Il-kummerċ u t-turiżmu qed jiżdiedu fost l-istati tal-Ftehim ta’ Abraham

Ir-rwol attiv tal-Istati Uniti huwa meqjus bħala kritiku biex iħeġġeġ pajjiżi oħra jingħaqdu maċ-ċirku tal-paċi, jirrapporta l-Istitut tal-Paċi tal-Abraham Accords., jikteb Steve Postali, JNS.

Ir-rabtiet fost in-nazzjonijiet tal-Ftehim ta’ Abraham qed jissaħħu minkejja n-nuqqas ta’ popolarità tal-ftehimiet ta’ normalizzazzjoni fil-pajjiżi msieħba Għarab.

Dan skont l-Abraham Accords Peace Institute (AAPI) li ħareġ dan l-aħħar Rapport Annwali 2022, li teżamina toroq biex itejbu u jespandu l-ftehimiet mibdija mill-President Donald Trump fl-2020. Ġew iffirmati ftehimiet ta 'normalizzazzjoni mill-Iżrael, l-Istati Uniti, l-Emirati Għarab Magħquda, il-Baħrejn, il-Marokk, is-Sudan u l-Kosovo.

Kummerċ

Il-kummerċ totali bejn l-Iżrael u l-pajjiżi tal-Ftehim ta’ Abraham żdied minn $593 miljun fl-2019 għal $3.47 biljun fl-2022. L-Iżrael importa $2.57 biljun f’oġġetti u servizzi minn dawn il-pajjiżi s-sena li għaddiet, minn $378.3 tliet snin qabel, u esporta $903.9 miljun f’oġġetti u servizzi, sa minn $224.8. miljun.

Turiżmu

Madwar 5,200 turist daħlu fl-Iżrael mill-Emirati Għarab Magħquda, il-Baħrejn, il-Marokk, il-Kosovo u s-Sudan fl-2022 (sa minn 3,500 fl-2019), meta mqabbla ma '470,700 turist Iżraeljan li jżuru dawk l-istess pajjiżi fl-2022 (sa minn 39,900 fil-perjodu preċedenti).

Asher Fredman, id-direttur għall-Iżrael fl-AAPI, qal li din id-disparità fin-numri ġejja għal diversi raġunijiet.

"Minħabba s-seba 'snin aktar ta' demonizzazzjoni u informazzjoni ħażina kontra l-Iżrael li kienet prevalenti f'dawn il-pajjiżi, naturalment se jieħu ż-żmien sakemm għadd kbir ta 'ċittadini minn dawn il-pajjiżi jħossuhom komdi jżuru l-Iżrael," qal Fredman. “Raġunijiet addizzjonali għal turiżmu baxx mill-pajjiżi tal-Ftehim lejn Iżrael huma sfidi relatati mal-kisba tal-viżi u t-tranżitu mill-Ajruport Ben-Gurion, u tħassib minn xi ċittadini tal-pajjiżi tal-Ftehim li jistgħu jiffaċċjaw theddid jew fastidju mill-Palestinjani. Qed naħdmu mal-partijiet interessati kollha biex negħlbu dawn l-isfidi.”

Skont il-Briga. Ġen. (res.) Yossi Kuperwasser, direttur tal-Proġett dwar Żviluppi Reġjonali fil-Lvant Nofsani fiċ-Ċentru ta' Ġerusalemm għall-Affarijiet Pubbliċi, "L-Iżraeljani huma ħafna aktar inklinati li jivvjaġġaw minn oħrajn, u l-UAE huma attrazzjoni kbira għalihom, speċjalment bħala tilqa' stat Għarbi. Imma naħseb ukoll li t-turisti Għarab jinġiebu lejn Iżrael huwa importanti ħafna fl-isforz biex jiġu soċjalizzati l-Ftehimiet.”

reklam

Popolarità tal-Ftehim ta' Abraham

Sejba ewlenija oħra tar-rapport tal-2022 tirrigwarda l-appoġġ għall-Ftehimiet ta’ Abraham fil-Baħrejn, l-Eġittu, il-Ġordan, il-Kuwajt, il-Libanu, l-Arabja Sawdija u l-UAE, b’mhux aktar minn 25 % tal-pubbliku (fost l-Emirati) għandu pożizzjoni pożittiva ħafna jew kemmxejn pożittiva. fehma tal-Ftehimiet.

Filwaqt li rrikonoxxa li l-AAPI għadha qed tiġbor u tanalizza data, Fredman qal li “jidher li hemm sens fost partijiet tal-popolazzjoni li l-Ftehimiet ma bbenefikawx direttament minnhom, filwaqt li d-deċiżjoni li jiġu normalizzati r-relazzjonijiet mal-Iżrael ġabet kritika ħarxa minn dawk li tkompli tirrifjuta l-paċi.

"Biex tinbidel dan," żied jgħid, "l-Iżrael u l-alleati tiegħu fl-Istati Uniti għandhom javvanzaw proġetti li jibbenefikaw reċiprokament lill-Iżraeljani u lin-nies fil-pajjiżi tal-Ftehim, u rridu nikkomunikaw l-impatt ta 'dawk il-benefiċċji. L-Iżrael għandu jegħleb l-ostakli għal żieda fit-turiżmu lejn l-Iżrael permezz ta’ kampanji ta’ kummerċjalizzazzjoni, proċessi ta’ sigurtà u infrastruttura mtejba, u żieda fin-numru ta’ delegazzjonijiet deħlin u programmi ta’ skambju.”

Robert Greenway, president u direttur eżekuttiv tal-AAPI, issuġġerixxa li l-Iżrael joħloq suddiviżjoni fil-Ministeru tat-Turiżmu tiegħu biex "jittratta speċifikament mal-pajjiżi tal-Ftehim, jinċentiva l-investiment fl-ospitalità, u joħloq skemi reċiproċi ta’ viża elettronika ma’ dawk il-pajjiżi."

Ir-relazzjonijiet bejn l-Iżrael u l-UAE

Ir-rapport ivvaluta r-relazzjoni bejn l-Iżrael u l-UAE bħala "b'saħħitha."

Fl-2022, 268,000 Iżraeljan żaru n-nazzjon tal-Golf, meta mqabbel ma’ 1,600 Emirati li żaru l-Iżrael. Il-kummerċ bilaterali totali żdied minn $11.2 miljun fl-2019 għal $2.59 biljun fl-2022. L-importazzjonijiet tal-Iżrael mill-UAE ammontaw għal $1.89 biljun is-sena li għaddiet, minn żero fl-2019. L-esportazzjonijiet tal-Iżrael lejn l-UAE ammontaw għal $699.9 miljun esportazzjoni fl-2022, minn $11.2 miljun.

Greenway qalet li l-UAE "tiftaħar wieħed mill-ambjenti tan-negozju l-aktar favorevoli fir-reġjun u pletora ta 'investituri potenzjali għal startups. Sadanittant, Iżrael kien imfaħħar b’mod konsistenti għan-numru ta’ startups u unicorns tiegħu, u ħoloq punt ċar ta’ konnessjoni bejn l-Iżrael u l-UAE.”

Skont Fredman, “Il-kummerċ ta’ Iżrael mal-UAE kien ferm ogħla milli ma’ kwalunkwe pajjiż membru ieħor tal-Ftehim minħabba l-istatus tal-UAE bħala wieħed miċ-ċentri ewlenin tal-kummerċ u tat-trasport fid-dinja, il-faċilità tal-ivvjaġġar bejn iż-żewġ pajjiżi, u l-UAE relattivament. ekosistema akbar ta’ teknoloġija u innovazzjoni.”

Kuperwasser qal, "L-UAE waslu għall-Ftehim ta' Abraham aktar ippreparati minn sħab oħra. Għall-UAE (u sa ċertu punt għall-Baħrejn u l-Marokk) kienet parti minn ħarsa tad-dinja aktar wiesgħa inkorporata fil-fond tat-tolleranza u l-promozzjoni tal-politika interreliġjuża. Kienet ukoll ippreparata aħjar prattikament peress li l-Iżraeljani kienu qed ikollhom relazzjonijiet mal-UAE għal żmien twil.”

Ir-relazzjonijiet bejn l-Iżrael u l-Bahrain

Ir-rapport ivvaluta r-relazzjoni Iżrael-Bahrain bħala "adegwata."

Fl-2022, 2,700 Iżraeljan żaru l-Baħrejn kontra 400 Iżraeljan li żaru l-Iżrael. Il-kummerċ bilaterali żdied minn $0 fl-2019 għal $12.7 miljun fl-2022, bl-Iżrael jimporta $2.2 miljun u jesporta $10.5 miljun f'oġġetti u servizzi s-sena li għaddiet.

Greenway qalet li “mal-Baħrejn, l-Iżrael qasam interessi ta’ sigurtà li ż-żewġ pajjiżi użaw bħala punt ta’ koeżjoni, anke wettaq qabża konġunta ta’ paraxutti fuq il-Baħrejn is-sena li għaddiet. Ir-relazzjonijiet tal-gvern komplew jisħnu wkoll, bil-Prim Ministru u l-President Iżraeljan it-tnejn li huma jżuru l-Baħrejn fl-2022.”

Skont Fredman, il-progress aktar bil-mod tar-relazzjonijiet bejn l-Iżrael u l-Bahrain meta mqabbel mar-relazzjonijiet bejn l-Iżrael u l-UAE kien mistenni “minħabba d-daqs tal-ekonomiji taż-żewġ nazzjonijiet, is-snin ta’ skonnessjoni bejn il-Baħrejn u l-Iżrael, u d-differenzi fil-liġi taż-żewġ pajjiżi. , sistemi politiċi u ekonomiċi. Iżda hekk kif il-Baħrejn u l-Iżraeljani jsiru aktar familjari ma’ xulxin u mad-differenzi bejn is-swieq u l-kulturi tan-negozju tagħhom, ir-ritmu tal-kummerċ se jaqbad.”

Passi ewlenin biex tittejjeb ir-relazzjoni jinkludu t-titjib tas-sħubija strateġika Iżrael, l-Istati Uniti u l-Bahrain fis-settur tad-difiża, il-ħolqien tal-kundizzjonijiet meħtieġa għal kummerċ fuq l-art estiż, u ż-żieda ta’ konnessjonijiet bejn in-nies, partikolarment fl-oqsma tal-innovazzjoni, l-intraprenditorija u l-finanzi. , hu qal.

Greenway u Fredman it-tnejn innutaw li r-ratifika tal-Ftehim ta’ Kummerċ Ħieles bejn l-Iżrael u l-Bahrain se ssaħħaħ ir-rabtiet bejn il-pajjiżi.

Ir-relazzjonijiet bejn l-Iżrael u l-Marokk

Ir-rapport ikklassifika r-relazzjoni bejn l-Iżrael u l-Marokk bħala "adegwata."

Fl-2022, 200,000 Iżraeljan żaru l-Marokk kontra 2,900 Marokkin li żaru l-Iżrael dik l-istess sena. Il-kummerċ totali bejn l-Iżrael u l-Marokk żdied minn $13.7 miljun fl-2019 għal $55.7 miljun fl-2022, bl-Iżrael jimporta $17.8 miljun u jesporta $37.9 miljun f'oġġetti u servizzi s-sena li għaddiet.

"Il-Marokk u l-Iżrael jaqsmu storja kulturali vasta, u porzjon sinifikanti tal-Iżraeljani moderni huma ta 'dixxendenza Marokkina," qalet Greenway. "Il-kummerċ u l-kooperazzjoni kibru b'mod sinifikanti fl-2022 u hemm xi oqsma ċari ta' interess ekonomiku u ta' sigurtà kondiviż bejn iż-żewġ pajjiżi."

Fredman jemmen li hemm "potenzjal tremend" għar-relazzjoni Iżrael-Marokk u intrapriżi bi tliet naħat Iżrael-Marokk-Istati Uniti fl-oqsma tal-agrikoltura, enerġija rinnovabbli, ilma, saħħa, innovazzjoni u rabtiet bejn in-nies. Greenway u Fredman it-tnejn qalu li r-rikonoxximent mill-Iżrael tas-sovranità tal-Marokk fis-Saħara tal-Punent (il-Provinċji tan-Nofsinhar) se jsaħħaħ ħafna r-relazzjoni Iżrael-Marokk.

Il-futur tal-Ftehim ta' Abraham

Kuperwasser jittama li l-Iżrael u l-Istati Uniti jistgħu jespandu l-Ftehim ta’ Abraham kemm għall-Għarabja Sawdija kif ukoll għall-Oman.

"Nistgħu nistrieħu fuq l-Iran biex ngħinu nikkonvinċuhom iżda rridu nippruvaw li l-erba' sħab Għarab fil-Ftehimiet ibbenefikaw minnhom," qal.

Kemm Greenway kif ukoll Fredman jittamaw li l-Ftehim ta’ Abraham se jwessgħu għal postijiet fl-Afrika, l-Asja t’Isfel u l-Lvant Nofsani usa’.

"B'aktar minn $ 3.4 biljun f'kummerċ fost il-pajjiżi tal-Ftehim fl-2022 biss, il-benefiċċji ekonomiċi tan-normalizzazzjoni qed isiru aktar ċari," qalet Greenway. "Tkabbir kontinwu fit-turiżmu u l-iżvilupp tal-kooperazzjoni tal-membri tal-Ftehim multilaterali u l-ftehimiet ta 'kummerċ ħieles se jaċċelleraw biss il-benefiċċji tal-Ftehimiet, u joħolqu appell usa' għan-normalizzazzjoni għal pajjiżi oħra."

Fredman qal li "rwol attiv tal-Istati Uniti x'aktarx se jkun fattur kritiku wkoll biex jinkoraġġixxi pajjiżi oħra biex jissieħbu fil-Ftehim."

Aqsam dan l-artikolu: