L-algoritmu: kif ir-Russja u l-alleati tagħha jimponu l-fehmiet tagħhom fuq il-Punent

Żbaljat huwa dak li jemmen li mal-bidu tal-invażjoni fuq skala kbira tar-Russja tal-Ukrajna, l-aggressjoni ibrida tal-Kremlin waqfet kompletament. Le, qed tieħu forom attivi u tibqa' rilevanti għal ħafna hotspots. Speċjalment għan-Nofsinhar tal-Kawkasu, post ta 'importanza kbira għar-Russja, fejn jirrisjedi wieħed mill-ftit alleati tagħha - l-Armenja - jikteb Yevhen Mahda.

Stian Jenssen, Direttur tal-Uffiċċju Privat tas-Segretarju Ġenerali tan-NATO, sar isem tad-dar fl-Ukrajna din il-ġimgħa. Filwaqt li l-fama tiġi f'ħafna forom, dan l-uffiċjal tal-Alleanza għażel tlugħ pjuttost mgħaġġel. Is-suġġeriment pubbliku tiegħu li l-Ukrajna tista’ ċċedi territorju bi skambju għal sħubija garantita fin-NATO hija stratega perikoluża u ċinika. Jenssen malajr mar lura fi kliemu, b’mod effettiv idgħajjef il-pożizzjoni tiegħu stess, iżda l-ħsara saret.

Hemm diversi fatturi oħra li jagħmlu din id-dikjarazzjoni denja ta’ attenzjoni:-

Jenssen, bħal uffiċjali oħra tan-NATO, ma kellux l-awtorità formali li jitkellem f'isem l-Organizzazzjoni tat-Trattat tal-Atlantiku tat-Tramuntana. Huwa sempliċiment qabeż il-limiti tiegħu meta ddeċieda li seta’ jitbiegħed b’tali tfixkil pubbliku. Il-pożizzjoni ta’ Direttur tal-Uffiċċju Privat tas-Segretarju Ġenerali tan-NATO (Jens Stoltenberg innifsu u d-deputati tiegħu biss jistgħu jesprimu l-pożizzjoni uffiċjali tal-Alleanza) għall-inqas kienet użata ħażin, u dan l-abbuż għandu jiġi investigat mill-aġenziji tal-infurzar tal-liġi.

• Il-proposta għall-Ukrajna biex essenzjalment tamputa partijiet mit-territorju tagħha bi skambju għal kors ta’ trattament garantit permezz tas-sħubija fin-NATO bilkemm hija l-opinjoni privata ta’ uffiċjal wieħed. Fil-fatt, tirrifletti l-pożizzjoni ta’ ftit rappreżentanti fi ħdan l-establishment tal-Punent li jridu jibnu dinja fejn tirbaħ id-demokrazija, iżda ma jridux jipprovokaw lir-Russja jew ibiddlu l-perspettiva ġeopolitika tal-Kremlin lejn l-Ukrajna u l-ispazju post-Sovjetiku.

• Li titkellem dwar “sħubija garantita fin-NATO” fin-nuqqas ta’ kunsens ċar fi ħdan l-Alleanza dwar il-kwistjoni tal-Ukrajna huwa attentat intenzjonat biex tqarraq. Dan hu veru speċjalment meta wieħed iqis il-“bidliet sinifikanti fil-kwistjoni tas-sħubija tal-Ukrajna fin-NATO” imsemmija minn Jenssen. Bħalissa m'hemm l-ebda evidenza oġġettiva li tappoġġja dawn it-talbiet.

• Il-midja Norveġiża qajmet dibattitu dwar għaliex inkisru r-Regoli ta’ Chatham House, li wassal għall-iżvelar tal-pożizzjoni ta’ Stian Jenssen. Ta’ min jiċċara wkoll iċ-ċirkostanzi tat-tnixxija tal-informazzjoni, peress li l-midja Russa malajr qabduha u wassluha madwar id-dinja. Ovvjament kienet operazzjoni ta' informazzjoni-psikoloġika Russa ppjanata tajjeb.

Dawn it-tipi ta 'azzjonijiet huma perfettament konformi mal-loġika tal-Kremlin, li bħalissa hija ffukata fuq li turi l-ineffettività tal-azzjonijiet tal-avversarji tradizzjonali tiegħu. Biex tikseb dan, ir-Russja tuża varjetà ta 'għodod, iżda waħda minnhom hija partikolarment ta' min jeżamina f'aktar dettall.

Għalkemm ir-Russja u l-proċeduri demokratiċi huma bħal żewġ galassji imbiegħda li rarament jaqsmu, Moska tistudja bir-reqqa l-ħidma interna ta 'soċjetà demokratika. Dan imur lil hinn mill-midja u jinkludi mekkaniżmi legali, kwistjonijiet dwar l-użu u l-abbuż tal-poter, u l-użu tal-affiljazzjonijiet biex jivvalidaw l-opinjonijiet tal-esperti. F'dan ir-rigward, il-Kremlin kiseb suċċessi notevoli li jistħoqqilhom attenzjoni.

Fl-aħħar ta' Lulju 2023, Araik Harutunyan, l-hekk imsejjaħ "President ta' Artsakh" (il-mexxej pro-Russu tar-Repubblika ta' Nagorno-Karabakh mhux rikonoxxuta - enklavi okkupata fit-territorju Ażerbajġani), avviċina lill-avukat Arġentin Louis Moreno-Ocampo, u talbu biex jipprovdu "valutazzjoni legali" tas-sitwazzjoni fir-reġjun. Moreno-Ocampo darba kien il-Kap Prosekutur tal-Qorti Kriminali Internazzjonali, iżda kien imġiegħel jirriżenja fl-2012 minħabba sensiela ta’ skandli.

reklam

Madankollu, dan ma żammx lil Louis Moreno-Ocampo milli jasal għall-konklużjoni, mill-bogħod u fi żmien disat ijiem biss, li l-avvenimenti madwar il-Kuritur ta’ Lachin jikkostitwixxu “ġenoċidju tal-Armeni”. Din il-valutazzjoni ġiet irrappurtata b'mod wiesa' fil-midja globali, u ħoloq sfond ta' informazzjoni korrispondenti qabel il-laqgħa tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU fis-16 ta' Awwissu. Din saret fuq talba tal-Armenja biex tiġi diskussa s-sitwazzjoni fil-Karabakh. Osservatur attent bla dubju se jifhem li l-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU bħalissa ma jistax jieħu l-ebda deċiżjoni vinkolanti. Madankollu, li tqajjem il-kwistjoni fi New York iġibha għall-attenzjoni tad-dinja.

Essenzjalment, qed nittrattaw ma' stratega ċinika. Araik Harutunyan mhuwiex rappreżentant ta' stat li huwa rikonoxxut internazzjonalment bħala membru tal-komunità globali. Huwa rikonoxxut biss mir-"repubbliki" prokura Russi fit-territorji Ukrajni, Ġeorġjani u tal-Moldova. Hija "protetta" mill-militar Russu.

Louis Moreno-Ocampo ma jirrappreżentax lill-Qorti Kriminali Internazzjonali u qed jisfrutta b'mod effettiv il-pożizzjoni preċedenti tiegħu, filwaqt li jenfasizza li pprovda din il-valutazzjoni pro bono (mingħajr ħlas). Dawn it-talbiet inħallu f’idejn il-kuxjenza tal-avukat Arġentin, li għandu storja ta’ kuntatti dellija u suspetti. Essenzjalment, rajna l-użu ta 'metodi ta' gwerra ibridi biex jinfluwenzaw l-opinjoni pubblika.

It-tikkettjar tas-sitwazzjoni madwar Karabakh bħala "ġenoċidju Armen" huwa essenzjalment tentattiv ċinika biex tiġi sfruttata l-memorja tal-Armeni maqtula fl-Imperu Ottoman matul l-Ewwel Gwerra Dinjija. Dan jissuġġerixxi li l-Kremlin jinsab wara Louis Moreno-Ocampo. involviment, peress li hija prattika komuni li l-Kremlin jisfrutta t-tbatija ta’ ħaddieħor għall-gwadann politiku tiegħu stess. Barra minn hekk, Moska hija mħassba ħafna dwar l-avviċinament gradwali bejn Baku u Yerevan dwar is-suġġett tal-paċi, inkluża r-rieda espressa tal-Prim Ministru tal-Armenja Nikol Pashinyan li jiffirma trattat ta' paċi mal-Ażerbajġan. Għar-Russja, dan ix-xenarju huwa inaċċettabbli, kif ikun ifisser titlef l-influwenza fin-Nofsinhar tal-Kawkasu.

L-isforzi tas-Sur Jenssen u s-Sur Moreno-Ocampo isibu reżonanza ta 'tisħiħ fl-isfera tal-promozzjoni pubblika permezz tal-isforzi ta' Scott Ritter. Eks-Baħar u spettur tal-armi tan-Nazzjonijiet Uniti matul id-disgħinijiet, l-istorja ta’ Ritter kienet imtappna minn żewġ laqgħat mal-infurzar tal-liġi Amerikani dwar l-allegat involviment tiegħu f’relazzjonijiet mhux xierqa ma’ minorenni. Madankollu, dan ma waqqafx milli jidħol fi djalogu kontroversjali mal-ġurnalist Seymour Hersh fl-1990. (Ta 'min jinnota li Hersh, rikonoxxut talli stqarr li l-forzi Amerikani kienu wara l-qerda tal-pipelines Nord Stream, mexxiet l-intervista).

Bil-miġja tal-inkursjoni espansiva tar-Russja fl-Ukrajna, l-allinjament ta’ Ritter mexxa lejn it-tkomplija tal-interessi tal-Kremlin fi ħdan il-pajsaġġ tal-informazzjoni tal-Istati Uniti. Fost l-asserzjonijiet tiegħu kien hemm l-allegazzjoni li l-vittmi ċivili f’Bucha kienu xogħol il-pulizija Ukrajna. Barra minn hekk, huwa kellu l-konvinzjoni li l-infużjoni tal-armamenti tal-Punent fil-pussess tal-Ukrajna ma jkollha l-ebda effett trasformattiv fuq id-dinamika tal-kunflitt bejn ir-Russu u l-Ukrajna.

Il-każijiet ta’ Jenssen u Moreno-Ocampo jitfgħu dawl fuq il-modus operandi tas-servizzi tal-intelliġenza Russi. Huma josservaw mill-qrib ċrieki professjonali rilevanti, jidentifikaw individwi vulnerabbli, u mbagħad jagħmluhom offerti jitħajjar. B'dan il-mod, in-narrattivi tal-Kremlin huma mxerrda fl-ispazju ta 'informazzjoni tad-dinja żviluppata, li jinġarru minn figuri b'reputazzjoni tal-passat. Dawn l-"eroj tal-imgħoddi" jenfasizzaw biss il-ħtieġa għal ħsieb kritiku u l-verifika kemm tal-awtentiċità tal-informazzjoni kif ukoll tal-integrità tas-sors.

Y. Mahda huwa l-awtur tal-kotba: 'Hybrid War: Survive and Win' (Kharkiv, 2015), 'Russja's Hybrid Aggression: Lessons for the Europe' (Kyiv, 2017), 'Logħob ta' Stampi: Kif l-Ewropa Perceives Ukraine' (Kharkiv, 2016, ko-awtur Tetyana Vodotyka).

Aqsam dan l-artikolu: