L-isforz ta ’Putin biex jitrażżan il-prezzijiet tal-ikel jhedded is-settur tal-qamħ

Waqt sessjoni televiżiva mar-Russi ordinarji x-xahar li għadda, mara ippressat lill-President Vladimir Putin dwar prezzijiet għoljin tal-ikel, jiktbu Polina Devitt u, Darya Korsunskaya.

Valentina Sleptsova sfidat lill-president għaliex il-banana mill-Ekwador issa hija orħos fir-Russja minn karrotti prodotti domestikament u staqsiet kif ommha tista’ tgħix fuq “paga ta’ sussistenza” bl-ispiża ta’ staples bħall-patata daqshekk għolja, skont reġistrazzjoni tal-ammont annwali. avveniment.

Putin irrikonoxxa li l-ispejjeż għoljin tal-ikel kienu problema, inkluż bl-“hekk imsejjaħ basket borsch” ta’ ħaxix bażiku, li twaħħal iż-żidiet fil-prezzijiet globali u n-nuqqas domestiku. Iżda qal li l-gvern Russu ħa passi biex jindirizza l-kwistjoni u li qed jiġu diskussi miżuri oħra, mingħajr ma jelabora.

Sleptsova tirrappreżenta problema għal Putin, li jiddependi fuq il-kunsens pubbliku wiesa'. Iż-żidiet qawwija fil-prezzijiet tal-konsumatur qed iħeġġu lil xi votanti, partikolarment Russi anzjani bi pensjonijiet żgħar li ma jridux jaraw ritorn għas-snin disgħin meta l-inflazzjoni qawwija wasslet għal nuqqas ta’ ikel.

Dan wassal lil Putin biex jimbotta lill-gvern biex jieħu passi biex jindirizza l-inflazzjoni. Il-passi tal-gvern inkludew taxxa fuq l-esportazzjoni tal-qamħ, li ddaħħlet ix-xahar li għadda fuq bażi permanenti, u l-limitu tal-prezz bl-imnut fuq oġġetti tal-ikel bażiċi oħra.

Iżda meta jagħmel dan, il-president jiffaċċja għażla iebsa: meta jipprova jwarrab is-skuntentizza fost il-votanti bi prezzijiet li qed jogħlew jirriskja li jweġġa’ lis-settur agrikolu tar-Russja, bil-bdiewa tal-pajjiż jilmentaw li t-taxxi l-ġodda qed jiskoraġġixxuhom milli jagħmlu investimenti fit-tul.

Iċ-ċaqliq mir-Russja, l-ogħla esportatur tal-qamħ fid-dinja, taw ukoll l-inflazzjoni f'pajjiżi oħra billi għolew l-ispiża tal-qamħ. Żieda fit-taxxa fuq l-esportazzjoni żvelata f’nofs Jannar, pereżempju, bagħtet il-prezzijiet globali għall-ogħla livelli tagħhom f’seba’ snin.

reklam

Putin ma jiffaċċja l-ebda theddida politika immedjata qabel l-elezzjonijiet parlamentari f’Settembru wara li l-awtoritajiet Russi wettqu repressjoni kbira fuq l-avversarji marbuta mal-kritiku tal-Kremlin Alexei Navalny li kien il-ħabs. L-alleati ta’ Navalny ma tħallewx joħorġu fl-elezzjonijiet u qed jippruvaw jipperswadu lin-nies biex jivvutaw tattikament għal xi ħadd minbarra l-partit fil-gvern favur Putin minkejja li l-partiti ewlenin l-oħra fil-kontestazzjoni kollha jappoġġjaw lill-Kremlin fil-biċċa l-kbira tal-kwistjonijiet politiċi ewlenin.

Madankollu, il-prezzijiet tal-ikel huma politikament sensittivi u li jkun fihom żidiet biex iżommu lin-nies ġeneralment sodisfatti hija parti mill-istrateġija ewlenija ta’ Putin.

"Jekk il-prezz tal-karozzi jogħla biss numru żgħir ta 'nies jindunaw," qal uffiċjal Russu familjari mal-politiki tal-gvern dwar l-inflazzjoni tal-ikel. "Imma meta tixtri ikel li tixtri kuljum, iġġiegħlek tħoss li l-inflazzjoni ġenerali qed tiżdied b'mod drammatiku, anke jekk mhux."

Bi tweġiba għall-mistoqsijiet ta 'Reuters, il-kelliem tal-Kremlin Dmitry Peskov qal li l-president kien jopponi sitwazzjonijiet fejn il-prezz ta' prodotti prodotti domestikament "qed jogħlew b'mod mhux raġonevoli."

Peskov qal li dan m'għandu x'jaqsam xejn mal-elezzjonijiet jew il-burdata tal-votanti, u żied li kien prijorità kostanti għall-president anki qabel il-ġirja għall-elezzjonijiet. Żied jgħid li kien f’idejn il-gvern li jagħżel liema metodi jiġġieled l-inflazzjoni u li kien qed jirrispondi kemm għall-varjazzjonijiet staġjonali fil-prezzijiet kif ukoll għall-kundizzjonijiet tas-suq globali, li ġew affettwati mill-pandemija tal-koronavirus.

Il-ministeru tal-ekonomija tar-Russja qal li l-miżuri imposti mill-bidu tal-2021 għenu biex jistabbilizzaw il-prezzijiet tal-ikel. Il-prezzijiet taz-zokkor żdiedu bi 3% s'issa din is-sena wara tkabbir ta '65% fl-2020 u l-prezzijiet tal-ħobż żdiedu bi 3% wara tkabbir ta' 7.8% fl-2020, qal.

Sleptsova, li t-televiżjoni statali identifikata bħala mill-belt ta’ Lipetsk fiċ-ċentru tar-Russja, ma weġbitx għal talba għal kumment.

L-inflazzjoni tal-konsumatur fir-Russja ilha tiżdied mill-bidu tal-2020, u tirrifletti xejra globali matul il-pandemija tal-COVID-19.

Il-Gvern Russu wieġeb f’Diċembru wara li Putin ikkritika pubblikament talli kien bil-mod biex jirreaġixxi. Huwa stabbilixxa taxxa temporanja fuq l-esportazzjonijiet tal-qamħ minn nofs Frar, qabel ma imponietha b'mod permanenti mit-2 ta 'Ġunju. Żid ukoll limiti temporanji tal-prezzijiet bl-imnut fuq iz-zokkor u ż-żejt tal-ġirasol. Il-limiti fuq iz-zokkor skadew fl-1 ta 'Ġunju, dawk għaż-żejt tal-ġirasol huma fis-seħħ sal-1 ta' Ottubru.

Iżda l-inflazzjoni tal-konsumatur - li tinkludi l-ikel kif ukoll prodotti u servizzi oħra - kompliet tiżdied fir-Russja, b'6.5% f'Ġunju minn sena qabel - hija l-aktar rata mgħaġġla f'ħames snin. Fl-istess xahar, il-prezzijiet tal-ikel żdiedu b’7.9% mis-sena ta’ qabel.

Xi Russi jaraw l-isforzi tal-gvern bħala insuffiċjenti. Bil-pagi reali li jonqsu kif ukoll b'inflazzjoni għolja, il-klassifikazzjonijiet tal-partit fil-gvern Russja Magħquda qed jonqsu fl-inqas livell f'diversi snin. Aqra iktar.

Alla Atakyan, pensjonanta ta’ 57 sena mill-belt resort tal-Baħar l-Iswed ta’ Sochi, qalet lil Reuters li ma taħsibx li l-miżuri kienu biżżejjed u li kienu qed iħallu impatt negattiv fuq il-fehma tagħha tal-gvern. Il-prezz tal-karrotti "kien 40 rublu ($ 0.5375), imbagħad 80 u mbagħad 100. Kif ġej?" staqsa l-eks għalliem.

Il-pensjonanti ta' Moska Galina, li talbet li tiġi identifikata biss bl-ewwel isimha, ilmentat ukoll dwar żidiet qawwija fil-prezzijiet, inkluż tal-ħobż. “L-għajnuna miżerabbli li ngħataw in-nies ma tiswa kważi xejn,” qal l-anzjan ta’ 72 sena.

Meta mistoqsi minn Reuters jekk il-miżuri tiegħu kinux biżżejjed, il-ministeru tal-ekonomija qal li l-gvern kien qed jipprova jimminimizza l-miżuri amministrattivi imposti minħabba li wisq interferenza fil-mekkaniżmi tas-suq b’mod ġenerali toħloq riskji għall-iżvilupp tan-negozju u tista’ tikkawża nuqqasijiet ta’ prodotti.

Peskov qal li "l-Kremlin iqis li l-azzjoni tal-gvern biex trażżan iż-żidiet fil-prezzijiet għal firxa ta 'prodotti agrikoli u oġġetti tal-ikel hija effettiva ħafna."

FRIZZJONI TAL-BIEDJA

Xi bdiewa Russi jgħidu li jifhmu l-motivazzjoni tal-awtoritajiet iżda jqisu t-taxxa bħala aħbar ħażina għax jemmnu li n-negozjanti Russi se jħallsuhom inqas għall-qamħ biex jikkumpensaw għaż-żieda fl-ispejjeż tal-esportazzjoni.

Eżekuttiv f’negozju kbir tal-biedja fin-Nofsinhar tar-Russja qal li t-taxxa tagħmel ħsara lill-profitt u tfisser inqas flus għall-investiment fil-biedja. "Jagħmel sens li titnaqqas il-produzzjoni biex ma jiġġenerawx telf u biex jgħollu l-prezzijiet tas-suq," qal.

Kwalunkwe impatt fuq l-investiment fit-tagħmir tal-biedja u materjali oħra x'aktarx mhux se jsir ċar qabel aktar tard fis-sena meta jibda l-istaġun taż-żrigħ tal-ħarifa.

Il-gvern Russu investa biljuni ta 'dollari fis-settur agrikolu f'dawn l-aħħar snin. Dan kabbar il-produzzjoni, għen lir-Russja timporta inqas ikel, u ħoloq l-impjiegi.

Jekk l-investiment tar-razzett jitnaqqas, ir-rivoluzzjoni agrikola li ttrasformat lir-Russja minn importatur nett tal-qamħ fl-aħħar tas-seklu 20, tista 'tibda tintemm, qalu l-bdiewa u l-analisti.

"Bit-taxxa fil-fatt qed nitkellmu dwar it-tħassir bil-mod tar-rata ta 'tkabbir tagħna, aktar milli ħsara rivoluzzjonarja matul il-lejl," qal Dmitry Rylko fil-konsulenza agrikola IKAR ibbażata f'Moska. "Se jkun proċess twil, jista 'jieħu minn tlieta sa ħames snin."

Xi wħud jistgħu jaraw l-impatt qabel. L-eżekuttiv tan-negozju tal-biedja flimkien ma 'żewġ bdiewa oħra qalu lil Reuters li ppjanaw li jnaqqsu ż-żoni taż-żrigħ tal-qamħ tagħhom fil-ħarifa tal-2021 u fir-rebbiegħa tal-2022.

Il-ministeru tal-agrikoltura tar-Russja qal lil Reuters li s-settur għadu profittabbli ħafna u li t-trasferiment tad-dħul mit-taxxa l-ġdida tal-esportazzjoni lill-bdiewa jappoġġa lilhom u l-investiment tagħhom, u għalhekk jipprevjeni tnaqqis fil-produzzjoni.

L-uffiċjal Russu familjari mal-politika tal-gvern dwar l-inflazzjoni tal-ikel qal li t-taxxa se ċċaħħad lill-bdiewa biss minn dak li sejjaħ marġni eċċessiv.

"Aħna favur li l-produtturi tagħna jagħmlu l-flus fuq l-esportazzjoni. Iżda mhux għad-detriment tax-xerrejja ewlenin tagħhom li jgħixu fir-Russja," qal il-Prim Ministru Mikhail Mishustin lill-kamra t'isfel tal-parlament f'Mejju.

Il-miżuri tal-gvern jistgħu wkoll jagħmlu l-qamħ Russu inqas kompetittiv, skont in-negozjanti. Jgħidu li dan minħabba li t-taxxa, li ilha tinbidel b’mod regolari fl-aħħar ġimgħat, tagħmilha aktar diffiċli għalihom biex jiżguraw bejgħ bil-quddiem bi qligħ fejn il-vjeġġi jistgħu ma jsirux għal diversi ġimgħat.

Dan jista’ jqanqal lix-xerrejja barranin biex ifittxu x’imkien ieħor, lejn pajjiżi bħall-Ukrajna u l-Indja, qal negozjant fil-Bangladexx lil Reuters. Ir-Russja f'dawn l-aħħar snin spiss kienet l-orħos fornitur għal xerrejja ewlenin tal-qamħ bħall-Eġittu u l-Bangladexx.

Il-bejgħ tal-qamħ Russu lill-Eġittu kien baxx minn meta Moska imponiet it-taxxa permanenti fil-bidu ta’ Ġunju. L-Eġittu xtara 60,000 tunnellata ta’ qamħ Russu f’Ġunju. Hija kienet xtrat 120,000 tunnellata fi Frar u 290,000 f'April.

Il-prezzijiet għall-qamħ Russu għadhom kompetittivi iżda t-taxxi tal-pajjiż ifisser li s-suq Russu huwa inqas prevedibbli f'termini ta' provvista u prezzijiet u jista' jwassal biex jitlef xi ftit mis-sehem tiegħu fis-swieq tal-esportazzjoni b'mod ġenerali, qal uffiċjal anzjan tal-gvern fl-Eġittu, l-aqwa fid-dinja. xerrej tal-qamħ.

($1 = 74.4234 rublu)

Aqsam dan l-artikolu: