Pajjiżi Baltiċi
Il-Kummissjoni tipproponi opportunitajiet tas-sajd għall-2024 fil-Baħar Baltiku
Il-Kummissjoni adottat il-proposta tagħha għall-opportunitajiet tas-sajd tal-2024 għall-Baħar Baltiku bi tweġiba għal valutazzjoni xjentifika li tindika diversi sajd jinsabu f'sitwazzjoni ħażina.
Il-Kummissjoni pproponiet il-qabdiet totali permissibbli (TACs) u l-kwoti għal tlieta mill-għaxar stokkijiet ġestiti fil-Baħar Baltiku. Il-bqija tal-proposti tal-kwoti se jiġu stabbiliti fi stadju aktar tard. Il-Kummissjoni tipproponi li żżid l-opportunitajiet tas-sajd għas-salamun fil-Golf tal-Finlandja b'7 %, filwaqt li tipproponi li jonqos is-sajd tas-salamun fil-baċin prinċipali bi 15 %, u li tnaqqas il-qabdiet tal-aringi fil-Golf ta' Riga b'20 %.
Fir-rigward tal-istokkijiet l-oħra fil-Baltiku (merluzz tal-Punent, merluzz tal-Lvant, aringi tal-punent, aringi tal-Botnija, aringi ċentrali, laċċa kaċċa u barbun tat-tbajja'), il-Kummissjoni talbet informazzjoni addizzjonali mill- Kunsill Internazzjonali dwar l-Esplorazzjoni tal-Ibħra (ICES) biex jitqies aħjar il-fatt li l-merluzz jinqabad flimkien mal-ħut ċatt, u l-aringi flimkien mal-laċċa kaċċa.
Ix-xjentisti jistmaw li d-daqs tal- aringi tal-Baltiku ċentrali l-istokk ilu madwar jew taħt il-livelli minimi mill-bidu tad-disgħinijiet. Id-daqs tal-istokk ta Aringi tal-Botnija waqa’ taħt il-livelli b’saħħithom minħabba n-numru inqas ta’ ħut żgħir u d-daqs iżgħar ta’ ħut anzjani. Il-Kummissjoni għalhekk tipproponi li tagħlaq is-sajd immirat għaż-żewġ stokkijiet, u li żżomm l-għeluq għas-sajd immirat fuq l-istokkijiet tal-merluzz, l-aringi tal-Punent u s-salamun fil-biċċa l-kbira tal-baċin ewlieni.
Il-Kummissjoni se tipproponi l-iffissar TACs tal-qabdiet inċidentali għall-merluzz tal-punent, merluzz tal-Lvant, aringi tal-punent, aringi tal-Botnija u aringi ċentrali fuq il-bażi ta' informazzjoni addizzjonali mistennija fil-ħarifa. Din il-proposta se tippermetti lill-bastimenti jħottu l-art il-qabdiet inevitabbli ta' kull wieħed minn dawn l-istokkijiet dgħajfa meta jistadu pereżempju għall-barbun tat-tbajja' jew il-laċċa kaċċa.
It-TACs proposti huma bbażati fuq l-aħjar parir xjentifiku disponibbli mill-ICES u jsegwu l- Pjan ta 'ġestjoni multiannwali tal-Baltiku adottata fl-2016 mill-Parlament Ewropew u l-Kunsill. Tabella dettaljata hija disponibbli hawn taħt.
Merluzz
għall merluzz tal-Lvant tal-Baltiku, il-Kummissjoni biħsiebha żżomm limitu tal-qbid għal qabdiet inċidentali inevitabbli u l-miżuri kollha ta' akkumpanjament deċiżi. Barra minn hekk, il-Kummissjoni tissuġġerixxi li titneħħa l-eżenzjoni mill-għeluq tar-riproduzzjoni għal ċerti sajd għall-aringi. Minkejja l-miżuri meħuda mill-2019, meta x-xjenzati wissew għall-ewwel darba dwar l-istatus fqir tal-merluzz, is-sitwazzjoni għadha ma tjiebitx.
Il-kundizzjoni ta merluzz tal-Baltiku tal-punent hija dgħajfa, u l-bijomassa kienet fl-iktar livelli baxxi tagħha fl-2022. Dan probabbilment huwa dovut għal mortalità naturali sinifikanti, li x-xjenzati għadhom mhumiex kapaċi jifhmu bis-sħiħ. Il-Kummissjoni għalhekk tipproponi li żżomm it-TAC limitat għal qabdiet inċidentali inevitabbli u l-miżuri kollha ta' akkumpanjament mill-2023, iżda li tneħħi s-sajd rikreattiv u l-eżenzjoni mill-għeluq tar-riproduzzjoni għal ċertu sajd għall-aringi.
Aringi
Id-daqs tal-istokk ta aringi tal-Baltiku tal-punent jibqa’ taħt il-livelli b’saħħithom. Il-Kummissjoni tipproponi li żżomm it-TAC limitat għal qabdiet inċidentali inevitabbli u li tneħħi l-eżenzjoni għas-sajd kostali fuq skala żgħira.
għall aringi fil-Golf tal-Botnia, il-Kummissjoni tipproponi wkoll li tagħlaq is-sajd immirat u li tistabbilixxi TAC limitata għal qabdiet inċidentali inevitabbli. Il-valutazzjoni xjentifika tiddikjara li l-probabbiltà li d-daqs tal-istokk jaqa' taħt il-livell minimu tkun 'il fuq minn 5 % anki jekk ma jkunx hemm qabdiet.
Id-daqs tal-istokk ta aringi tal-Baltiku ċentrali waqa’ taħt il-livelli minimi. Il-Kummissjoni għalhekk tipproponi li tagħlaq is-sajd immirat u li tillimita t-TAC għal qabdiet inċidentali inevitabbli. Konsegwentement, b'differenza minn qabel, il-qabdiet ta' aringi tal-Baltiku ċentrali fil-Golf ta' Riga m'għandhomx jibqgħu inklużi fl-opportunitajiet tas-sajd għal aringi fil-Golf ta’ Riga. Il-parir xjentifiku tal-qbid li jirriżulta jissuġġerixxi tnaqqis ta' 23 %, iżda l-Kummissjoni tipproponi li tillimita t-tnaqqis għal 20 %, peress li l-istokk huwa b'saħħtu.
barbun tat-tbajja
Filwaqt li l-parir xjentifiku jippermetti żieda konsiderevoli, il-Kummissjoni tibqa' kawta, prinċipalment biex tipproteġi l-merluzz – li huwa qabda inċidentali inevitabbli meta wieħed jistad għall-barbun tat-tbajja'. Fl-istess ħin, dalwaqt se jiġu implimentati miżuri ġodda biex jitnaqqsu l-qabdiet inċidentali tal-merluzz permezz ta’ tagħmir tas-sajd alternattiv. Il-Kummissjoni għalhekk talbet informazzjoni addizzjonali mill-ICES qabel ma pproponiet TAC.
Laċċa kaħla
Parir xjentifiku għall-laċċa kaċċa jirrakkomanda tnaqqis żgħir fil-qabdiet. Madankollu, il-laċċa kaċċa tinqabad flimkien mal-aringi – speċjalment l-aringi ċentrali – li l-bijomassa tagħha hija taħt il-livelli minimi. Għalhekk, il-livell tal-qabdiet jeħtieġ li jqis dan il-fattur. Il-Kummissjoni talbet ukoll informazzjoni addizzjonali mill-ICES qabel ma pproponiet TAC.
Salamun
L-istatus tal-popolazzjonijiet differenti tas-salamun tax-xmara fil-baċin ewlieni jvarja b'mod konsiderevoli, b'uħud jibqgħu dgħajfa u oħrajn b'saħħithom. Biex jinkisbu livelli tajbin għas-saħħa, l-ICES ta parir sentejn ilu l-għeluq tas-sajd kollu għas-salamun fil-baċir prinċipali. Fl-istess ħin, l-ICES ivvaluta li jkun possibbli li jinżamm ċertu sajd matul is-sajf fl-ilmijiet kostali tal-Golf ta' Botnia u l-Baħar ta' Åland. L-ICES żamm il-prinċipju tal-parir tiegħu iżda llimita ż-żona ġeografika għall-Bajja tal-Botnia u naqqas il-livell tal-qbid relatat. Il-Kummissjoni għalhekk tipproponi li taġġusta l-opportunitajiet tas-sajd u r-regoli ta' akkumpanjament skont dan.
Passi li jmiss
Abbażi ta’ dawn il-proposti, il-pajjiżi tal-UE se jieħdu deċiżjoni finali biex jiddeterminaw il-kwantitajiet massimi tal-aktar speċi ta’ ħut kummerċjali importanti li jistgħu jinqabdu fil-baċir tal-Baħar Baltiku. Il-Kunsill ser jeżamina l-proposta tal-Kummissjoni bil-ħsieb li jadottaha matul a Laqgħa Ministerjali fit-23-24 ta' Ottubru.
Sfond
Il-proposta tal-opportunitajiet tas-sajd hija parti mill-approċċ tal-Unjoni Ewropea biex taġġusta l-livelli tas-sajd għal miri ta’ sostenibbiltà fit-tul, imsejħa rendiment massimu sostenibbli (MSY), kif miftiehem mill-Kunsill u l-Parlament Ewropew fil- Politika Komuni tas-Sajd. Il-proposta tal-Kummissjoni hija wkoll konformi mal-intenzjonijiet ta' politika espressi fil-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni "Sajd sostenibbli fl-UE: qagħda attwali u orjentazzjonijiet għall-2024" u bl- Pjan Multiannwali għall-ġestjoni tal-merluzz, l-aringi u l-laċċa kaħla fil-Baħar Baltiku.
Is-sitwazzjoni attwali hija diffiċli għas-sajjieda u n-nisa peress li l-istokkijiet kummerċjali li qabel kienu importanti (merluzz tal-Punent u tal-Lvant; aringi tal-Punent, ċentrali u tal-Botnija; u salamun fin-Nofsinhar tal-Baħar Baltiku u x-xmajjar) huma wkoll taħt pressjonijiet addizzjonali, notevolment mit-telf tal-ħabitat minħabba degradazzjoni tal-ambjent kemm fl-ilmijiet interni kif ukoll fil-Baħar Baltiku nnifsu. Biex jgħinu lis-sajjieda u n-nisa fil-Baħar Baltiku, l-Istati Membri u r-reġjuni kostali jistgħu jużaw il-Fond Soċjali Ewropew Plus biex jimplimentaw miżuri għat-tagħlim tul il-ħajja u l-iżvilupp tal-ħiliet.
Il-Baħar Baltiku huwa l-aktar baħar imniġġes fl-Ewropa. Hija affettwata mit-telf tal-bijodiversità, it-tibdil fil-klima, l-ewtrofikazzjoni, is-sajd żejjed, u livelli elevati ta’ kontaminanti bħal farmaċewtiċi u skart. Mħassba dwar din is-sitwazzjoni, il-Kummissjoni Ewropea qed torganizza s-sekondazzjoni tal- Il-Konferenza Baltika tagħna f'Palanga, il-Litwanja, fid-29 ta' Settembru 2023. Dan l-avveniment ta' livell għoli se jlaqqa' flimkien Ministri mit-tmien pajjiżi tal-UE madwar il-Baħar Baltiku (id-Danimarka, il-Ġermanja, l-Estonja, il-Latvja, il-Litwanja, il-Polonja, il-Finlandja u l-Isvezja).
Għal aktar informazzjoni
Opportunitajiet ta' sajd proposta għall-Baħar Baltiku 2024
Mistoqsijiet u Tweġibiet dwar Opportunitajiet tas-Sajd fil-Baħar Baltiku fl-2024
Tabella: Ħarsa ġenerali lejn il-bidliet tat-TAC 2023-2024 (figuri f'tones ħlief għas-salamun, li huwa f'numru ta' biċċiet)
2023 | 2024 | |
Stokk u żona tas-sajd tal-ICES; suddiviżjoni | Ftehim tal-Kunsill (f'tunnellati u % bidla mit-TAC 2022) | Proposta tal-Kummissjoni (f'tunnellati u % bidla mit-TAC 2023) |
Merluzz tal-Punent 22-24 | 489 (% 0) | pm (pro memoria). It-TAC se jiġi propost fi stadju aktar tard. |
Merluzz tal-Lvant 25-32 | 595 (% 0) | pm |
Aringi tal-Punent 22-24 | 788 (% 0) | pm |
Bothnian Aringi 30-31 | 80 074(-28%) | pm |
Riga Aringi 28.1 | 45 643 (-4%) | 36 514 (-20%) |
Aringi Ċentrali 25-27, 28.2, 29, 32 | 61 051 (-14%) | pm |
Laċċa kaħla 22-32 | 201 554 (-20%) | pm |
barbun tat-tbajja 22-32 | 11 (+313%) | pm |
Salamun tal-Baċir Prinċipali 22-31 | 63 811 (0%) | 53 967 (-15%) |
Salamun tal-Golf tal-Finlandja 32 | 9 455 (0%) | 10 (+144%) |
Aqsam dan l-artikolu:
-
TabakkJiem ilu 4
Il-bidla mis-sigaretti: kif qed tintrebaħ il-battalja biex tmur mingħajr duħħan
-
AżerbajġanJiem ilu 5
L-Ażerbajġan: Attur Ewlenin fis-Sigurtà tal-Enerġija tal-Ewropa
-
Ċina-UEJiem ilu 5
Miti dwar iċ-Ċina u l-fornituri tat-teknoloġija tagħha. Ir-rapport tal-UE għandek taqra.
-
BangladexxJiem ilu 3
Il-Ministru tal-Affarijiet Barranin tal-Bangladexx imexxi ċ-ċelebrazzjoni tal-Indipendenza u l-Jum Nazzjonali fi Brussell flimkien ma’ ċittadini tal-Bangladexx u ħbieb barranin