Turkija
Ir-Reliġjon ta' Ahmadi Tressaq kawża kontra t-Türkiye fil-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem wara rifużjoni vjolenti fil-fruntiera tat-Turkija
Mija u wieħed membru tar-Reliġjon tal-Paċi Ahmadi, miżmuma fir-Repubblika tat-Türkiye, jippreżentaw talba kollettiva għal miżura interim fil-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem bħala reazzjoni għall-ksur kontinwu u gravi tad-drittijiet tagħhom.
Fil-11 ta’ Lulju 2023, bl-appoġġ tal-proġett pro bono “Rule 39 Initiative” (CILD), 101
membri tar-Reliġjon Ahmadi tal-Paċi u d-Dwal ressqu talba għal miżuri interim
kontra r-Repubblika tat-Türkiye quddiem il-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem.
Mill-24 ta’ Mejju 2023, il-grupp (li jinkludi 22 minorenni, diversi individwi anzjani, u fi
inqas 27 persuna li jsofru minn kundizzjonijiet mediċi serji) ġiet esposta fir-Repubblika
tat-Türkiye għal vjolazzjonijiet gravi u ripetuti tad-drittijiet protetti mill-Artikolu 3 tal-
Konvenzjoni Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem (projbizzjoni ta’ tortura u inumani jew degradanti
trattament).
Notevolment, il-grupp (magħmul minn dawk li jfittxu ażil li ħarbu minn persekuzzjoni motivata reliġjuża
fil-pajjiżi ta’ oriġini tagħhom) kienet soġġetta għal bosta kontijiet ta’ fiżiċi u oħrajn
vjolenza minn idejn l-awtoritajiet Torok, waqt u wara l-attentat tagħhom biex b’mod paċifiku
javviċinaw il-fruntiera Bulgara sabiex japplikaw għall-ażil hemmhekk.
Il-grupp twaqqaf b’mod vjolenti milli jersaq lejn il-fruntiera mill-pulizija Torka, li
ostakolaw fiżikament il-kuntatt tal-grupp mal-bosta NGOs Bulgari li qed jistennew
minnhom fuq in-na[a l-o[ra tal-fruntiera, u ssu;;ett lir-rikorrenti g[al swat vjolenti u
theddid qawwi li ħalla lit-tfal fosthom ixxukkjati u trawmatizzati.
Mill-24 ta’ Mejju 2023, il-grupp inżamm taħt theddida ta’ deportazzjoni u detenut ġewwa
kundizzjonijiet inumani u degradanti, inkluż (iżda mhux limitati għal) provvista insuffiċjenti ta’
ikel u ilma, ċirkostanzi iġjeniċi woefully inadegwati, faċilitajiet iffullati żżejjed ma
spazju inadegwat għall-irqad u nuqqas ta’ provvisti sanitarji adegwati (eż. sapun, sanitarji
pads), riskju ta’ tixrid ta’ mard u nuqqas sħiħ ta’ kura medika meħtieġa b’mod urġenti. Le
anke l-aktar membri vulnerabbli tal-grupp qed jiġu meħlusa.
Tali trattament jikser serjament id-drittijiet tar-rikorrenti kif garantiti mill-Artikolu 3 KEDB, u
għal din ir-raġuni l-101 membru tar-Reliġjon Ahmadi tal-Paċi u d-Dawl applikaw għal
il-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem b’talba għal solliev urġenti taħt ir-Regola 39 tal-
Regoli tal-Qorti.
Permezz tat-talba urġenti tagħhom lill-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem, il-grupp essenzjalment
qed jitlob il-protezzjoni tal-Ewropa biex tiżgura li r-Repubblika tat-Türkiye tieqaf immedjatament
it-trattament inuman u degradanti kontinwu tar-rikorrenti, li jipperikola serjament
l-integrità fiżika u s-saħħa mentali tagħhom. Il-grupp talab lill-Qorti Ewropea dwar
Drittijiet tal-Bniedem biex jordnaw li esperti mediċi indipendenti u NGOs jitħallew jimmonitorjaw
saħħa tagħhom u l-kundizzjonijiet tad-detenzjoni tagħhom, li l-ħelsien fil-pront tagħhom mid-detenzjoni jkun
assigurata, u talab ukoll li d-deportazzjoni tagħhom lejn il-pajjiżi tal-oriġini tagħhom tkun
prevenuti.
L-Artikolu 39 tar-Regoli tal-Qorti jippermetti lill-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem toħroġ b'urġenza
miżuri biex jissalvagwardjaw id-drittijiet tal-bniedem “ewlenin” bħad-dritt għall-ħajja jew il-projbizzjoni ta’
tortura.
Skont il-ġurisprudenza stabbilita sew tal-Qorti Ewropea, dawn il-miżuri jorbtu legalment
effett, u n-nuqqas ta' konformità mill-Istat li lejh huma indirizzati jagħti lok għal sever
ksur tal-liġi internazzjonali.
Huwa ta' importanza kbira li t-Türkiye twaqqaf immedjatament it-trattament inuman li għaddej ta'
dawn in-nies u biex iħarsu kwalunkwe ordni korrispondenti li tista’ toħroġ il-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem.
Aqsam dan l-artikolu:
-
TabakkJiem ilu 4
Il-bidla mis-sigaretti: kif qed tintrebaħ il-battalja biex tmur mingħajr duħħan
-
AżerbajġanJiem ilu 4
L-Ażerbajġan: Attur Ewlenin fis-Sigurtà tal-Enerġija tal-Ewropa
-
KażakstanJiem ilu 5
Il-Każakstan, iċ-Ċina Setti biex Isaħħu r-Relazzjonijiet Alleati
-
Ċina-UEJiem ilu 4
Miti dwar iċ-Ċina u l-fornituri tat-teknoloġija tagħha. Ir-rapport tal-UE għandek taqra.