In-Norveġja
Il-ftuħ tan-Norveġja tal-minjieri fil-baħar fond fl-Artiku jinjora t-tħassib tax-xjenzati tal-oċeani
Il-Deep Sea Conservation Coalition (DSCC), Environmental Justice Foundation (EJF), Greenpeace, Seas at Risk (SAR), Sustainable Ocean Alliance (SOA) u l-World Wide Fund for Nature (WWF) jilqgħu l-adozzjoni tar-Riżoluzzjoni B9-0095/ 2024 mill-Parlament Ewropew dwar id-deċiżjoni tan-Norveġja li tavvanza t-tħaffir fil-baħar fond fl-Artiku. L-adozzjoni ta' din ir-riżoluzzjoni seħħet hekk kif ir-reżistenza globali għal din l-industrija laħqet l-ogħla livell.
Il-Parlament Ewropew ivvota favur Riżoluzzjoni B9-0095/2024, jibgħat sinjal qawwi u jesprimi tħassib ambjentali kritiku rigward id-deċiżjoni tan-Norveġja li tiftaħ żoni vasti fl-ilmijiet tal-Artiku għal attivitajiet ta' tħaffir fil-baħar fond. Ir-riżoluzzjoni affermat mill-ġdid l-appoġġ tal-Parlament għal moratorju u appellat lill-Kummissjoni tal-UE, lill-Istati Membri u lill-pajjiżi kollha biex japplikaw l-approċċ ta' prekawzjoni u jippromwovu moratorju fuq it-tħaffir tal-minjieri fil-baħar fond, inkluż fl-Awtorità Internazzjonali ta' Qiegħ il-Baħar.
" Aħna nilqgħu ħafna din ir-riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew li tafferma mill-ġdid it-talba tiegħu għal moratorju fuq din l-industrija distruttiva u riskjuża qabel ma tibda. Hekk kif il-momentum jikber globalment għal moratorju, nappellaw lin-Norveġja biex ireġġa' lura d-deċiżjoni tagħha qabel ma ssir ħsara irriversibbli lill-oċean tagħna., "Qal Sandrine Polti, Mexxej tal-Ewropa għad-DSCC.
il Anne-Sophie Roux tas-SOA, Deep Sea Mining Europe Lead, espress: “ Fil-preżent, għandna nieqes mill-għarfien xjentifiku robust, komprensiv u kredibbli li jippermetti valutazzjoni affidabbli tal-impatti tal-estrazzjoni tal-minerali fil-baħar fond. Kwalunkwe attività tal-minjieri għalhekk tikkontradixxi l-impenn tan-Norveġja għall-approċċ ta' prekawzjoni, ġestjoni sostenibbli, u obbligi internazzjonali dwar il-klima u n-natura".
"Billi tiftaħ għat-tħaffir fil-baħar fond fl-Artiku, in-Norveġja qed tinjora mijiet ta’ xjenzati tal-oċeani kkonċernati u qed titlef il-kredibbiltà kollha barra l-pajjiż bħala nazzjon responsabbli tal-oċeani. Din għandha tkun twissija għal kwalunkwe gvern li qed jikkunsidra li jmur 'il quddiem bil-minjieri fil-baħar fond”, Jgħid Haldis Tjeldflaat Helle, Mexxej tal-Kampanja tal-Minjieri fil-Baħar Fond, Greenpeace Nordic.
Ir-riżoluzzjoni tal-Parlament issegwi deċiżjoni meħuda mill-Parlament Norveġiż fid-9 ta’ Jannar 2024, biex jagħti dawl aħdar lill-attivitajiet tal-minjieri fil-baħar fond f’aktar minn 280,000 kilometru kwadru – żona ekwivalenti għad-daqs tal-Italja, fl-Artiku sensittiv. Il-mossa qanqlet tħassib mifrux fost il-komunità globali, bħax-xjenzati, l-industrija tas-sajd, l-NGOs/soċjetà ċivili u attivisti, inklużi petizzjoni li ġabret aktar minn 550,000 firma sal-lum. Il- Aġenzija Norveġiża għall-Ambjent, qieset li l-valutazzjoni tal-impatt ambjentali strateġika pprovduta mill-gvern Norveġiż ma tipprovdix bażi xjentifika jew legali suffiċjenti biex tinfetaħ jew għall-esplorazzjoni jew l-isfruttament tal-minjieri fil-baħar fond.
" Id-deċiżjoni tal-gvern Norveġiż li jiftaħ għall-attivitajiet tal-minjieri fil-baħar fond tixgħel fuq ir-rakkomandazzjonijiet tal-korpi esperti tiegħu stess, xjenzati ewlenin, universitajiet, istituzzjonijiet finanzjarji u s-soċjetà ċivili. Bħala mexxej tal-oċean awtoproklamat, in-Norveġja għandha tkun iggwidata mix-xjenza. L-evidenza hija ċara - għal oċean b'saħħtu neħtieġu moratorju globali fuq it-tħaffir fil-baħar fond."tgħid Kaja Lønne Fjærtoft, il-Mexxej tal-Politika Globali dwar il-Minjieri ta' No Deep Seabed għal WWF International.
Ir-riżoluzzjoni tal-Parlament tqajjem tħassib dwar il-pjanijiet tan-Norveġja dwar it-tħaffir fil-baħar fond dwar is-sajd tal-UE, is-sigurtà tal-ikel, il-bijodiversità tal-baħar tal-Artiku u l-impatti transkonfinali potenzjali fuq il-pajjiżi ġirien. Barra minn hekk, minħabba li ma tissodisfax il-kriterji strateġiċi tal-valutazzjoni tal-impatt ambjentali, in-Norveġja tista' potenzjalment tkun qed tikser il-liġi nazzjonali u internazzjonali.
Simon Holmström, Uffiċjal tal-Politika dwar il-Minjieri tal-Baħar Fond f'Seas At Risk stqarr: “ L-ekosistemi tal-Artiku diġà jinsabu taħt pressjoni kbira minħabba t-tibdil fil-klima. Jekk it-tħaffir fil-baħar fond jitħalla jipproċedi, jista' jfixkel l-akbar sink tal-karbonju fid-dinja – il-baħar fond – u jikkawża telf irriversibbli u permanenti tal-bijodiversità tal-baħar fi ħdan u lil hinn mill-ilmijiet Norveġiżi. Ma nistgħux inħallu dan iseħħ".
Sal-lum, Pajjiżi 24 globalment, inklużi 7 pajjiżi tal-UE (il-Finlandja, Franza, il-Ġermanja, l-Irlanda, il-Portugall, Spanja, u l-Isvezja), qed jitolbu għal moratorju jew pawsa fuq l-industrija. Kumpaniji multinazzjonali bħal Google, Samsung, Northvolt, Volvo, u BMV wiegħdu li ma jġibu l-ebda minerali minn qiegħ il-baħar.
Ir-rapporti qed ikomplu jagħtu l-allarm li l-metalli sabu fil-baħar fond mhumiex meħtieġa u se jipprovdi biss benefiċċji finanzjarji limitati għal ftit magħżula, li jiġġieldu l-pretensjonijiet ta 'kumpaniji tal-minjieri fil-baħar fond immexxija mill-profitt.
Martin Webeler, Kap tal-Kampanja tal-Minjieri tal-Baħar Fond għall-Fondazzjoni għall-Ġustizzja Ambjentali, żied jgħid: “ It-tħaffir fil-baħar fond mhuwiex meħtieġ għat-tranżizzjoni ekoloġika. Il-qerda ta' ekosistemi kważi verġni mhux se jwaqqaf it-telf tal-bijodiversità u mhux se jgħinna nsolvu l-kriżi tal-klima – se tagħmilha għall-agħar. Neħtieġu ħsieb mill-ġdid serju: l-implimentazzjoni sħiħa tal-ekonomija ċirkolari u t-tnaqqis ġenerali tad-domanda għall-minerali għandhom finalment isiru l-prinċipju ta’ gwida tagħna”.
Kuntatti:
Patricia Roy, Uffiċjal tal-Istampa, Koalizzjoni għall-Konservazzjoni tal-Baħar Fond. +34 696 905 907, [protett bl-email].
Kaja Lønne Fjærtoft, Global Policy Lead No Deep Seabed Mining, WWF International [protett bl-email]
Anne-Sophie Roux, Deep-Sea Mining Europe Mead, Sustainable Ocean Alliance [protett bl-email]
Simon Holmström, Uffiċjal tal-Politika dwar il-Minjieri tal-Baħar Fond, Seas At Risk, +32479185808 [protett bl-email]
Martin Webeler, Mexxej tal-Kampanja tal-Minjieri tal-Baħar Fond, Fondazzjoni għall-Ġustizzja Ambjentali [protett bl-email]
Haldis Tjeldflaat Helle, Kap tal-Kampanja tal-Minjieri tal-Baħar Fond, Greenpeace Nordic [protett bl-email]
Aqsam dan l-artikolu:
-
moldovaJiem ilu 4
L-eks Dipartiment tal-Ġustizzja tal-Istati Uniti u Uffiċjali tal-FBI tefgħu dell fuq il-każ kontra Ilan Shor
-
trasportJiem ilu 5
Nibdew il-ferrovija 'fuq il-binarji għall-Ewropa'
-
DinjaJiem ilu 3
Denonciation de l'ex-emir du mouvement des moujahidines du Maroc des allégations formulées minn Luk Vervae
-
UkrainaJiem ilu 4
Il-ministri tal-affarijiet barranin u tad-difiża tal-UE jwiegħdu li jagħmlu aktar biex jarmaw lill-Ukrajna