B'mod konġunt Usher f'Futur Isbaħ Iggwidat mill-Viżjoni ta' Komunità Globali ta' Futur Kondiviż

L-ET is-Sur Cao Zhongming, Ambaxxatur Straordinarju u Plenipotenzjarju tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina għar-Renju tal-Belġju

Fis-26 ta' Settembru, iċ-Ċina ħarġet il-white paper Komunità Globali ta' Futur Kondiviż: Proposti u Azzjonijiet taċ-Ċina. - Il-white paper tiddeskrivi b'mod sistemiku l-komponenti ewlenin tal-ħsieb wara l-viżjoni u kif ġiet ipprattikata u għandha l-għan li tgħin lill-komunità internazzjonali tikseb fehim aktar sħiħ tas-sinifikat estensiv tal-viżjoni u ssir taf l-ideali li jsaħħu ċ-Ċina. diplomazija tal-pajjiż ewlieni.

Din is-sena timmarka l-għaxar anniversarju tal-viżjoni tal-bini ta 'komunità globali ta' futur kondiviż imressaq mill-President Xi Jinping. Għaxar snin ilu, il-President Xi Jinping ippropona l-idea li tinbena komunità globali ta 'futur kondiviż, u wieġeb mistoqsija mqajma mid-dinja, mill-istorja, u mill-ħinijiet: "Fejn sejra l-umanità?" Il-proposta tiegħu tixgħel it-triq 'il quddiem hekk kif id-dinja tixgħel għal soluzzjonijiet, u tirrappreżenta l-kontribut taċ-Ċina għall-isforzi globali biex tipproteġi d-dar kondiviża tagħna u toħloq futur aħjar ta' prosperità għal kulħadd. Biex nibnu komunità globali ta’ futur kondiviż, il-popli kollha, il-pajjiżi kollha, u l-individwi kollha – id-destini tagħna jkunu interkonnessi – iridu joqogħdu flimkien fid-diffikultajiet u permezz ta’ ħxuna u rqiq, jinnavigaw lejn armonija akbar fuq din il-pjaneta li nsejħu dar. Għandna nagħmlu ħilithom biex nibnu dinja miftuħa, inklużiva, nadifa u sabiħa li tgawdi paċi dejjiema, sigurtà universali, u prosperità komuni, u b'hekk ix-xewqa tan-nies għal ħajja aħjar issir realtà. Matul l-aħħar għaxar snin, sostnut personalment mill-President Xi Jinping, il-viżjoni ġiet tradotta f'azzjoni, kisbet appoġġ immens u pproduċiet riżultati notevoli. Il-viżjoni ġabet prosperità u stabbiltà u ħolqot benefiċċji tanġibbli għall-benessri tan-nies madwar id-dinja.

Il-bini ta' komunità globali ta' futur kondiviż jirrappreżenta d-direzzjoni t-tajba li hija konformi max-xejra taż-żminijiet u ttejjeb il-governanza globali. Il-viżjoni tittraxxendi t-teoriji tradizzjonali tar-relazzjonijiet internazzjonali. Issejjaħ għall-paċi u l-iżvilupp fuq kunflitti u konfrontazzjoni, sigurtà komuni fuq sigurtà assoluta, benefiċċji reċiproċi fuq logħba b'somma żero, skambji u tagħlim reċiproku fuq kunflitt taċ-ċiviltajiet, u konservazzjoni ekoloġika għal ommna l-art. Il-viżjoni ħolqot mudell ġdid għat-teoriji tar-relazzjonijiet internazzjonali, u kkontribwiet l-għerf taċ-Ċina biex ittejjeb il-governanza globali.

Il-bini ta' komunità globali ta' futur kondiviż huwa integrali għal żvilupp paċifiku u kooperazzjoni win-win. Il-bini ta 'komunità globali ta' futur kondiviż ġie inkorporat fil-Kostituzzjoni taċ-Ċina u l-Kostituzzjoni tal-Partit Komunista taċ-Ċina. Sar wieħed mill-elementi essenzjali tal-modernizzazzjoni Ċiniża. Fil-kors tal-bini ta 'komunità bħal din, l-iżvilupp taċ-Ċina se jkun profondament interkonness mal-iżvilupp komuni tal-pajjiżi kollha, u l-futur tagħha profondament interkonness ma' dak tal-umanità. Bl-iżvilupp il-ġdid tagħha, iċ-Ċina se tipprovdi opportunitajiet ġodda lid-dinja, u tagħti impetu ġdid u tagħti kontribut akbar għall-paċi u l-iżvilupp tal-umanità.

Iċ-Ċina hija kemm avukat kif ukoll tagħmel fit-twassil tal-viżjoni tal-bini ta 'komunità globali ta' futur kondiviż. Matul l-aħħar għaxar snin, iċ-Ċina kkontribwiet is-saħħa tagħha biex tibni komunità globali ta 'futur kondiviż b'konvinzjoni soda u azzjonijiet sodi. Iċ-Ċina pproponiet u wettqet l-Inizjattiva għall-Iżvilupp Globali, l-Inizjattiva għas-Sigurtà Globali u l-Inizjattiva taċ-Ċiviltà Globali, u wriet it-triq 'il quddiem għall-umanità mill-perspettivi tal-iżvilupp, is-sigurtà u ċ-ċivilizzazzjoni. Dawn l-inizjattivi kellhom l-appoġġ inekwivoku u rispons sħun minn aktar minn 100 pajjiż. Fis-saħħa, it-tibdil fil-klima, is-sigurtà ċibernetika u oqsma oħra fejn is-soċjetà umana tiffaċċja sfidi kbar, iċ-Ċina ressqet il-proposti tagħha bil-għan li tibni komunità ta 'futur kondiviż, li tipprovdi għerf Ċiniż u input biex jiġu indirizzati sew l-isfidi globali u ttejjeb il-governanza globali.

Id-dinja issa għaddejja minn trasformazzjoni li ma tidhirx f'seklu. Il-kompetizzjoni ġeopolitika qed tintensifika, il-mentalità tal-Gwerra Bierda qed terġa 'titqajjem, azzjonijiet eġemoniċi, abbużivi u aggressivi qed jikkawżaw ħsara akbar, u sfidi ta' sigurtà mhux tradizzjonali fil-forom ta 'terroriżmu, attakki ċibernetiċi, delitti transnazzjonali u sigurtà bijoloġika qed jiżdiedu. L-umanità għal darb'oħra tasal f'salib it-toroq kruċjali. Irridu noffru t-tweġiba t-tajba għall-mistoqsijiet dwar x’tip ta’ dinja għandha tinbena u kif nibnuha. It-tama tad-dinja kollha tinsab fil-bini ta 'komunità globali ta' futur kondiviż.

reklam

Futur sabiħ mhux se jiġi waħdu. Jappella għall-isforzi konġunti ta' kulħadd. Il-viżjoni tal-bini ta' komunità globali ta' futur kondiviż mhux se titwettaq mil-lum għal għada. Jappella għall-għaqda fost il-pajjiżi kollha u azzjoni komuni għall-ġid komuni sabiex il-pjaneta tagħna ssir dar sabiħa għal kulħadd. Iċ-Ċina tinsab lesta li ssaħħaħ is-solidarjetà u l-kooperazzjoni ma’ pajjiżi tal-UE u pajjiżi oħra fid-dinja, tkun impenjata li tibni komunità globali ta’ futur kondiviż, ikollha rwol akbar fl-avvanz tal-progress tal-bniedem u l-proċess ta’ modernizzazzjoni, u flimkien tagħti bidu għal futur isbaħ għal l-umanità.

Aqsam dan l-artikolu: