L-UE taqbel dwar l-embargo gradwali taż-żejt Russu, tagħti eżenzjonijiet lill-Ungerija

Il-mexxejja tal-Unjoni Ewropea qablu ma’ embargo fuq l-importazzjonijiet Russi taż-żejt mhux raffinat. Madankollu, l-Ungerija u żewġ pajjiżi oħra tal-Ewropa Ċentrali li huma bla baħar ingħataw eżenzjonijiet mill-importazzjonijiet tal-pipelines.

Uffiċjali qalu li l-projbizzjoni ntlaħqet mil-lum għal għada, wara ġimgħat ta’ negozjati. Hija għandha l-għan li twaqqaf 90% tal-importazzjonijiet taż-żejt mhux raffinat tar-Russja fil-blokk tas-27 nazzjon sa tmiem is-sena.

Din hija l-aktar piena ħarxa tar-Russja s'issa għall-invażjoni tal-Ukrajna. Se taffettwa wkoll l-UE fejn il-prezzijiet tal-enerġija għolew u l-inflazzjoni hija kważi d-doppju tar-rata.

Ir-Russja kienet responsabbli għal inqas minn 25% tal-importazzjonijiet taż-żejt tal-UE fl-2020. Madankollu, l-Ewropa tammonta għal kważi nofs l-esportazzjonijiet tar-Russja taż-żejt mhux raffinat u tal-prodotti taż-żejt.

Il-Kanċillier Ġermaniż Olaf Scholz iddikjara li s-sanzjonijiet kellhom għan wieħed: li ġġiegħel lir-Russja ttemm il-gwerra u tirtira t-truppi tagħha.

Skont l-Ukrajna, se jċaħħdu lill-magna militari tar-Russja minn għexieren jew biljuni ta’ dollari. Aqra iktar

Emmanuel Macron, il-President Franċiż, qal li ma jistgħux jiġu imposti aktar sanzjonijiet, iżda mexxejja oħra kkritikaw l-idea li jiġi pprojbit ix-xiri tal-gass Russu, li huwa sors ewlieni ta’ enerġija għall-Ewropa.

reklam

Il-Kummissjoni Ewropea ddikjarat li l-pajjiżi tal-UE se jkollhom sitt xhur biex iwaqqfu l-importazzjonijiet ta’ żejt mhux raffinat Russu fuq il-baħar u tmien xhur biex iwaqqfu l-importazzjoni ta’ prodotti raffinati.

Dan il-kalendarju se jibda ladarba s-sanzjonijiet ikunu ġew adottati formalment mill-istati tal-UE, li mistenni jseħħ din il-ġimgħa.

Wara li l-Prim Ministru Victor Orban naqas li jaqbel mal-ftehim, mexxejja oħra tal-UE qablu li jagħtu lill-Ungerija pass b’xejn.

L-UE timporta żewġ terzi taż-żejt Russu permezz tat-tanker, u l-bqija permezz tal-pajp Druzhba.

Il-Polonja u l-Ġermanja huma tnejn mill-importaturi ewlenin tal-pipeline. Madankollu, huma wiegħdu li jieqfu jixtru żejt Russu qabel tmiem is-sena.

L-10% importazzjonijiet eżentati temporanjament mill-embargo fuq iż-żejt Russu huma minn Druzhba, is-Slovakkja, u l-Ungerija.

Kiril Petkov, il-Prim Ministru Bulgaru, iddikjara li pajjiżu ingħata wkoll eżenzjoni sal-2024 minħabba li r-raffinerija tiegħu tista’ tirċievi biss żejt mhux raffinat Russu.

Wara l-qbil tal-UE, il-prezzijiet taż-żejt għolew, u ħeġġet l-inflazzjoni li diġà laħqet it-8.1% fil-pajjiżi taż-żona ewro din is-sena.

Wara projbizzjoni preċedenti fuq il-faħam Russu, l-embargo taż-żejt jippermetti lill-blokk jimponi s-sitt sett ta’ sanzjonijiet. Dan jinkludi t-tneħħija tal-akbar bank tar-Russja, Sberbank (SBMX.MM), mis-sistema ta' trasferiment internazzjonali SWIFT.

Ursula von der Leyen, il-kap tal-Kummissjoni, iddikjarat li l-pakkett jipprojbixxi wkoll lill-kumpaniji tal-UE milli jassiguraw mill-ġdid jew jassiguraw bastimenti Russi li jġorru ż-żejt.

Volodymyr Zelenskiy, il-President Ukren, laqa’ s-sanzjonijiet il-ġodda iżda kkritika d-dewmien ta’ 50 jum fil-pakkett preċedenti tal-UE. Aqra iktar

Bosta pajjiżi diġà esprimew interess fis-seba’ rawnd ta’ negozjati, iżda Karl Nehammer, il-Kanċillier tal-Awstrija, qal li mhux se jinkludi l-gass Russu. Din hija t-tielet riżorsa essenzjali tal-UE.

Nehammer stqarr li ż-żejt Russu huwa aktar faċli biex jikkumpensa għalih mill-gass. Għalhekk, embargo tal-gass mhux se jkun kwistjoni mal-pakkett tas-sanzjonijiet li jmiss.

Il-kummerċjanti u l-analisti Russi qalu li d-dħul gradwali tal-embargo ppermetta lil Moska ssib klijenti ġodda fl-Asja.

Analisti ta’ Sinara Investment Bank stqarru li għalkemm il-miżuri tal-Unjoni Ewropea jidhru ta’ theddida ħafna, ma jidhirx li għandhom impatt sinifikanti fuq is-settur taż-żejt tar-Russja.

Il-mexxejja tal-UE talbu lill-eżekuttiv tagħhom biex iħares lejn għażliet oħra biex jiġġieled iż-żieda fil-prezzijiet tal-enerġija, minbarra s-sanzjonijiet. Il-konklużjonijiet tagħhom iddikjaraw li kienu jinkludu "limiti temporanji tal-prezzijiet tal-importazzjoni", li kellhom jiġu esplorati ma' msieħba internazzjonali.

Huma appoġġaw ukoll pjan mill-Kummissjoni biex teħles mill-fjuwils fossili Russi kollha fl-UE fi żmien ftit snin. Dan ikun jinkludi tnedija aktar mgħaġġla u titjib fl-iffrankar tal-enerġija kif ukoll aktar investimenti fl-infrastruttura tal-enerġija.

Huma talbu wkoll għal ippjanar ta' kontinġenza mtejjeb mal-UE kollha biex jittratta kwalunkwe xokk ieħor fil-provvista tal-gass. Moska qatgħet il-provvisti tal-gass lill-Olanda nhar it-Tlieta talli rrifjutat il-programm tagħha tal-gass għar-roubles. Kienet diġà qatgħet lill-Polonja u lill-Bulgarija, kif ukoll lill-Finlandja, mill-provvista tagħhom.

Aqsam dan l-artikolu: