Is-Summit tal-G20 għandu jiffoka fuq it-tkabbir globali

Is-Summit tal-Mexxejja tal-G20, li qed isir f'Bali, l-Indoneżja (15-17 ta' Novembru) huwa opportunità biex wieħed jiffoka fuq kif l-ekonomija globali terġa' lura fit-triq it-tajba. Speċifikament, kif jittejbu r-rabtiet kummerċjali u ekonomiċi bejn l-UE u n-nazzjonijiet emerġenti ewlenin bħall-Indoneżja, l-Indja u l-Brażil, jikteb Lars Patrick Berg, MEP Ġermaniż tal-ECR.

L-Indoneżja, li bħalissa qed tokkupa l-Presidenza tal-G20, rat l-aġenda oriġinali tagħha maħżuna l-ewwel mix-xokk tal-invażjoni tar-Russja tal-Ukrajna u mbagħad mill-kriżi tal-enerġija globali li tirriżulta u ż-żieda drammatika ta' akkumpanjament fl-inflazzjoni. Is-summit huwa opportunità biex terġa’ tħares lejn dik l-aġenda oriġinali: il-President Indoneżjan Joko Widowo identifika tliet kwistjonijiet ewlenin li huma ġġudikati tajjeb minħabba l-importanza tagħhom fit-tul għall-prosperità globali.

L-UE għandha tmexxi dan l-isforz biex tappoġġja l-aġenda oriġinali tal-G20 tal-Indoneżja, minħabba li t-tliet kwistjonijiet ewlenin identifikati mill-Indoneżja huma essenzjali għall-ambizzjonijiet globali tal-UE.

Dawn huma: l-ewwel, it-tkomplija tal-bini tar-reżiljenza fis-swieq tas-saħħa globali biex tingħata spinta lill-irkupru ta’ wara l-COVID u tipprepara għal pandemiji futuri. It-tieni, is-sewqan tat-tranżizzjoni tal-enerġija sostenibbli. U t-tielet, il-prijoritizzazzjoni tal-iżvilupp ekonomiku inklużiv madwar id-dinja permezz ta’ kollaborazzjoni bejn ekonomiji żviluppati u emerġenti.

Allura x'inhi l-pożizzjoni tal-UE - u kif qed nimxu 'l quddiem - dwar dawn il-prijoritajiet importanti, qabel is-Summit?

Fejn tidħol ir-reżiljenza tas-saħħa wara l-COVID, l-UE tibqa’ mexxej globali. Ir-rati tat-tilqim huma għoljin, l-attività ekonomika reġgħet lura u l-Kummissjoni u l-Istati Membri kienu aktar proattivi biex jipprovdu appoġġ lin-nazzjonijiet li qed jiżviluppaw, lill-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa u lill-isforz globali tat-tilqim. Dejjem hemm aktar xi jsir – iżda qed nagħmlu progress tajjeb.

Għat-Tranżizzjoni għall-Enerġija Sostenibbli l-istampa hija ferm aktar imħallta. F'xi oqsma, l-UE qed tmexxi t-triq – impenn għall-investiment fl-enerġiji rinnovabbli, pereżempju; u l-implimentazzjoni tal-Ftehim ta' Pariġi. Madankollu, ir-regolamenti tagħna dwar l-użu ta 'fjuwils rinnovabbli, inklużi prodotti ta' skart u prodotti sekondarji tassew sostenibbli, huma mmexxija mill-protezzjoniżmu u l-pożizzjonament politiku aktar milli mix-xjenza. Dan kien jista' jinftiehem kawża ta' frustrazzjoni kbira għall-pajjiżi msieħba. 

reklam

Il-prodotti tal-iskart mill-produzzjoni taż-żejt tal-palm, esportazzjoni importanti tal-enerġija sostenibbli għall-Indoneżja li tospita l-G20, qed tiffaċċja projbizzjoni minħabba li l-MPE għandhom preġudizzju maħsub minn qabel kontra fjuwils minn pajjiżi li qed jiżviluppaw. Il-vot reċenti tal-Parlament dwar ir-Regolament dwar il-Fjuwils tal-Avjazzjoni Sostenibbli (“ReFuel EU”) eskluda b’mod espliċitu ż-żejt tal-palm, irrispettivament mil-livell ta’ sostenibbiltà tiegħu.

Dan huwa tfassil ta' politika mhux xjentifiku - iżda wkoll moralment dubjuż. Il-Kummissarji jivvjaġġaw mad-dinja billi jagħtu lezzjonijiet lil pajjiżi bħall-Indoneżja dwar l-importanza tar-regoli globali (eż. WTO) u l-importanza tal-enerġija sostenibbli (eż. bl-użu ta’ prodotti tal-iskart) – u mbagħad il-MPE jipproponu li jnaqqsu l-impenji tad-WTO u jintroduċu diskriminazzjoni kummerċjali kontra fjuwils sostenibbli. Dan mhu se jagħmel xejn biex jgħin it-tranżizzjoni tal-enerġija globali, u se jiżra' n-nuqqas ta' fiduċja fost l-alleati tagħna.

Dan iwassalna għat-tielet prijorità għas-Summit: it-tkabbir ekonomiku globali inklużiv. Irridu niffaċċjaw il-fatti: fuq din il-metrika, l-UE mhux sempliċement qed tfalli. Xi drabi, it-tfassil tal-politika tagħna qed jagħmel ħsara attivament lill-progress lejn dan il-għan. Ir-regolamenti protezzjonisti tal-UE, imbuttati primarjament minn lobby groups domestiċi u NGOs fi sforz biex jirrestrinġu n-negozji u s-swieq ħielsa, ħarġu bħala wieħed mill-akbar ostakli għat-tkabbir. 

Bħala l-akbar suq uniku integrat fid-dinja, l-UE għandha tkun il-mutur tal-kummerċ globali; minflok, ninsabu fi stasis. Trattamenti kummerċjali ma 'l-Indja, l-Indoneżja, il-Mercosur, u oħrajn kollha jinsabu f'diversi stati ta' falliment jew negliġenza. Dan huwa 'l fuq minn 1.5 biljun ruħ, li magħhom jista' jkollna kundizzjonijiet ta' kummerċ aħjar, aċċess għal swieq ġodda, u spejjeż imnaqqsa għan-negozji Ewropej.

Dan l-impenn għall-protezzjoniżmu jagħmel ħsara wkoll lil dawk fid-dinja li qed jiżviluppaw li għandhom bżonn il-kummerċ u t-tkabbir ekonomiku. Huwa jitlef-jitilfu.

Il-Presidenza tal-G20 tal-Indoneżja jistħoqqilha kreditu kbir talli ppruvat iġġib lura dawn id-diskussjonijiet strateġiċi importanti qabel is-summit. Hemm tħassib urġenti fl-Ewropa, iva: l-appoġġ lill-Ukrajna; l-indirizzar tal-kriżi immedjata tal-enerġija. Iżda ma nistgħux nitilfu l-istampa ikbar – l-imsieħba tagħna żgur li ma kinux. Huwa fl-interess ta’ kulħadd fl-Ewropa jekk nimpenjaw ruħhom għal dik l-aġenda – u niżguraw transizzjoni reali tal-enerġija sostenibbli u kooperazzjoni ekonomika globali inklużiva reali.

Biżżejjed mill-projbizzjonijiet żgħar u protezzjonisti restrizzjonijiet kummerċjali. Ejja mmorru għat-tkabbir.

Aqsam dan l-artikolu: