Twettaq il-wegħdiet, tgħid dinja li qed tiżviluppa sinjuri waqt taħdidiet dwar il-klima

A kruċjali Konferenza tan-NU fl-ewwel jum tiegħu semgħu sejħiet għall-ekonomiji ewlenin tad-dinja biex iżommu l-wegħdiet tagħhom ta' għajnuna finanzjarja biex jindirizzaw il-kriżi tal-klima, filwaqt li min iniġġes il-kbar l-Indja u l-Brażil ħadu impenji ġodda biex inaqqsu l-emissjonijiet, Ikteb lil Jeff Mason, Katy Daigle, Mark John, Gavin Jones, Kevin Liffey, Elizabeth Piper u, William James.

Mexxejja dinjin, esperti ambjentali u attivisti kollha talbu għal azzjoni deċiżiva biex jitwaqqaf it-tisħin globali li jhedded il-futur tal-pjaneta fil-bidu tas-summit ta’ ġimgħatejn COP26 fil-belt Skoċċiża ta’ Glasgow nhar it-Tnejn.

Il-kompitu li jiffaċċjaw in-negozjaturi sar saħansitra aktar skoraġġanti minħabba n-nuqqas tal-Grupp ta' 20 nazzjon industrijali ewlenin li jiftiehmu impenji ġodda ambizzjużi fi tmiem il-ġimgħa.

Il-G20 huwa responsabbli għal madwar 80% tal-gassijiet serra globali u proporzjon simili ta' dijossidu tal-karbonju, il-gass prodott mill-ħruq tal-fjuwils fossili li huwa l-kawża ewlenija taż-żieda fit-temperaturi globali li qed iqanqlu intensità dejjem tikber ta’ mewġiet ta’ sħana, nixfa, għargħar u maltempati.

"L-annimali qed jisparixxu, ix-xmajjar qed imutu u l-pjanti tagħna ma jiffjorixxux bħalma kienu jagħmlu qabel. Id-Dinja qed titkellem. Tgħidilna li m'għandniex aktar ħin," Txai Surui, mexxej taż-żgħażagħ indiġeni ta' 24 sena. mill-foresta tropikali tal-Amażonja, qal iċ-ċerimonja tal-ftuħ fi Glasgow.

Imdewma b'sena minħabba l-pandemija tal-COVID-19, il-COP26 għandha l-għan li żżomm ħajja mira li tillimita t-tisħin globali għal 1.5 gradi Celsius (2.7 Fahrenheit) 'il fuq. livelli preindustrijali.

Biex tagħmel dan, jeħtieġ li tiżgura aktar wegħdiet ambizzjużi biex tnaqqas l-emissjonijiet, illokkja biljuni finanzjament tal-klima għall-pajjiżi li qed jiżviluppaw, u tlesti r-regoli għall-implimentazzjoni tal-Ftehim ta’ Pariġi tal-2015, li ġie ffirmat minn kważi 200 pajjiż.

reklam

Il-wegħdiet li saru s'issa jippermettu li t-temperatura medja tal-wiċċ tal-pjaneta tiżdied b'2.7C f'dan is-seklu, li n-Nazzjonijiet Uniti tgħid li se jissupercharge l-qerda li t-tibdil fil-klima diġà qed jikkawża.

Aktar minn 100 mexxej globali tard nhar it-Tnejn wegħdu li jwaqqfu u jreġġgħu lura d-deforestazzjoni u d-degradazzjoni tal-art sa tmiem l-għaxar snin, sostnuti minn $19-il biljun f’fondi pubbliċi u privati ​​biex jinvestu fil-protezzjoni u r-restawr tal-foresti. Aqra iktar.

Is-Segretarju Ġenerali tan-NU Antonio Guterres fakkar lid-delegati li l-aktar sitt snin sħan li seħħew seħħew mill-2015.

Kelliema oħra, inklużi attivisti mill-aktar pajjiżi fqar milquta mill-bidla fil-klima, kellhom messaġġ ta’ sfida.

“Iż-żgħażagħ tal-Paċifiku nġabru wara l-għajta ‘Mhux qed nogħrqu, qed niġġieldu’,” qalet Brianna Fruean mill-istat gżira Polinesjana ta’ Samoa, li tinsab f’riskju miż-żieda fil-livell tal-baħar. "Din hija l-għajta tal-gwerriera tagħna lid-dinja."

Fl-2009, il-pajjiżi żviluppati l-aktar responsabbli għat-tisħin globali wiegħdu li jipprovdu $100 biljun fis-sena sal-2020 biex jgħinu lin-nazzjonijiet li qed jiżviluppaw jittrattaw il-konsegwenzi tiegħu.

L-impenn għadu ma ntlaħaqx, u dan iġġenera sfiduċja u riluttanza fost xi nazzjonijiet li qed jiżviluppaw biex jaċċelleraw it-tnaqqis tal-emissjonijiet tagħhom.

Mexxejja ta’ pajjiżi bħall-Kenja, il-Bangladexx, il-Barbados u l-Malawi sejħu lin-nazzjonijiet sinjuri għall-kompitu talli ma rnexxilhomx iwasslu.

"Il-wegħda tal-flus lil nazzjonijiet l-inqas żviluppati min-nazzjonijiet żviluppati... mhix donazzjoni, iżda ħlas għat-tindif," qal il-President tal-Malawi Lazarus McCarthy Chakwera.

"La l-Afrika b'mod ġenerali, u lanqas il-Malawi b'mod partikolari, ma jieħdu 'le' bħala tweġiba. Mhux aktar."

Il-President Xi Jinping taċ-Ċina, bil-bosta l-akbar emettitur tal-gassijiet serra, qal fi stqarrija bil-miktub li l-pajjiżi żviluppati għandhom mhux biss jagħmlu aktar iżda wkoll jappoġġjaw lill-pajjiżi li qed jiżviluppaw biex jagħmlu aħjar.

L-assenza ta’ Xi, flimkien ma’ dik tar-Russja Vladimir Putin, president ta’ wieħed mill-aqwa tliet produtturi taż-żejt fid-dinja flimkien mal-Istati Uniti u l-Arabja Sawdija, jistgħu jfixklu l-progress.

L-attivista Greta Thunberg appellat lill-miljuni ta’ partitarji tagħha biex jiffirmaw ittra miftuħa li takkuża lill-mexxejja ta’ tradiment.

"Din mhix drill. Huwa kodiċi aħmar għad-Dinja," qal.

"Miljuni se jsofru hekk kif il-pjaneta tagħna tkun meqruda - futur tal-biża' li se jinħoloq, jew jiġi evitat, mid-deċiżjonijiet li tieħu. Għandek is-setgħa li tiddeċiedi."

Sadanittant, l-Indja u l-Brażil, tnejn mill-akbar iniġġes, it-tnejn użaw il-pjattaforma biex jipprovdu wegħdiet ġodda għat-tnaqqis tal-emissjonijiet.

"Se naġixxu b'mod responsabbli u nfittxu soluzzjonijiet reali għal tranżizzjoni urġenti," qal il-President Brażiljan Jair Bolsonaro, li mexxa aktar minn sentejn ta' deforestazzjoni.

Il-Brażil qal li se jnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet serra tiegħu b’50% sal-2030, meta mqabbel ma’ wegħda preċedenti ta’ 43% f’dak il-perjodu.

Madankollu, it-tnaqqis huwa kkalkulat kontra l-livelli ta' emissjonijiet fl-2005, linja bażi li ġiet riveduta b'mod retroattiv is-sena li għaddiet, li tagħmilha aktar faċli biex jintlaħqu l-miri tal-Brażil.

Il-Prim Ministru Narendra Modi stabbilixxa l-2070 bħala mira għall-Indja biex tilħaq emissjonijiet netti ta’ karbonju żero, ħafna aktar tard minn dawk stabbiliti minn min iniġġes oħrajn u għoxrin sena lil hinn mir-rakkomandazzjoni globali tan-NU. Aqra aktar.

Il-G20 naqas milli jimpenja ruħu mal-mira tal-2050 biex iwaqqaf l-emissjonijiet netti tal-karbonju, u b'hekk jimmina wieħed mill-għanijiet ewlenin tal-COP26, f'laqgħa ta' tmiem il-ġimgħa f'Ruma.

Minflok, huma rrikonoxxew biss "ir-rilevanza ewlenija" li jagħmlu dan "sa jew madwar nofs is-seklu", u ma stabbilixxew l-ebda skeda għat-tneħħija gradwali tal-enerġija domestika tal-faħam, kawża ewlenija tal-emissjonijiet tal-karbonju.

L-impenn biex jitneħħew gradwalment is-sussidji tal-fjuwils fossili "fuq terminu medju" rrepeti l-kliem li użaw sa mill-2009.

In-nuqqas ta' qbil fost uħud mill-akbar emittenti fid-dinja dwar kif jitnaqqsu l-faħam, iż-żejt u l-gass se jagħmel il-progress diffiċli fi Glasgow, kif ukoll in-nuqqas tad-dinja għanja li żżomm mal-wegħdiet.

Il-Prim Ministru tal-Barbados Mia Mottley qabbel is-somom vasti ppumpjati fl-ekonomija globali mill-banek ċentrali tal-pajjiżi sinjuri f’dawn l-aħħar snin ma’ dawk li ntefqu fuq l-għajnuna għall-klima.

"Jista 'jkun hemm paċi u prosperità jekk terz tad-dinja jgħix fil-prosperità u żewġ terzi jgħixu taħt l-ibħra u jiffaċċjaw theddid diżastruż għall-benessri tagħna?" hi qalet.

Nazzjonijiet żviluppati kkonfermaw il-ġimgħa li għaddiet li se jkunu tliet snin tard biex jilħqu l-wegħda ta’ finanzjament għall-klima ta’ $100 biljun – li ħafna pajjiżi fqar u attivisti jgħidu li xorta waħda mhix biżżejjed. Aqra iktar.

Il-President tal-Istati Uniti Joe Biden qal li s-sinjuri jridu jagħmlu aktar, u ammetta li “b’issa qed nibqgħu lura,” filwaqt li l-President Franċiż Emmanuel Macron appella wkoll lill-pajjiżi żviluppati kollha biex iwasslu s-sehem ġust tagħhom ta’ fondi.

Biden ħabbar f'Settembru li l-Istati Uniti se tirdoppja l-finanzjament tal-klima tagħha għal $ 11.4 biljun fis-sena, iżda diversi thinktanks u attivisti dwar il-klima jgħidu li dan għadu ferm 'il bogħod minn dak li għandu jkun il-kontribuzzjoni tagħha. Aqra iktar.

Il-mexxejja tad-dinja temmew l-ewwel jum tal-COP26 f’riċeviment organizzat mill-Prinċep Charles u membri oħra tal-familja rjali Brittanika. Ir-Reġina Eliżabetta, li ngħatat parir mit-tobba tagħha biex tistrieħ, bagħtet messaġġ bil-vidjo.

Aqsam dan l-artikolu: