Ftehim dwar il-viża essenzjali għal relazzjonijiet eqreb bejn l-UE u l-Każak

'Meta se ttaffi s-sitwazzjoni tal-ivvjaġġar tagħna lejn l-Ewropa?' saret l-“ewwel u l-aħħar mistoqsija” li ċ-ċittadini tal-Każakstan jistaqsu lill-ministeru barrani tagħhom. Dak l-għarfien kien kondiviż mill-Viċi Ministru tal-Affarijiet Barranin tal-Każakstan, Roman Vassilienko, f’laqgħa fi Brussell tal-Klabb Ewrasjatiku ta’ Berlin, jikteb l-Editur Politiku Nick Powell.

Il-kummerċ Ġermaniż ġie Brussell biex jesplora kif kemm in-negozji kif ukoll in-nies jistgħu jibbenefikaw aktar mill-Ftehim ta’ Sħubija u Kooperazzjoni Msaħħa bejn l-UE u l-Każakstan, li ilu fis-seħħ bis-sħiħ mill-2020. Luc Devigne, mis-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna, osserva li l-Kazakistan “jispikka fl-Asja Ċentrali, l-UE, forsi għadha, m’għandhiex l-istess profondità ta’ relazzjonijiet fi ħdan pajjiżi oħra fir-reġjun”.

Id-Deputat Ministru tal-Affarijiet Barranin Vassilenko tkellem dwar it-tkabbir impressjonanti fir-rabtiet tan-negozju bejn pajjiżu u l-Unjoni Ewropea. Aktar minn 3,000 kumpanija tal-UE issa joperaw fil-Każakstan u l-kummerċ kien mistenni jirdoppja sal-2025, parzjalment minħabba l-importanza ta’ katina tal-provvista bla interruzzjoni u sigura ta’ materja prima kritika essenzjali għat-trasformazzjoni ekoloġika.

L-enerġija baqgħet qasam enormi ta' kooperazzjoni bilaterali, bil-Każakstan jipprovdi 8% taż-żejt tal-UE u 23% tal-uranju tagħha. Iżda l-ministru saħaq ukoll li l-UE kellha "attrazzjoni ta 'soft power tassew qawwija għan-nies tal-Każakstan", li jridu jivvjaġġaw lejn l-Ewropa aktar faċilment. Il-Każakistan joffri vjaġġar mingħajr viża liċ-ċittadini tal-UE u issa għaddejja konsultazzjoni formali dwar il-faċilitazzjoni tal-viża għall-Każaki li jżuru l-UE. Dan huwa apprezzat ħafna, peress li huwa importanti li jissaħħu mhux biss il-konnessjonijiet bejn l-istat iżda n-nies.

Raül Hernández Sagrera, mill-kabinett tal-Kummissarju għall-Affarijiet Interni, qal li l-ħidma fuq il-faċilitazzjoni tal-viża hija ffukata fuq soġġorni qosra minn Każaki li jżuru l-UE, peress li żjarat twal huma kompetenza tal-gvernijiet nazzjonali. Qal li l-Kummissjoni Ewropea qed tħares lejn il-ħruġ ta’ viżi għal dħul multiplu għal vjaġġaturi frekwenti, bħal negozjanti.

L-Ambaxxatur Terhi Hakala, ir-Rappreżentant Speċjali tal-UE għall-Asja Ċentrali, qal li l-iżvilupp tar-rotta kummerċjali tal-Kuritur Nofsani, li tgħaqqad l-Asja u l-Ewropa permezz tal-Każakstan, il-Baħar Kaspju, l-Ażerbajġan, il-Ġeorġja u t-Türkiye, ma kienx biss ekonomikament importanti. Ikun kuritur għan-nies biex jagħmlu kuntatt, u joħloq rabtiet akkademiċi kif ukoll kummerċjali.

Hija nnotat li laqgħa tal-ministri tal-affarijiet barranin tal-UE u tal-Asja Ċentrali, segwita minn laqgħa tal-Kunsill ta’ Kooperazzjoni bejn l-UE u l-Kazakistan, kien għad fadal ftit jiem. Din ma tkunx biss opportunità ta’ ritratt iżda opportunità ta’ kooperazzjoni fl-ogħla livell politiku, saħaq l-Ambaxxatur. Tkellmet dwar l-importanza ta’ kooperazzjoni msaħħa, fi ħdan l-Asja Ċentrali, tul ir-rotta Trans-Caspian u ma’ pajjiżi oħra b’interess fil-kummerċ bejn l-Asja u l-Ewropa, bħall-Indja u l-istati tal-Golf.

reklam

L-Ambaxxatur Hakala qal li ċ-Ċina u l-UE kellhom jibqgħu jiċċekkjaw iċ-ċifri ekonomiċi ta’ kull tliet xhur, biex jaraw liema minnhom huwa l-akbar sieħeb kummerċjali tal-Asja Ċentrali. Hija kienet qed titkellem ukoll ma' sħab globali li jaħsbuha l-istess qabel il-laqgħa; ir-Renju Unit, l-Istati Uniti u l-Ġappun "kollha jridu jinvolvu ruħhom".

