Skala ta' allegati tortura u detenzjonijiet mill-forzi Russi f'Kherson

Oksana Minenko hija accountant ta’ 44 sena li tgħix f’Kherson. Hija ssostni li kienet ittorturata u miżmuma ripetutament mill-forzi Russi okkupanti.

Hija qalet li żewġha, suldat Ukren miet waqt li kien qed jiddefendi l-pont Antonivskyi ta’ Kherson matul l-ewwel jum ta’ gwerra fuq skala sħiħa. Skont Minenko, il-forzi Russi poġġew idejha f’ilma sħun jagħli u ħarġulha dwiefer. Imbagħad sawtuha tant li kellha bżonn operazzjoni plastika.

Minenko qal: "Uġigħ wieħed sar ieħor," waqt li kien qed jitkellem f'ċentru ta' assistenza umanitarja improvizzata f'Diċembru. Minenko kienet milquta minn ċikatriċi madwar għajnejha wara operazzjoni biex tissewwa l-ħsara. "Kont ġisem ħaj."

Skont intervisti ma’ aktar minn tużżana vittmi, uffiċjali tal-infurzar tal-liġi mill-Ukrajna u prosekuturi internazzjonali li jappoġġjaw lill-Ukrajna, il-metodi użati għat-tortura tal-vittmi kienu jinkludu xokkijiet elettriċi għall-ġenitali, swat, u diversi forom ta’ soffokazzjoni.

Xi nies sostnew li l-priġunieri nżammu f’ċelel skomdi mingħajr sanità, ikel jew ilma sa xahrejn.

Dawn id-dikjarazzjonijiet huma konsistenti ma’ dak li ddikjaraw l-awtoritajiet Ukraini dwar il-kundizzjonijiet ta’ detenzjoni. Dan jinkludi detenuti marbuta u mgħottija, suġġetti għal swat, xokkijiet elettriċi, u ġrieħi inkluż tbenġil qawwi, għadam miksur, u nudità sfurzata.

Skont Andriy Kolenko, il-prosekutur ewlieni tad-delitti tal-gwerra għar-reġjun ta’ Kherson, “Dan sar b’mod sistematiku, b’mod eżawrjenti” sabiex tinkiseb informazzjoni dwar il-militar Ukrain u l-kollaboraturi suspettati, jew biex jikkastigaw lil dawk li kienu kritiċi tal-okkupazzjoni Russa.

reklam

Moska ċaħdet id-delitti tal-gwerra u l-mira taċ-ċivili, minkejja li qalet li qed twettaq operazzjoni militari speċjali fl-Ukrajna.

L-aktar ċifri kompluti disponibbli fuq l-iskala ta’ allegati torturi u detenzjonijiet ġew kondiviżi mill-ogħla prosekutur tal-Ukrajna dwar il-kriminalità tal-gwerra. Huma juru li l-awtoritajiet tal-pajjiż fetħu inkjesti ta’ qabel il-proċess li kienu jinvolvu ‘l fuq minn elf persuna li jgħixu fir-reġjun ta’ Kherson, li allegatament kienu miżmuma illegalment mill-forzi Russi waqt l-okkupazzjoni twila tagħhom.

Membri tal-infurzar tal-liġi Ukrajni jgħidu li l-iskala ta’ reati li qed isiru bħalissa fir-reġjun ta’ Kherson tidher li hija akbar minn dawk li jseħħu madwar il-kapitali ta’ Kyiv. Dan minħabba l-fatt li ż-żona kienet okkupata għal tant żmien.

Yuriy Belovov, l-ogħla prosekutur tal-Ukrajna dwar il-kriminalità tal-gwerra, iddikjara li l-awtoritajiet identifikaw għaxar postijiet fiż-żona ta’ Kherson użati mill-forzi Russi biex jinżammu arrestati illegalment. Qal li madwar 200 persuna ġew allegati li ġew ittorturati jew attakkati f’dawn is-siti, u hemm 400 oħra miżmuma illegalment. L-awtoritajiet Ukraini jistennew li dawn iċ-ċifri jogħlew hekk kif ikomplu bl-investigazzjoni tagħhom dwar l-irtirar tar-Russja minn Kherson, l-unika kapital Ukrajna li kienet qabdet fil-gwerra tagħha kważi għal sena mal-ġar tal-Punent tagħha.

Belousov stqarr li l-awtoritajiet fil-pajjiż kollu fetħu inkjesti qabel il-proċess dwar l-allegata detenzjoni illegali ta’ aktar minn 13.200 persuna. Qal li nbdew 1,900 investigazzjoni dwar allegazzjonijiet ta’ detenzjoni illegali u trattament ħażin.

Ir-Russja akkużat lill-Ukrajna b’delitti tal-gwerra, filwaqt li l-Punent ġie akkużat li ma tahomx kas tagħhom. Dan jinkludi li jsostnu li suldati Ukraini eżekuti priġunieri Russi. F’Novembru, in-Nazzjonijiet Uniti ddikjarat li kellha evidenza li ż-żewġ naħat kienu ttorturaw priġunieri tal-gwerra. Uffiċjal tan-NU qal li l-abbuż Russu kien "pjuttost sistemiku". Kyiv qabel iddikjarat li se tinvestiga kwalunkwe abbuż imwettaq mill-forzi armati tagħha.

Minenko temmen li l-allegati torturaturi tagħha kienu fil-mira tagħha minħabba li żewġha kien suldat. Minenko qal li l-forzi Russi waslu fil-qabar ta’ Minenko ġimgħa wara mewtu u ġegħluha tinżel għarkubbtejha ħdejh.

Minenko ssostni li tliet darbiet f’Marzu u April, irġiel lebsin uniformijiet militari Russi u wiċċhom miksi bil balaclavas żaru d-dar tagħha bil-lejl u interrogawha u mbagħad ħaduha taħt arrest. Darba minnhom, sfurzawha tibdel u sawtuha. Rasha kienet mgħottija u jdejha kienu marbuta ma’ siġġu.

Minenko qal: "Meta jkollok borża fuq rasek u tkun qed tiġi msawwat, hemm tali vakwu tal-arja li ma tistax tieħu n-nifs, ma tista 'tagħmel xejn, ma tistax tiddefendi lilek innifsek."

REALITATI TA' 'TIXRIX'

L-invażjoni ta’ Frar minn Moska tal-Ukrajna tat bidu għall-akbar gwerra tal-art fl-Ewropa mit-Tieni Gwerra Dinjija. Ir-Russja bdiet tokkupa Kherson f’Marzu u mbagħad irtirat it-truppi tagħha f’Novembru, u sostniet li kienet għalxejn li titlef aktar demm Russu hemm.

Belousov stqarr li aktar minn 7,700 mill-aktar minn 50,000 rapport ta’ delitti tal-gwerra ppreżentati lill-awtoritajiet Ukraini kienu mir-reġjun ta’ Kherson. Qal li aktar minn 540 ċivili għadhom nieqsa miż-żona. Skont Kovalenko (il-prosekutur reġjonali), xi nies ittieħdu f’territorju taħt ir-Russu f’dawk li jidhru li huma deportazzjonijiet furzati. Dan jinkludi t-tfal.

Belousov stqarr li l-awtoritajiet skoprew aktar minn 80 katavru. Il-maġġoranza tagħhom kienu ċivili u aktar minn 50 minnhom kienu mietu minħabba ġrieħi minn tiri ta’ arma tan-nar u skuar tal-artillerija. Belousov qal li mijiet ta’ iġsma ċivili ġew skoperti f’żoni fejn il-forzi Russi kienu telqu. Dan jinkludi 'l fuq minn 800 ċivili miż-żona ta' Kharkiv, fejn l-investigaturi damu aktar biex jinvestigaw wara li l-Ukrajna reġgħet ħadet medda kbira ta' territorju f'Settembru.

Skont Volodymyr Tymoshko, il-kap tal-pulizija reġjonali ta’ Kharkiv u l-post fuq Facebook tat-2 ta’ Jannar, 25 post ġew identifikati wkoll mill-awtoritajiet Ukraini bħala postijiet ta’ “kamp tat-tortura”.

Jekk jitqiesu serji biżżejjed, xi wħud mill-eluf ta’ delitti tal-gwerra allegati mill-forzi Russi jistgħu jiġu trasferiti lil tribunali barranin. Infetħet investigazzjoni mill-Qorti Kriminali Internazzjonali (ICC), li tiffoka fuq allegati delitti tal-gwerra mwettqa fl-Ukrajna mill-Qorti Kriminali Internazzjonali bbażata fl-Aja.

Skont Nigel Povoas (avukat Ingliż), il-prosekutur ewlieni ta’ tim appoġġjat mill-Punent li jinkludi esperti legali li qed jappoġġjaw lil Kyiv fl-isforzi tagħha biex tipproċedi kontra kriminali tal-gwerra, in-numri ta’ allegati tortura u detenzjonijiet “jindikaw kriminalità mifruxa u gravi fuq ir-Russu. -territorju okkupat".

Povoas stqarr li deher li kien hemm mudell ta’ terrur u tbatija fl-Ukrajna. Dan isaħħaħ l-"impressjoni ta' politika kriminali usa' li toħroġ mit-tmexxija" għall-immirar tal-popolazzjoni ċivili.

ALLEGATI TAĦBITU, XOKK ELETTRIĊI

Raġel Kherson ta’ 35 sena sostna li l-forzi Russi kienu sawtuh waqt detenzjoni ta’ ħamest ijiem f’Awwissu. Ġegħluh ukoll jilbes maskra u tawh xokkijiet elettriċi fil-widnejn u l-ġenitali. Il-kurrent jolqot u “kważi qisha ballun tolqot rasek” u tintilef minn sensih, qal ir-raġel. Huwa talab għall-anonimità minħabba biża’ ta’ tpattija.

Skont hu, dawk li ħatfuh kienu interrogawh dwar l-attivitajiet militari tal-Ukrajna, inkluż il-ħażna u l-użu tal-isplussivi. Huma ssuspettaw li kien konness mal-moviment tar-reżistenza. Andriy qal li kien jaf nies li servew fil-forzi militari jew tad-difiża territorjali Ukrajni, iżda ma kienx wieħed minnhom.

Skont l-awtoritajiet Ukraini, il-bini tal-uffiċini f’Kherson kien wieħed mill-aktar faċilitajiet ta’ detenzjoni importanti fiż-żona. Skont l-awtoritajiet, aktar minn 30 persuna nżammu f’kamra waħda tal-istruttura qisha warren tal-kantina li ntużat waqt l-okkupazzjoni Russa għat-tortura u d-detenzjoni. L-awtoritajiet qalu li għaddejja investigazzjoni biex jiġi ddeterminat in-numru ta’ persuni li qed jinżammu.

Żjara f’Diċembru fil-kantina żvelat li l-arja kienet mimlija ħmieġ tal-bniedem, twieqi imblukkati u sinjali viżibbli ta’ dak li l-awtoritajiet Ukraini jsostnu li kienu għodod tat-tortura mill-forzi Russi, bħal pajpijiet tal-metall u ligatures tal-plastik, u wajers imdendlin mis-saqaf, li kienu allegatament użat għal xokkijiet elettriċi. L-awtoritajiet jemmnu li t-taċijiet tħallew mid-detenuti biex jgħoddu l-ġranet li nżammu u wkoll biex jittrasmettu messaġġi. Waħda minnhom qara: "Għaliha I Live."

Liudmyla Shumbkova ta’ 47 sena sostniet li nżammet ostaġġ fis-sit ta’ Triq il-Ħaddiema tal-Enerġija Nru 3 għall-maġġoranza tal-ħamsin jum li nżammu f’detenzjoni dan is-sajf. Ir-Russi staqsew dwar it-tifel ta’ oħtha għax emmnu li kien parti mill-moviment tar-reżistenza.

Shumkova, avukat fis-settur tas-saħħa, iddikjarat li madwar nofs tużżana nies kienu limitati għal ċellula waħda mingħajr twieqi għad-dawl u ikla waħda biss kuljum. Hija sostniet li ma ġietx ittorturata fiżikament, iżda li kienet soġġetta għal tortura fiżika minn sħabhom detenuti, inkluż uffiċjal mara fil-korp tal-pulizija li magħha kienet taqsam ċella. Qalet li l-irġiel kienu suġġetti għal tortura partikolarment severa. Huma screamed u kien kontinwu, kuljum. Jista 'jdum sa tliet sigħat.

L-INVESTIGAZZJONI TKOMPLI

L-investigaturi għadhom qed jippruvaw isibu dawk responsabbli għal delitti tal-gwerra u r-rwoli possibbli ta 'mexxejja militari ta' grad għoli. Belousov, il-kap tad-delitti tal-gwerra, wieġeb mistoqsija dwar jekk inbdewx proċeduri kriminali kontra dawk li wettqu t-tortura. Qal li ġew identifikati aktar minn 70 suspettat u li 30 ġew akkużati.

Belousov ma identifikax l-individwi iżda qal li l-biċċa l-kbira tas-suspettati kienu uffiċjali militari ta’ grad baxx. Madankollu, xi wħud minnhom huma "uffiċjali anzjani, b'mod partikolari kurunelli jew logutenent kurunelli", kif ukoll uffiċjali għolja f'amministrazzjonijiet militari/ċivili ta' Luhansk favur ir-Russja, Donetsk. Rappreżentanti tar-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk proRussa kif ukoll tar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk ma wieġbux għal mistoqsijiet dwar jekk il-forzi tagħhom kinux involuti f'detenzjonijiet illegali u tortura.

Mistoqsijiet dwar l-allegati awturi ma ġewx imwieġba mill-Kremlin jew mill-ministeru tad-difiża Russu.

Ġurnata kiesħa ta’ Diċembru rat lill-investigaturi tad-delitti tal-gwerra jeżaminaw raħal ta’ Bilozerka fir-reġjun ta’ Kherson. Sabu qorti li l-awtoritajiet Ukreni jsostnu li ntużat biex jittorturaw u jżommu individwi. L-iskola nbidlet ukoll fi kwartieri minn 300 suldat Russu. Il-ħitan tal-iskola issa abbandunata kienu mgħottijin biż-“Z”, simbolu li sar emblema għall-appoġġ għar-Russja matul il-gwerra.

Grupp żgħir ta’ investigaturi ġabru kampjuni tad-DNA u ħadu l-marki tas-swaba’ fil-qorti. Huma kienu poġġew ukoll numri sofor f’garaxx biswit il-qorti bħala mod biex jiġu identifikati l-evidenza. Żewġ prosekuturi ddikjaraw li nstab desk chair fuq il-ġenb tiegħu u li fil-qrib kien hemm rabtiet tal-plastik u pouch għal-likwidu. Il-maskra tal-gass u t-tubu mwaħħla magħha dehru qishom apparati ta’ tortura improvizzati użati mill-okkupanti Russi biex jinduċu sensazzjoni ta’ għarqa.

Mistoqsijiet dwar metodi allegati ta’ tortura ma ġewx imwieġba mill-Kremlin jew mill-ministeru tad-difiża Russu.

Aqsam dan l-artikolu: