impjegati kollha mlaqqma kompletament.

reklam

Il-linja tal-ajru kienet ukoll prekursur fl-adozzjoni ta ’soluzzjonijiet ta’ verifika diġitali għall-ivvjaġġar, mill-adozzjoni tal-IATA Travel Pass għal sħubija mal-awtoritajiet tas-saħħa tal-UAE biex jippermettu kontrolli diġitali bla xkiel għad-dokumentazzjoni tal-ivvjaġġar COVID-19.

Dawn il-proġetti jagħtu benefiċċji multipli minn esperjenzi aħjar tal-klijenti għall-użu mnaqqas tal-karta, u effiċjenza u affidabilità mtejba fil-kontrolli tad-dokumenti tal-ivvjaġġar.

Emirates kienet waħda mill-ewwel linji tal-ajru li rreġistrat għall-Travel Pass tal-IATA f’April u bħalissa toffri din il-konvenjenza lill-klijenti jtiru bejn Dubai u 10 bliet, bi pjanijiet biex jespandu s-servizz fin-netwerk tagħha hekk kif l-IATA tkompli tespandi u tiżgura l-fornituri tas-servizzi f’aktar swieq. Sa Ottubru, il-linja tal-ajru tkun estendiet l-implimentazzjoni tal-IATA Travel Pass għall-klijenti fid-destinazzjonijiet kollha tagħha.

Il-kelliem żied jgħid, "Matul is-sena li għaddiet, Emirates ħadmet mill-qrib mal-awtoritajiet u l-imsieħba tal-avjazzjoni tagħha biex tiżgura s-saħħa u s-sigurtà tal-vjaġġaturi u l-impjegati kollha fl-ajruport, anke billi l-protokolli tas-saħħa kontinwament evolvew madwar id-dinja."

“Anke qabel l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa ddikjarat uffiċjalment COVID-19 bħala pandemija, aħna diġà implimentajna protokolli mtejba ta’ tindif u diżinfezzjoni fil-punti ta ’kuntatt tal-klijenti kollha tagħna fl-ajruport u abbord. Fl-ajruport, installajna lqugħ protettiv fil-bankijiet kollha taċ-check-in u implimentajna distanza fiżika fl-oqsma kollha. "

Huwa qal li t-timijiet fuq l-art jiġbru u jivverifikaw l-aħħar rekwiżiti ta ’dħul għal kull destinazzjoni. Iċ-ċentru ta 'informazzjoni COVID-19 tal-kumpanija huwa wkoll aġġornat mill-inqas darba kuljum, u jżid, "dan sar wieħed mis-sorsi awtorevoli ta' informazzjoni għall-vjaġġaturi."

Il-kumpanija qed tuża wkoll teknoloġija f'oqsma oħra.

Fl-2019, il-kumpanija bdiet tittestja u timplimenta teknoloġija bijometrika f'diversi punti ta 'kuntatt tal-vjaġġ tal-klijent fl-ajruport. Fis-sena li għaddiet, il-linja tal-ajru mgħaġġla mill-bidu tat-teknoloġija bijometrika tagħha u llum, għandha aktar minn 30 kamera bijometrika f'operazzjoni attiva fil-hub tal-ajruport ta 'Dubai tagħha, inkluż fil-bankijiet taċ-check-in, fid-daħliet tal-Ewwel u l-Klassi tan-Negozju tagħha. swali, u agħżel il-gradi tal-imbark.

Mill-implimentazzjoni, 'il fuq minn 58,000 klijent użaw din l-għażla ta' verifika konvenjenti, mingħajr kuntatt u sigura biex jaċċessaw is-sala tagħha, u aktar minn 380,000 klijent użaw xtiebi bijometriċi biex jitilgħu fuq it-titjira tagħhom.

Iċ-check-in il-ġdid tiegħu u l-gabbani tal-waqgħa tal-borża l-ġodda raw użu dejjem jiżdied mill-introduzzjoni tiegħu f’Settembru 2020. F’Lulju u Awwissu biss, aktar minn 568,000 klijent użaw dan is-servizz li ppermettilhom jaqbżu l-kju fil-bank.

Il-kumpanija introduċiet ukoll teknoloġija ġdida biex tagħmilha aktar faċli għall-klijenti li jirrappurtaw boroż imdewma jew bil-ħsara.

Matul ix-xhur tal-ivvjaġġar tas-sajf ta ’Lulju u Awwissu, il-linja tal-ajru ttrattat kważi 1.2 miljun klijent fil-buttun tagħha, meta mqabbla ma’ 402,000 klijent matul l-istess perjodu fl-2020, u enfasizzat it-tkomplija bla periklu u bla xkiel ta ’vjaġġar internazzjonali lejn u minn Dubai. Fil-fatt, fl-2020, kienet l-akbar linja tal-ajru internazzjonali li ġġorr aktar minn 15.8 miljun passiġġier, skont l-aħħar Statistika Dinjija tat-Trasport bl-Ajru 2021 tal-IATA.

Minn meta Dubai reġgħet infetħet għal viżitaturi internazzjonali, Emirates gradwalment irrestawrat in-netwerk u l-iskedi tat-titjiriet tagħha minn numru żgħir ta ’bliet f’Lulju 2020 għal aktar minn 120 destinazzjoni llum, b’aktar titjiriet jiġu mqassma fuq aktar minn 20 rotta Emirates sa Ottubru.

Aqsam dan l-artikolu:

Kompli Qari
reklam
reklam

Trending