#Palestine:-UE ġġedded l-appoġġ lill-Awtorità Palestinjana u r-refuġjati Palestinjani bl pakkett ta 'għajnuna ewwel 2016

Ir-Rappreżentant Għoli / Viċi President Federica Mogherini, qalet: "L-Unjoni Ewropea ġġedded l-impenn konkret tagħha lejn il-Palestinjani. Permezz ta 'dan il-pakkett, l-UE tappoġġja l-ħajja ta' kuljum tal-Palestinjani fl-oqsma ta 'l-edukazzjoni u s-saħħa, tipproteġi l-ifqar familji u tipprovdi wkoll ir-refuġjati Palestinjani b'aċċess għal servizzi essenzjali. Dawn huma passi tanġibbli fuq l-art li jistgħu jtejbu l-ħajja tal-poplu Palestinjan. Iżda dawn il-passi mhumiex biżżejjed; l-istituzzjonijiet Palestinjani għandhom ikomplu jikbru aktar b'saħħithom, isiru aktar trasparenti, aktar responsabbli u aktar demokratiċi. Istituzzjonijiet vijabbli u inklużivi, ibbażati fuq ir-rispett għall-istat tad-dritt u d-drittijiet tal-bniedem, huma kruċjali fid-dawl tat-twaqqif ta 'Stat Palestinjan indipendenti u sovran. Minħabba li dak li rridu niksbu huwa t-twaqqif ta' Stat Palestinjan indipendenti u sovran li jgħix ħdejn xulxin, fil-paċi u s-sigurtà, ma 'l-Istat ta' Iżrael u ġirien oħra. "

Il-Kummissarju għall-Politika Ewropea tal-Viċinat u n-Negozjati għat-Tkabbir, Johannes Hahn, qal: "L-UE tibqa 'soda fl-impenn tagħha lejn il-Palestinjani u tappoġġja b'mod attiv soluzzjoni ta' żewġ stati. L-assistenza tagħna biex niżguraw il-funzjonament ta 'l-Awtorità Palestinjana u biex nappoġġjaw gruppi Palestinjani vulnerabbli, inklużi refuġjati Palestinjani huwa eżempju konkret ta 'dan l-impenn. Ħallini nirringrazzja wkoll lill-Istati Membri kollha ta' l-UE għall-appoġġ kontinwu tagħhom tal-programmi ta 'l-UE għal dan ir-reġjun mnikkta, li rriżultaw effettivi. "

Fil-pakkett tal-lum, 170.5 € miljun se jiġu diretti direttament lill-Awtorità Palestinjana, permezz tal-mekkaniżmu PEGASE (Mécanisme Palestino-Européen de Gestion de l'Aide Socio-Economique). Permezz ta ’dawn il-fondi l-UE se tappoġġja lill-Awtorità Palestinjana fit-twassil tas-servizzi tas-saħħa u l-edukazzjoni, tipproteġi l-ifqar familji u tipprovdi għajnuna finanzjarja lill-isptarijiet f’Ġerusalemm tal-Lvant.

Il-bqija tax-82 € miljuni se jkunu kontribuzzjoni għall-Baġit tal-Programm ta 'l-Aġenzija tan-Nazzjonijiet Uniti ta' l-Għajnuna u x-Xogħlijiet fil-Lvant Qarib (UNRWA), li tipprovdi servizzi essenzjali għar-refuġjati Palestinjani madwar ir-reġjun. Dan l-appoġġ għandu l-għan li joffri aċċess imtejjeb għal servizzi pubbliċi essenzjali u opportunitajiet akbar ta 'għajxien lir-refuġjati Palestinjani l-aktar vulnerabbli.

It-tieni pakkett ta 'miżuri favur il-Palestinjani ser jitħabbar aktar tard fis-sena.

reklam

Sfond

PEGASE (Mécanisme Palestino-Européen de Gestion de l'Aide Socio-Economique) huwa l-mekkaniżmu li permezz tiegħu l-UE tgħin lill-Awtorità Palestinjana tibni l-istituzzjonijiet ta 'stat Palestinjan futur indipendenti. Permezz tal-ħlas tal-pensjonijiet u s-salarji tal-ħaddiema taċ-ċivil, tiżgura li s-servizzi pubbliċi essenzjali jibqgħu joperaw. PEGASE jipprovdi wkoll allowances soċjali lil djar Palestinjani li jgħixu f'faqar estrem u kontribuzzjoni biex iħallsu l-kontijiet tal-Awtorità Palestinjana dovuti lill-isptarijiet ta 'Ġerusalemm tal-Lvant.

UNRWA (l-Aġenzija tan-Nazzjonijiet Uniti ta 'l-Għajnuna u tax-Xogħlijiet għar-Refuġjati Palestinjani fil-Lvant Qarib) tipprovdi servizzi essenzjali għar-refuġjati Palestinjani fix-Xatt tal-Punent, f'Gaża, fil-Ġordan, fis-Sirja u fil-Libanu. L-UE hija l-akbar donatur multilaterali ta 'assistenza internazzjonali lir-refuġjati Palestinjani. Bejn 2007 u 2014, l-UE kkontribwiet iktar minn 1 € biljun lill-UNRWA, inklużi 809 € miljun għall-Baġit tal-Programm. Barra minn hekk, l-UE kkontribwiet b'mod ġeneruż għall-appelli u l-proġetti umanitarji tal-UNRWA b'reazzjoni għal diversi kriżijiet u ħtiġijiet speċifiċi fir-reġjun kollu. L-Istati Membri ta ’l-UE jipprovdu appoġġ kruċjali addizzjonali lill-Aġenzija. Is-sħubija bejn l-UE u l-UNRWA ippermettiet miljuni ta 'refuġjati Palestinjani jkunu edukati aħjar, jgħixu ħajja aktar f'saħħitha, ikollhom aċċess għal opportunitajiet ta' xogħol u jtejbu l-kundizzjonijiet ta 'għixien tagħhom, u b'hekk jikkontribwixxu għall-iżvilupp tar-reġjun kollu.

Aktar informazzjoni:

Kummissjoni Ewropea: http://ec.europa.eu/enlargement/neighbourhood/countries/palestine/index_en.htm

Delegazzjoni tal-UE: http://www.eeas.europa.eu/delegations/westbank/index_en.htm

UNRWA: http://www.unrwa.org/

 

[1] Din in-nomina m'għandhiex tinftiehem bħala rikonoxximent ta 'Stat tal-Palestina u hija mingħajr preġudizzju għall-pożizzjonijiet individwali ta' l-Istati Membri dwar din il-kwistjoni.