L-UE tniedi Sħubija għall-Mobbiltà mal #Belarus

Dikjarazzjoni Konġunta li tistabbilixxi qafas għal kooperazzjoni futura fil-qasam tal-migrazzjoni u l-mobilità ġiet iffirmata wkoll mill-Kummissarju għall-Migrazzjoni, l-Affarijiet Interni u ċ-Ċittadinanza, Dimitris Avramopoulos, il-Ministru għall-Affarijiet Interni tar-Repubblika tal-Belarus, Igor Shunevich, u il-Ministri responsabbli mill-migrazzjoni mis-seba 'Stati Membri ta' l-UE li qed jipparteċipaw fis-Sħubija għall-Mobilità (il-Bulgarija, ir-Rumanija, il-Polonja, l-Ungerija, il-Finlandja, il-Latvja, il-Litwanja).

Il-Kummissarju għall-Migrazzjoni, l-Affarijiet Interni u ċ-Ċittadinanza Dimitris Avramopoulos qal: "It-tnedija ta 'din is-Sħubija għall-Mobbiltà hija pass importanti lejn it-tisħiħ tal-kooperazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u l-Belarussja fil-qasam tal-migrazzjoni, l-ażil u l-immaniġġjar tal-fruntieri. Jekk l-UE trid tirnexxi fl-indirizzar tal-isfidi tal-migrazzjoni, għandna bżonn inżidu l-kooperazzjoni ma 'pajjiżi ġirien importanti bħall-Belarus. "

Id-Deputat Prim Ministru u Ministru tal-Intern tar-Repubblika Slovakka Robert Kaliňák qal: "Is-Sħubija għall-Mobbiltà se ttejjeb il-kooperazzjoni fost l-esperti dwar il-migrazzjoni, l-ażil u l-immaniġġjar tal-fruntieri, u tkompli ssaħħaħ ir-relazzjonijiet tagħna fil-qasam tal-affarijiet interni. Barra minn hekk, tikkostitwixxi pass tajjeb 'il quddiem fir-relazzjonijiet tagħna, peress li se jġib ukoll liċ-ċittadini tal-Belarussja u l-UE eqreb lejn xulxin. "

Is-Sħubija għall-Mobilità UE-Belarussja tistabbilixxi sett ta ’għanijiet politiċi u tidentifika numru ta’ oqsma li fihom aktar djalogu u kooperazzjoni bejn l-UE u l-Belarussja għandhom jiġu stabbiliti sabiex jiġi żgurat li l-flussi ta ’migrazzjoni jiġu ġestiti bl-iktar mod effettiv possibbli.

Ir-Repubblika tal-Belarussja qed turi sforzi kontinwi għal ġestjoni effettiva tal-fruntieri u għall-ġlieda kontra netwerks transkonfinali involuti fit-traffikar tal-bnedmin u l-kuntrabandu ta 'migranti.

Taħt is-Sħubija għall-Mobilità, se jitniedu miżuri biex tiżdied il-kooperazzjoni fl-oqsma tal-migrazzjoni legali u tax-xogħol; l-ażil u l-protezzjoni tar-refuġjati; il-prevenzjoni u l-ġlieda kontra l-migrazzjoni irregolari, inkluż il-kuntrabandu ta 'migranti u t-traffikar ta' persuni; timmassimizza l-impatt fuq l-iżvilupp tal-migrazzjoni u l-mobilità.

reklam

Sfond

Il-Belarus u l-UE kkonkludew in-negozjati dwar it-test tas-Sħubija għall-Mobbiltà fl-1 ta 'Ġunju 2015. S'issa ġew stabbiliti Sħubijiet għall-Mobbiltà mal-Moldova (2008), Kap Verde (2008), il-Ġeorġja (2009), l-Armenja (2011), l-Ażerbajġan ( 2013), il-Marokk (2013), it-Tuneżija (2014) u l-Ġordan (2014).

Is-Sħubijiet għall-Mobbiltà jipprovdu qafas flessibbli u mhux legalment vinkolanti biex jiġi żgurat li l-moviment tan-nies bejn l-UE u pajjiż terz jista ’jiġi ġestit b’mod effettiv. Flimkien mal-ftehimiet dwar il-Faċilitazzjoni tal-Viża u r-Riammissjoni li għadhom qed jiġu nnegozjati, is-Sħubija għall-Mobbiltà se tkun strument ewlieni fl-iżvilupp tal-kooperazzjoni bejn l-UE u l-Belarussja dwar il-migrazzjoni u fit-titjib tal-mobbiltà taċ-ċittadini tal-UE u tal-Belarussja f'ambjent immaniġġjat tajjeb u sikur. .

F'2015, in-numru ta 'applikazzjonijiet għal viża Schengen fil-Belarussja laħaq 752.782. Il-pajjiżi li jirċievu l-biċċa l-kbira ta ’l-applikazzjonijiet huma l-Polonja u l-Litwanja, u fi grad inqas il-Latvja, il-Ġermanja, l-Italja u l-Estonja. Il-Belarussja hija l-pajjiż bl-ogħla numru ta 'viżi Schengen mogħtija per capita fid-dinja u għandha waħda mill-inqas rati ta' rifjut ta 'viża.

Skont id-dejta tal-Eurostat dwar permessi ta 'residenza, f'2015 kien hemm ċittadini tal-Belarussja 140.962 residenti fl-UE. Ħafna minnhom kienu joqogħdu fil-Polonja (80.889), segwiti mill-Ġermanja (18.140), l-Italja (9.094), il-Litwanja (6.188) u r-Repubblika Ċeka (4.964).