Luc Devigne, mis-SEAE, irrefera għall-iżvilupp impressjonanti tal-Kuritur Nofsani. Ġew identifikati ostakli u l-UE se tinvesti fi 33 infrastruttura iebsa titjib iżda tkellem ukoll dwar l-ispinta għal "kooperazzjoni tas-sens komun", li jeħles mill-ostakli burokratiċi tul ir-rotta. Roman Vassilenko qal li r-rotta TransCaspian ġiet identifikata bħala l-aktar mod sostenibbli ta’ ċaqliq tal-merkanzija bejn l-Asja Ċentrali u l-Ewropa. Fl-ewwel disa’ xhur tal-2023, it-traffiku żdied bi 88%.

André Fritsche, mill-Kamra tal-Kummerċ u l-Industrija Ġermaniża, stenna bil-ħerqa li l-Każakstan isir ċentru ekonomiku saħansitra aktar importanti, mhux biss fl-enerġija iżda fl-opportunitajiet tal-Ekonomija Ekoloġika. Negozjant Ġermaniż wieħed, Dr Joachim Lang, qal li l-importazzjonijiet jeħtieġ li jitqiesu bħala li jagħtu kontribut pożittiv għall-impronta klimatika tal-UE. Kumpaniji Ġermaniżi issa qed jinsistu li, pereżempju, l-elettriku aħdar intuża fil-manifattura. Il-klijenti kienu lesti li jħallsu prezz ogħla għal prodotti bħal dawn.

Luc Devigne qal li l-aġendi ħodor u diġitali huma ġenerali fuq il-programm kollu tal-President von der Leyen. Huwa stqarr ukoll li l-Unjoni Ewropea tappoġġja l-aġenda ta’ riforma ambizzjuża tal-President Tokayev tal-Każakstan. Governanza tajba u l-istat tad-dritt huma essenzjali għar-relazzjonijiet kummerċjali.

Id-Deputat Ministru tal-Affarijiet Barranin Vassilenko qal li l-gvern tal-Każak huwa mħeġġeġ u kuntent bl-appoġġ politiku qawwi tal-UE għal aktar kooperazzjoni. Id-dinamika u l-messaġġi huma pożittivi ħafna, u l-komunità tan-negozju għandha tkun żgurata minn appoġġ kontinwu minn "it-tmexxija minn fuq għal isfel" fil-Każakstan.

Huwa enfasizza l-importanza li jitneħħew l-ostakli għall-kummerċ mhux tariffarji, li huma ffaċċjati mill-prodotti organiċi premium li pajjiżu jista 'jipprovdi lill-Ewropa. Id-Deputat Ministru żied jgħid li filwaqt li hu stess ma jingħaqadx fis-sanzjonijiet kontra r-Russja, il-Każakstan huwa sod biex jevita li t-territorju tiegħu jintuża biex jevadi s-sanzjonijiet imposti mill-Unjoni Ewropea u oħrajn. Il-fiduċja hija ċ-ċavetta kelma u ma setax jikkummenta pubblikament dwar il-miżuri li qed jittieħdu.

Il-Każakstan huwa membru tal-Unjoni Ekonomika Eurasjatika u għandu 51 qsim tal-fruntiera mar-Russja. L-Ambaxxatur Hakala qal li hemm kooperazzjoni tajba mal-Każakstan dwar is-sanzjonijiet u l-esportaturi Ewropej kellhom rwol ukoll. Peter Tils tal-Berlin Eurasian Club, qal li l-Każakstan qed ibati minħabba li xi ditti qed jevitaw il-problema billi jwaqqfu l-esportazzjoni lejn il-pajjiż.

Hemm ħafna kwistjonijiet x'nindirizzaw, temm jgħid Roman Vassilenko, "biss jeħtieġ li nkomplu naħdmu flimkien".

Aqsam dan l-artikolu: